Ermita de San Pedro - Lieux - EODA
Ermita de San Pedro (Chapelle)
-
sancti petri -
(0924 [1987])
GOÑ.CDCATP , 21 [IÑ.SAND, 1276. or. (114. oharra)]
(...)
in Sancti Petri, qui est iuxta villa que dicitur Ausoni, ubi riuum currit Saresaço, et posuimus ipsum monasterium pro uotiuos
(...)Que: Eliza
Où: Usun
Origine: IÑ.SAND -
sancti petri -
(0924 [1987])
GOÑ.CDCATP , 21 [IÑ.SAND, 1277. or. (123. oharra)]
(...)
Gainera 924. urteko aipuak honela dio: “... in Sancti Petri, qui est iuxta villa que dicitur Ausoni, ubi riuum currit Saresaço, et posuimus ipsum monasterium pro uotiuos [...]” (Goñi: 21)
(...)Que: Eliza
Où: Usun
Origine: IÑ.SAND -
sanctum petrum -
(1144 [1987])
GOÑ.CDCATP , 219 [IÑ.SAND, 1276. or. (115. oharra)]
(...)
Sanctum Petrum de Usun cum uilla Leiaburu
(...)Que: Eliza
Où: Usun
Origine: IÑ.SAND -
sancti petri -
(1196 [1987])
GOÑ.CDCATP , 363 [IÑ.SAND, 1276. or. (116. oharra)]
(...)
archidiacunus Sancti Petri de Oson
(...)Que: Eliza
Où: Usun
Origine: IÑ.SAND -
s. pedro de vsum -
(1614)
SAND.COP , 17 atz., 127 atz., 165 [IÑ.SAND, 1276. or.]
Que:
Où:
Origine: IÑ.SAND -
san pedro y san pablo de usum -
(1614)
SAND.COP , 23 [IÑ.SAND, 1276. or.]
Que:
Où:
Origine: IÑ.SAND -
san pedro de aufon, que es vssum -
(1614)
SAND.COP , 23 [IÑ.SAND, 1276. or.]
Que:
Où:
Origine: IÑ.SAND -
san pedro de auson, que es vsum -
(1614)
SAND.COP , 23 [IÑ.SAND, 1277. or. (123. oharra)]
(...)
san Pedro de Auson, que es Vsum, donde corre el rio Teresaço
(...)Que:
Où:
Origine: IÑ.SAND -
san pedro, ermita de -
(1981)
SGE.50KART , 174
Que:
Où:
Origine: NA.TM -
san pedro, ermita de -
(1995)
NA.TM , XXIX, 206
(...)
OBS.- Ermita que se levanta sobre la margen izquierda del río Salazar. Fue monasterio y lugar, cuya primera noticia data del 829, cuando el obispo Ulpiano u Opilano consagra la iglesia de San Pedro. Es la consagración más antigua de una iglesia existente hoy en Navarra, si bien el edificio actual no corresponde a esa fecha. El año 924 el rey Sancho Garcés I obtuvo allá la salud y donó al monasterio, además de las villas de Usún y Uli, unas viñas en Arboniés al obispo Galindo. En el 928 el abad de San Pedro, Galindo, figura entre los testigos de deslinde de Benasa y Catamesa. S. Pedro de Usún va incluido entre los bienes de la diócesis iruñense que detallan las bulas papales de 1144 y 1146. Luego fue título de la dignidad de arcediano de la catedral pamplonesa. La imagen del titular se conserva en la parroquia de Usún (EN).
(...)Que:
Où:
Origine: NA.TM -
san pedro -
(2009)
MTNA100 , 640/4720
Que: Ermita
Où: Adantsa (Leire)
Origine: MTNA100 -
Ermita de San Pedro -
(2019)
NA.TOF , 326542
Que: Servicios comunitarios
Où: Romanzado
Origine: NA.TOF
- ermíta san pédro - (1992-1999) [NA.TM]
- Ermita de San Pedro (officiel)
- Ermita de San Pedro (espagnol)
ETRS89 30T X.646272 Y.4724487
Lon.1º12'55"W - Lat.42º39'32"N
Cartographie:
174-18-B3 [KAT.10]Mentions légales
Le présent corpus onomastique comprend des contenus d’œuvres de tiers, choisis pour leur prestige et leur compétence en la matière. Euskaltzaindia a requis les autorisations et permis correspondants et les droits de propriété intellectuelle nécessaires ont été obtenus, sauf erreur ou omission. Quiconque noterait tout contenu pouvant transgresser les droits d’un tiers est prié d’en informer immédiatement Euskaltzaindia, en écrivant à l’adresse suivante (info@euskaltzaindia.eus), afin que l’Académie puisse aussitôt prendre les mesures nécessaires.
Siège social
- B
- BISCAYE
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBAO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Centre de recherche
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 SAINT SÉBASTIEN - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Represéntations
- A
- ALABA
- Gaztelako atea, 54
01007 VITORIA-GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GUIPUSKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 SAINT SÉBASTIEN - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAVARRE
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 PAMPELUNE - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
L'association
- P
- PAYS BASQUE NORD
- Château Neuf
15, place Paul Bert
64 100 Bayonne - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
