Arramaxkako sarea - Lieux - EODA
Arramaxkako sarea (Étable)
-
arramaxkako sarie -
(2001)
ERD.ETXAR , FLV, 88 (2001), 443-444. or. (mapan: D-E1)
(...)
Ez dute jaso NTM-n. Larruazalean egiten den urratu ez oso sakona da ‘harramaska’, eta toponimo moduan ere, antzeko zerbait izan daiteke, lurrean ageri den urratu modukoa, zuhaitzik gabeko lekua, sasi,harri eta belarrez estalia. Urbasan ere bada toponimo berdina, eta lekua ere deskribatu dudanaren antzekoa. Sare-a, ganadua gauez biltzeko berezko tokiari esaten zitzaion. Sakana osoan erabiltzen da. NTM-n saroi, sarobe eta sario-ren parekotzat jotzen dute. Horrela ageri da BB-n (1993, 90): “arañazo; hay varios topónimos (en Andia y Putterri) indicando lugar escabroso: camino de piedras entre peñas; es un topónimo descriptivo de mal paso, donde el carro brincaba al andar; al ser terrenos de roca caliza, la erosión ha dejado a esta agrietada”.
(...)Que:
Où:
Origine: ERD.ETXAR
UTM:
Coordonnées:
Cartographie:
Mentions légales
Le présent corpus onomastique comprend des contenus d’œuvres de tiers, choisis pour leur prestige et leur compétence en la matière. Euskaltzaindia a requis les autorisations et permis correspondants et les droits de propriété intellectuelle nécessaires ont été obtenus, sauf erreur ou omission. Quiconque noterait tout contenu pouvant transgresser les droits d’un tiers est prié d’en informer immédiatement Euskaltzaindia, en écrivant à l’adresse suivante (info@euskaltzaindia.eus), afin que l’Académie puisse aussitôt prendre les mesures nécessaires.
Siège social
- B
- BISCAYE
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBAO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Centre de recherche
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 SAINT SÉBASTIEN - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Represéntations
- A
- ALABA
- Gaztelako atea, 54
01007 VITORIA-GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GUIPUSKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 SAINT SÉBASTIEN - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAVARRE
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 PAMPELUNE - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
L'association
- P
- PAYS BASQUE NORD
- Château Neuf
15, place Paul Bert
64 100 Bayonne - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
