- Info

*: Remplacer un ou plusieurs caractères
(mendi*, aba*za, *mendi)

?: Remplacer un seul caractère
(oihan?, e?titxu, ?adriano)

Garbiras - Lieux - EODA

Garbiras (Quartier)

Identité:
Populamendua/Auzo ez-ofiziala
Normatif:
lemme sans normativiser 
: Olabezar
Localisations:
  • garbiras - (1630 [1990]) BARR.OTA , II. lib., 143. or.
    (...)
    Olabezar
    (...)

    Que: Auzoa
    : Aiara
    Origine: DEIKER.HPS

  • garbiras - (1771-1862) AAHP.HIPAURK , 0159

    Que: Leku-izena
    : Aiara
    Origine: DEIKER.HPS

  • garbiras - (1877) BEC.LA , 319. or.

    Que: Auzoa
    : Olabezar
    Origine: DEIKER.HPS

  • garbiras - (1928) ELEIZ.LAVTV1 , RIEV, XIX (1928), 624
    (...)
    caseríos de Olabezar (Ayala, Alaba)
    (...)

    Que: Baserriak
    : Olabezar [Aiara]
    Origine: ELEIZ.LAVTV1

  • garbiras - (1989) OV.05 , --
    (...)
    caseríos de Olábezar
    (...)

    Que: Etxeak
    : Olabezar
    Origine: DEIKER.HPS

  • garbiras - (1990) BARR.OTA , II. lib., 143. or.
    (...)
    Olabezar
    (...)

    Que: Auzoa, alorra
    : Olabezar
    Origine: DEIKER.HPS

  • garbiras - (1992) FK , 086-37-021-3
    (...)
    ayala/aiara
    (...)

    Que: Lekua
    : aiara
    Origine: DEIKER.HPS

  • garbiras auzoa - (1993/11/30) DEIKER.HPS , 64681
    (...)
    086-37 021
    (...)

    Que: Auzoa
    : Aiara
    Origine: DEIKER.HPS

  • Garbiras - (1998) GSAL.CTOPA , 8-077-024
    (...)
    Garbiras. Olábezar (Ayala)
    (...)

    Que: Lekua
    : Aiara (Olabezar)
    Origine: GSAL.CTOPA

  • Garbiras - (1998) GSAL.CTOPA , 8-077-U14
    (...)
    Garbiras (barrio). [Topónimos urbanos] Olábezar (Ayala)
    (...)

    Que: Auzoa
    : Aiara (Olabezar)
    Origine: GSAL.CTOPA

  • garbiras - (2002/11/28) OB.AG , 1.1
    (...)
    Onomastika batzordeak Eibarren izandako bileran onartutako izena. // 18085.- Garbiras (of.), Garbiras (eusk.), Garbiras (prop.). Zer: Barrio. Oin oharra: Esta documentado en 1630 como tal
    (...)

    Que: Auzoa
    : Olabezar
    Origine: OB.AG

  • garbiras - (2005) NOM.GEOGR , Ar. MTN,25
    (...)
    ayala/aiara
    (...)

    Que: Auzoa
    : Aiara
    Origine: DEIKER.HPS

  • garbiras - (2005) NOM.GEOGR , Ar.
    (...)
    Garbiras
    (...)

    Que: Auzoa
    : Aiara
    Origine: DEIKER.HPS

  • garbiras auzoa - (2006/05/24) DEIKER.HPS , 64681
    (...)
    086-37 021
    (...)

    Que: Auzoa
    : Aiara
    Origine: DEIKER.HPS

  • garbiras - (2013) IZ.03 , 254-255. or.
    (...)
    Auzoa / Barrio: ED50 30T X.499230, Y.4768499, alt. 255 m. // Amurriotik Olabezarko auzo nagusira eta Murgako industrialdera doan A-4609 errepidearen ondoko zabalgune batean dago auzo hau. Auzoko etxeak Basatxi pasatu eta Izoria ibaiko zubira doan malda hasi orduko aurkituko ditugu, geure ezkerrera, auzoburua erdietsi baino lehen. // Abizen bezala ere aurkitzen dugu auzo honen izena eta 1630etik ageri da modu horretan dokumentazioan. Etimoa zein den ez dakigu, hala ere. Egia esan, izen enigmatiko samarra da, agiri guztietan inolako aldaketarik gabe forma bakar horretan dokumentatzen dena. Horregatik uste dugu garai hartako ohiko hitzen bat izango zela, baina gaur egun ez daukagu haren esanahiaren gaineko daturik. Beste izen batzuekin lotzea erraza izan daiteke, hala nola Garbe, Garbera, Garbiso etab. [55 Mugurutza, 2003, Zaraobe, 90], eta Mitxelenaren esanetan [56 1997, 261, 93. or.] haietako batzuk garbi hitzarekin erlazionatuta egon litezke. Zuhurtzia baino harago joatea da hori gure ustez, arriskutsu samarra. Beste etimologia batzuk ere eman dira, ‘gainaren azpiko iralekua’ [57 Barrenengoa, 1990], baina ez dira aintzat hartzeko modukoak
    (...)

    Que: Auzoa
    : Olabezar [Aiara]
    Origine: IZ.03

 

UTM:
ETRS89 30T X.499135 Y.4768311
Coordonnées:
Lon.3º0'33"W - Lat.43º4'6"N

Cartographie:

086-37 [FK]

Siège social

  • B
  • BISCAYE
  • Plaza Barria, 15.
    48005 BILBAO
  • +34 944 15 81 55
  • info@euskaltzaindia.eus

Centre de recherche

  • V
  • LUIS VILLASANTE
  • Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
    20018 SAINT SÉBASTIEN
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus

Represéntations

  • A
  • ALABA
  • Gaztelako atea, 54
    01007 VITORIA-GASTEIZ
  • +34 945 23 36 48
  • gasteizordez@euskaltzaindia.eus
  • G
  • GUIPUSKOA
  • Tolare baserria. Almortza bidea, 6
    20018 SAINT SÉBASTIEN
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus
  • N
  • NAVARRE
  • Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
    31002 PAMPELUNE
  • +34 948 22 34 71
  • nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

L'association

  • P
  • PAYS BASQUE NORD
  • Château Neuf
    15, place Paul Bert
    64 100 Bayonne
  • +33 (0)559 25 64 26
  • +33 (0)559 59 45 59
  • baionaordez@euskaltzaindia.eus
  • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
  • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
  • +34 944 158 155
  • info@euskaltzaindia.eus
z-library z-lib project
© 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper