Garabilla - Lieux - EODA
Garabilla (Ferme)
-
garabilla -
(1699 [1990])
BARR.OTA , II. lib., 312. or.
(...)
Lanteno
(...)Que: Auzoa
Où: Aiara
Origine: DEIKER.HPS -
garavilla -
(1771-)
AAHP.PALORABZ , --
Que: Leku-izenak
Où: Aiara
Origine: DEIKER.HPS -
garavilla, barrio de -
(1771-1862)
AAHP.HIPAURK , 0157
Que: Leku-izena
Où: Aiara
Origine: DEIKER.HPS -
garabilla -
(1845-1850)
MAD.DGEH , AR, 128 A
Que: Auzoa
Où: Lanteno
Origine: DEIKER.HPS -
garavilla -
(1845-1850)
MAD.DGEH , AR, 150 A s.v. llanteno
Que: Auzoa
Où: Lanteno
Origine: DEIKER.HPS -
garavilla -
(1877)
BEC.LA , 319. or.
Que: Auzoa
Où: Lanteno
Origine: DEIKER.HPS -
garabilla -
(1930)
GAR.SL , RIEV, XXI, 444. or.
(...)
Creemos de interés el publicar reunidos ciertos discutidos sufijos toponímicos para obtener de este modo relaciones entre los mismos pues a veces resultará que sean distintas formas evolutivas del mismo en el tiempo o en el espacio. // Los agruparemos de la siguiente forma: //...// -illa. Unzilla, Erzilla, Urrestilla, Garabilla, Ocella, Ciella.
(...)Que: Leku-izena
Où: Euskal Herria
Origine: GAR.SL -
garavilla -
(1989)
OV.05 , --
(...)
barrio de Llanteno
(...)Que: Auzoa
Où: Aiara
Origine: DEIKER.HPS -
garabilla -
(1990)
BARR.OTA , II. lib., 312. or.
(...)
Lanteno
(...)Que: Auzoa, teileria, alorra, iturria
Où: Lanteno
Origine: DEIKER.HPS -
garabilla -
(1992)
FK , 086-19-025-3
(...)
ayala/aiara
(...)Que: Auzoa
Où: Aiara
Origine: DEIKER.HPS -
garabilla baserria -
(1993/11/01)
DEIKER.HPS , 63630
(...)
086-19 025
(...)Que: Baserria
Où: Aiara
Origine: DEIKER.HPS -
Garabilla -
(1998)
GSAL.CTOPA , 8-043-066
(...)
Garabilla. Llanteno (Ayala)
(...)Que: Auzoa
Où: Aiara (Lanteno)
Origine: GSAL.CTOPA -
Garabilla -
(1998)
GSAL.CTOPA , 8-045-U14
(...)
Garabilla (barrio). [Toponimia urbana] Llanteno (Ayala)
(...)Que: Auzoa
Où: Aiara (Lanteno)
Origine: GSAL.CTOPA -
garabilla -
(2002/11/28)
OB.AG , 1.1
(...)
Onomastika batzordeak Eibarren izandako bileran onartutako izena. // 11040.- Garabilla (of.), Garabilla (eusk.), Garabilla (prop.). Zer: Barrio.
(...)Que: Auzoa
Où: Llanteno
Origine: OB.AG -
garabilla -
(2005)
NOM.GEOGR , Ar. MTN,25
(...)
ayala/aiara
(...)Que: Auzoa
Où: Aiara
Origine: DEIKER.HPS -
garabilla baserria -
(2006/05/17)
DEIKER.HPS , 63630
(...)
086-19 025
(...)Que: Baserria
Où: Aiara
Origine: DEIKER.HPS -
garabilla -
(2007)
AFA.KAT , Pol: 0002
(...)
AYALA/AIARA
(...)Que: Lurzatia
Où: Aiara
Origine: DEIKER.HPS -
garabilla -
(2013)
IZ.03 , 153. or.
(...)
Auzoa / Barrio: ED50 30T X.491821, Y.4774129, alt. 250 m. // Zaballa mendiaren ipar-ekialdeko adarretan dago auzo txiki hau, Lantenotik Artziniegara doan A-624 errepidearen eskuinean. Errepide nagusi hori lehenengo mendi-lepoan utzi eta iparraldera doan adar xume bat segitu behar da baserriak dauden tokira heltzeko. Leku honetan 1419an murgatarren, ibarguendarren eta Gordexolako largatxatarren arteko gudu bat izan zen eta, amaieran, Garabillako Lopek Buegeko Pero murgatarra hil zuen. // Izen hau -v- kontsonantearekin idatzi izan da, gaztelaniazko villa hitzetik zetorrelakoan, baina ez dirudi hala denik, inguru honetan duela gutxira arte euskaraz hitz egin baita. Seguruenik hitz konposatua izango da eta osagaiak izango dira gara(i) ‘gaina, muinoa’ eta toponimian oso ohikoa den bil ‘biribil’en era laburtua [7 Ikus bedi era sinkopatu honetaz (biribil > bil) Izoria kontzejuko Mendibil auzoan esandakoa]. Gero horri -a artikulua erantsiko zitzaion. Horrenbestez, ‘gain biribila’ esan nahiko luke eta, dirudienez, auzoa kokatzen den muinoaren forma ongi deskribatzen du
(...)Que: Auzoa
Où: Lanteno [Aiara]
Origine: IZ.03
- garabilla - (1986-2003) [DEIKER.HPS]
- garabilla - (1986-2003) [DEIKER.HPS]
ETRS89 30T X.491719 Y.4773937
Lon.3º6'2"W - Lat.43º7'9"N
Cartographie:
086-19 [FK]Mentions légales
Le présent corpus onomastique comprend des contenus d’œuvres de tiers, choisis pour leur prestige et leur compétence en la matière. Euskaltzaindia a requis les autorisations et permis correspondants et les droits de propriété intellectuelle nécessaires ont été obtenus, sauf erreur ou omission. Quiconque noterait tout contenu pouvant transgresser les droits d’un tiers est prié d’en informer immédiatement Euskaltzaindia, en écrivant à l’adresse suivante (info@euskaltzaindia.eus), afin que l’Académie puisse aussitôt prendre les mesures nécessaires.
Siège social
- B
- BISCAYE
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBAO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Centre de recherche
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 SAINT SÉBASTIEN - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Represéntations
- A
- ALABA
- Gaztelako atea, 54
01007 VITORIA-GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GUIPUSKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 SAINT SÉBASTIEN - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAVARRE
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 PAMPELUNE - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
L'association
- P
- PAYS BASQUE NORD
- Château Neuf
15, place Paul Bert
64 100 Bayonne - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
