Gorbea - Lieux - EODA
Gorbea (Quartier)
-
gorbea -
(1771-)
AAHP.PALORABZ , 0212
Que: Leku-izena
Où: Aiara
Origine: DEIKER.HPS -
gorbea -
(1771-1862)
AAHP.HIPAURK , 0102
Que: Leku-izena
Où: Aiara
Origine: DEIKER.HPS -
gorbea de arriba -
(1771-1862)
AAHP.HIPAURK , 0110
Que: Leku-izena
Où: Aiara
Origine: DEIKER.HPS -
gorbea -
(1819 [1990])
BARR.OTA , II. lib., 236. or.
(...)
Beotegi. Barrio (1819), pero citado seguramente por referencia, pues pertenece a Ozeka, aunque feligreses de Perea
(...)Que: Auzoa
Où: Beotegi [Ozeka]
Origine: DEIKER.HPS -
gorbea -
(1845-1850)
MAD.DGEH , AR, 162 A s.v. oceca
Que: Auzoa
Où: Ozeka
Origine: DEIKER.HPS -
gorbea -
(1845-1850)
MAD.DGEH , AR, 104 A s.v. beotegui
Que: Auzoa
Où: Beotegi [Ozeka]
Origine: DEIKER.HPS -
gorbea -
(1877)
BEC.LA , 319. or.
Que: Auzoa
Où: Ozeka
Origine: DEIKER.HPS -
alto gorbea -
(1988-1990)
BARR.OTA , II. lib., planoa
Que: Lekua
Où: Aiara
Origine: DEIKER.HPS -
gorbea -
(1988-1990)
BARR.OTA , II. lib., planoa
Que: Lekua
Où: Aiara
Origine: DEIKER.HPS -
gorbea -
(1989)
OV.05 , --
(...)
barrio de Óceca
(...)Que: Auzoa
Où: Ozeka
Origine: DEIKER.HPS -
gorbea -
(1990)
BARR.OTA , II. lib., 224. or.
(...)
Ozeka
(...)Que: Auzoa, alorra
Où: Ozeka
Origine: DEIKER.HPS -
gorbea -
(1990)
BARR.OTA , II. lib., 340. or.
(...)
Luxo. Terrenos cerca del barrio de Gorbea, de Ozeka. Alto
(...)Que: Lursailak, gaina
Où: Luxo
Origine: DEIKER.HPS -
gorbea, barrio -
(1992)
FK , 086-35-077-3
(...)
ayala/aiara
(...)Que: Auzoa
Où: Aiara
Origine: DEIKER.HPS -
gorbea auzoa -
(1993/11/29)
DEIKER.HPS , 64457
(...)
086-35 077
(...)Que: Auzoa
Où: Aiara
Origine: DEIKER.HPS -
Barrio Gorbea -
(1998)
GSAL.CTOPA , 8-071-U01
(...)
Barrio Gorbea. [Topónimos urbanos] Óceca (Ayala)
(...)Que: Auzoa
Où: Aiara (Ozeka)
Origine: GSAL.CTOPA -
gorbea -
(2002/11/28)
OB.AG , 1.1
(...)
Onomastika batzordeak Eibarren izandako bileran onartutako izena. // 17010.- Gorbea (of.), Gorbea (eusk.), Gorbea (prop.). Egoera: Nor. Zer: Barrio. Oin oharra: Documentado como tal desde 1551
(...)Que: Auzoa
Où: Ozeka
Origine: OB.AG -
gorbea -
(2005)
NOM.GEOGR , Ar.
(...)
Gorbea
(...)Que: Auzoa
Où: Aiara
Origine: DEIKER.HPS -
gorbea -
(2005)
NOM.GEOGR , Ar. MTN,25
(...)
ayala/aiara
(...)Que: Auzoa
Où: Aiara
Origine: DEIKER.HPS -
gorbea auzoa -
(2006/06/08)
DEIKER.HPS , 64457
(...)
086-35 077
(...)Que: Auzoa
Où: Aiara
Origine: DEIKER.HPS -
gorbea -
(2007)
AFA.KAT , Pol.
(...)
AYALA/AIARA
(...)Que: Lurzatiak
Où: Aiara
Origine: DEIKER.HPS -
gorbea -
(2013)
IZ.03 , 273. or.
(...)
Auzoa / Barrio: ED50 30T X.493048, Y.4769622, alt. 495 m. // Kontzejuko auzorik garaiena da eta Ozekako gune nagusia atzean utzita, A-4619 errepidetik joaten da bertara, Peregañeko hegoaldeko magalean gora Luxorako bidetik. Errepidearen bihurgune bortitz batean eskuinera dago Gorbea auzo bildu ederrera, ehun bat metrotan eramango gaituen adarra. // Auzoaren izena honela dator agirietan 1551z gero. Araba eta Bizkaiko mendirik garaiena Gorbeia da eta haren gaztelaniazko aldaera Gorbea. Hainbat etimologia ematen saiatu diren arren, bat bera ere ez da ziurra edo fidagarria eta, beraz, saihestuko dugu hipotesi horietako bakar bat hobestea. Izena oso ezaguna da aipaturiko mendi hari esker eta, arrazoi horrengatik, aspalditik idatzi da hari buruz eta etimologia bat baino gehiago eman da. Ezagunenak gor-behia interpretatu eta ‘entzuten ez duen behia’ dela iradokitzen du, baina ez du inolako sinesgarritasunik. Aurkitu ditugunen artean aldrebesenak ‘ikus ezazu simaur hori’ esan nahi duela dio eta Amerikako doktorego tesi batean argitaratua da
(...)Que: Auzoa
Où: Ozeka [Aiara]
Origine: IZ.03
- barrio gorbea - (1986-2003) [DEIKER.HPS]
ETRS89 30T X.492971 Y.4769410
Lon.3º5'5"W - Lat.43º4'41"N
Cartographie:
086-35 [FK]Mentions légales
Le présent corpus onomastique comprend des contenus d’œuvres de tiers, choisis pour leur prestige et leur compétence en la matière. Euskaltzaindia a requis les autorisations et permis correspondants et les droits de propriété intellectuelle nécessaires ont été obtenus, sauf erreur ou omission. Quiconque noterait tout contenu pouvant transgresser les droits d’un tiers est prié d’en informer immédiatement Euskaltzaindia, en écrivant à l’adresse suivante (info@euskaltzaindia.eus), afin que l’Académie puisse aussitôt prendre les mesures nécessaires.
Siège social
- B
- BISCAYE
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBAO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Centre de recherche
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 SAINT SÉBASTIEN - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Represéntations
- A
- ALABA
- Gaztelako atea, 54
01007 VITORIA-GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GUIPUSKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 SAINT SÉBASTIEN - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAVARRE
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 PAMPELUNE - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
L'association
- P
- PAYS BASQUE NORD
- Château Neuf
15, place Paul Bert
64 100 Bayonne - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
