(...)
Le département des Basses-Pyrénées est borné au N. par les départements du Gers et des Landes, à l'E. par celui des Hautes-Pyrénées, au S. et au S. O. par l'Aragon et la Navarre espagnole, à l'O. par l'Océan Atlantique (golfe de Gascogne). Il est situé entre le 42º et le 44º degré de latitude septentrionale, le 2º et le 5º degré de longitude occidentale du méridien de Paris [...] Ce peuple nous paraît avoir habité, sur les limites du département des Hautes-Pyrénées, Asson, Montaut et Lestelle. // Une partie des Bigerrones résidaient aux confins des départements des Hautes et Basses Pyrénées, dans les cantons de Montaner et de Pontacq [...] BÉARN // Au XIIIe siècle: le Béarn était divisé en dix-sept vics judiciaires de la manière suivante [...] 8° Le Montanerès, Ger, Gardères (départ. des Hautes-Pyrénées), Sérée, Saubole, Escaunets (départ. des Hautes-Pyrénées), Sedze, Maubec, Baleix, Momy et le pays des Lannes
(...)

(...)
Gaskoin herriak gaurko Landes, Gers, Hautes Pyrénees departamenduak eta Haute Garonne, Tarn-et-Garonne, Lot-et-Garonne, Ariège, Gironde eta Pyrénees Atlantiques departamenduen zati on batzuk hartzen zituen [...] Bigorra, gaurko Hautes-Pyrénees departamenduaren zatirik handiena, Tarbes buru duelarik. Astarak, Hego-Ekialdean Cominges, Hego-Mendebalean Bigorra eta Ifarrean Armagnac dituelarik, gaurko Gers eta Hautes-Pyrénees departamenduen artean zatitua
(...)

(...)
Frantziako region-programme-ko zatiketan Gaskoin Heddiaren [sic] batasuna ez da haintzat hartzen; eta Akitania eta "Midi-Pyrénees" izenekoen artean sakabanatzen da, teknokrazikeriak, beti bezala, herri nortasunentzako izan ohi duen mespretxurik nabarmenenez
(...)