Unanibiko zubia - Lieux - EODA
Unanibiko zubia (Pont)
- Gipuzkoa > Tolosaldea > Andoain > Leizotz
-
unanibia -
(1736)
V.CH.ANDN , C.2625.1, Leg.475
(...)
"...Larrauide (...) a la mano izquierda mirando de oriente y monte llamado Bustaneta y de la otra parte de dho río Leizaran a la derecha mirando hacia el poniente con montes y términos de la dha villa de Andoain llamados Unanibia y Choloporco aguas vertientes por uno y otro lado a dho río Leizaran..."
(...)Que: Zubia
Où: Leizotz (Andoain)
Origine: OV.10 -
parttido de unaniuia -
(1770)
UA.ANDN.LCF , 207. or.
Que: Zubia
Où: Leizotz (Andoain)
Origine: OV.10 -
paraxe nombrado unanibia -
(1772)
UA.ANDN.LCF , 147. or.
(...)
"...castaños trasplantados por esta misma villa en el paraxe nombrado Unanibia..."
(...)Que: Zubia
Où: Leizotz (Andoain)
Origine: OV.10 -
puente de unanibia -
(1896)
UA.ANDN.CV , 34H/3
(...)
"...malísimo estado en que se halla el camino vecinal que se dirije del puente de Unanibia á Goiburu..."
(...)Que: Zubia
Où: Leizotz (Andoain)
Origine: OV.10 -
(p)uente de unanuenea -
(1896)
UA.ANDN.CV , 34H/3
(...)
"...entre la presa que ha construido y el (p)uente de Unanuenea..."
(...)Que: Zubia
Où: Leizotz (Andoain)
Origine: OV.10 -
puente de "unanuay" -
(1898)
UA.ANDN.CV , 34H/3
(...)
"...el objeto de hacer reparaciones del camino vecinal que se dirije desde el puente de "Unanuay" hasta la hermita de San Esteban que se encuentra en muy mal estado..."
(...)Que: Zubia
Où: Leizotz (Andoain)
Origine: OV.10 -
puente de unanuvia -
(1916)
UA.ANDN.INVPRDER , 13H/9
(...)
"...parte inferior que mira al poniente en el monte Chingurri (...) al sur con (...) y puente de Unanuvia..."
(...)Que: Zubia
Où: Leizotz (Andoain)
Origine: OV.10 -
unanovia -
(1945)
UA.ANDN.AMIL45 , --
(...)
"...Unanovia; pradera, alto de frondosas; (...) Paraje: Goiburu..." jabea: J. eta B. A.C.
(...)Que: Zubia
Où: Leizotz (Andoain)
Origine: OV.10 -
otita (oteita, otegieta) -
(1989)
MU.ETM , 06, 327
Que:
Où: Andoain
Origine: DEIKER.HPS -
sorgin-zubi -
(1992)
ARZDI.GIPTOP , 064-53-041-5
(...)
andoain
(...)Que:
Où: Andoain
Origine: DEIKER.HPS -
unanibiko zubia -
(1992/12/04)
DEIKER.HPS , 60137
(...)
064-53 041
(...)Que:
Où: Andoain
Origine: DEIKER.HPS -
unanibiko zubia -
(1993)
OV.10 , 215-216. or.
(...)
KOKAP.: Otegietan dago, Leizotz eta Goiburu auzoak Leitzaran ibaiaren gainetik elkartuz. // OHAR.: Informatzaile batek esan bezala, kaletarrek Puente de las Brujas izenaz ezagutzen dute zubia. Baserritarrek eta zaharrek, ordea, nahiz eta aipatu izena guztiek ezagutu, zubiari Unanai edo Unanoiko Zubiya esaten diote. Azken hau da, hain zuzen, zubi izentzat XIX. mendearen bukaeratik eta leku edo lursail izen gisa 1736. urtetik aurrera, dokumentazioan aurkitu dugun bakarra eta, zalantzarik gabe, jatorrizkoa dena. Ez dakigu nondik nora edo zergatik hasi zitzazion zubiari Puente de las brujas esaten, baina kaletarren artean oso zabalduta dago, zenbait idatzitan, izen hori itxuratu nahiean edo, Sorginzubi ere azaltzen delarik (ikus AZELAINGO ZUBIA).
(...)Que: Zubia
Où: Leizotz (Andoain)
Origine: OV.10 -
unanibiko zubia -
(1994)
HM.ANDN , --
Que:
Où:
Origine: DEIKER.HPS -
otegietako tunela -
(1994)
HM.ANDN , --
Que:
Où:
Origine: DEIKER.HPS -
otita -
(2007)
NOM.GEOGR , Gip. MTN,25
Que:
Où:
Origine: DEIKER.HPS -
puente de las brujas -
(2007)
GFA.TOP.5 , L: 22110
(...)
64-53
(...)Que:
Où:
Origine: DEIKER.HPS -
unanibiko zubia -
(2007/12/17)
DEIKER.HPS , 60137
(...)
064-53 041
(...)Que:
Où:
Origine: DEIKER.HPS
- puente de la bruja - (1986-2003) [DEIKER.HPS]
- otitako zubia - (1986-2003) [DEIKER.HPS]
- unanai - (1986-2003) [DEIKER.HPS]
- unanueko zubiya - (1986-2003) [DEIKER.HPS]
- 3/2 unanoiko zubiya - (1993) [OV.10]
- unanai - (1993) [OV.10]
- 3/1 puente de las brujas - (1993) [OV.10]
- Puente de Unanibi (espagnol)
ETRS89 30T X.580242 Y.4783782
Lon.2º0'39"W - Lat.43º12'12"N
Cartographie:
064-53 [FK]Mentions légales
Le présent corpus onomastique comprend des contenus d’œuvres de tiers, choisis pour leur prestige et leur compétence en la matière. Euskaltzaindia a requis les autorisations et permis correspondants et les droits de propriété intellectuelle nécessaires ont été obtenus, sauf erreur ou omission. Quiconque noterait tout contenu pouvant transgresser les droits d’un tiers est prié d’en informer immédiatement Euskaltzaindia, en écrivant à l’adresse suivante (info@euskaltzaindia.eus), afin que l’Académie puisse aussitôt prendre les mesures nécessaires.
Siège social
- B
- BISCAYE
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBAO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Centre de recherche
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 SAINT SÉBASTIEN - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Represéntations
- A
- ALABA
- Gaztelako atea, 54
01007 VITORIA-GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GUIPUSKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 SAINT SÉBASTIEN - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAVARRE
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 PAMPELUNE - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
L'association
- P
- PAYS BASQUE NORD
- Château Neuf
15, place Paul Bert
64 100 Bayonne - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
