Iturria - Lieux - EODA
Iturria (Quartier)
-
iturria -
(1707 [1990])
BARR.OTA , II. lib., 148. or.
(...)
Murga (desagertua)
(...)Que: Baserriak* [desagertuak]
Où: Murga
Origine: DEIKER.HPS -
yturria -
(1771-)
AAHP.PALORABZ , --
Que: Leku-izenak
Où: Aiara
Origine: DEIKER.HPS -
ituŕia -
(1926)
ETX.EEI , Euskera III-IV (1926), 93. or.
(...)
Brunhes'ek berak erakusten digu gizonak bizitegia ipintzeko uŕ'bizien edo bidên auzotasuna biĪatu dubela (2.- BRUNHES, op. cit. [La Géographie humaine. Troisiéme édition. Paris, 1925] 1'go id. 136 eta 161 oŕaldeak [sic]). Euskaldunak guztiz zintzo zaindu dute arau ori etxe askoren izenak esaten dueenz; ona ikasbide batzuek: [...] Ituŕia (Murga'n, Zugaŕamuŕdi'n...)
(...)Que: Etxeak
Où: Murga, Zugarramurdi
Origine: ETX.EEI -
iturria -
(1990)
BARR.OTA , II. lib., 148. or.
(...)
Murga
(...)Que: Auzoa, baserriak, ibarra, alorra
Où: Murga [Aiara]
Origine: DEIKER.HPS -
iturria -
(1992)
FK , 086-36-082-3
(...)
ayala/aiara
(...)Que: Lekua
Où: Aiara
Origine: DEIKER.HPS -
iturria auzoa -
(1993/11/01)
DEIKER.HPS , 64638
(...)
086-36 082
(...)Que: Auzoa
Où: Aiara
Origine: DEIKER.HPS -
Iturria -
(1998)
GSAL.CTOPA , 8-057-006
(...)
Iturria. Murga (Ayala)
(...)Que: Iturria
Où: Aiara (Murga)
Origine: GSAL.CTOPA -
Barrio Iturria -
(1998)
GSAL.CTOPA , 8-057-B1
(...)
Barrio Iturria. [Barrios] Murga (Ayala)
(...)Que: Auzoa
Où: Aiara (Murga)
Origine: GSAL.CTOPA -
iturria -
(2002/11/28)
OB.AG , 1.1
(...)
Onomastika batzordeak Eibarren izandako bileran onartutako izena. // 16025.- Iturria (of.), Iturria (eusk.), Iturria (prop.). Egoera: Nor. Zer: Barrio.
(...)Que: Auzoa
Où: Murga [Aiara]
Origine: OB.AG -
iturria auzoa -
(2006/06/06)
DEIKER.HPS , 64638
(...)
086-36 082
(...)Que: Auzoa
Où: Aiara
Origine: DEIKER.HPS -
iturria -
(2007)
AFA.KAT , Pol.
(...)
AYALA/AIARA
(...)Que: Lurzatiak
Où: Aiara
Origine: DEIKER.HPS -
iturria -
(2013)
IZ.03 , 236. or.
(...)
Auzoa / Barrio: ED50 30T X.495853, Y.4769597, alt. 225 m. // La Iglesia auzotik ipar-mendebaldera dagoen etxe multzo txiki bat da, Zerralde errekaren beste aldean, Arespalditzatik Luiaondora doan A-3622 errepidearen eskuineko hegian, errepide honen eta errekaren artean, hain zuzen ere. Iturria izeneko etxea nolabaiteko lantegia da gaur egun. // Aiarako auzo gutxik dute honek bezain etimo argia, izan ere, euskarazko iturri substantibo arrunta da, -a artikulua erantsita daukana edo, agian, lehenagoko -aga baten azken aztarna ere izan litekeena. Azentua bigarren silaban daramala ahoskatzen da: Itúrria
(...)Que: Auzoa
Où: Murga [Aiara]
Origine: IZ.03
- barrio iturria - (1986-2003) [DEIKER.HPS]
- iturría - (1986-2003) [DEIKER.HPS]
ETRS89 30T X.497738 Y.4769423
Lon.3º1'35"W - Lat.43º4'42"N
Cartographie:
086-36 [FK]Mentions légales
Le présent corpus onomastique comprend des contenus d’œuvres de tiers, choisis pour leur prestige et leur compétence en la matière. Euskaltzaindia a requis les autorisations et permis correspondants et les droits de propriété intellectuelle nécessaires ont été obtenus, sauf erreur ou omission. Quiconque noterait tout contenu pouvant transgresser les droits d’un tiers est prié d’en informer immédiatement Euskaltzaindia, en écrivant à l’adresse suivante (info@euskaltzaindia.eus), afin que l’Académie puisse aussitôt prendre les mesures nécessaires.
Siège social
- B
- BISCAYE
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBAO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Centre de recherche
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 SAINT SÉBASTIEN - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Represéntations
- A
- ALABA
- Gaztelako atea, 54
01007 VITORIA-GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GUIPUSKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 SAINT SÉBASTIEN - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAVARRE
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 PAMPELUNE - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
L'association
- P
- PAYS BASQUE NORD
- Château Neuf
15, place Paul Bert
64 100 Bayonne - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
