- Info

*: Remplacer un ou plusieurs caractères
(mendi*, aba*za, *mendi)

?: Remplacer un seul caractère
(oihan?, e?titxu, ?adriano)

Urruzpurua - Lieux - EODA

Urruzpurua (-a) (Maison)

Identité:
Eraikuntzak/Etxebizitza
Altitude:
157 
Normatif:
proposition normative d'un(e) chercheur(se) 
: Donoztiri
Localisations:
  • urruzpuru - (1350 [2000]) ORP.MAISMED , V. kap., 232. or.

    Que: Etxea [1366-1412an zerga gabea, 1435ean noblea]
    : Donoztiri
    Origine: ORP.MAISMED

  • vrrizpuru - (1366) CAR.PNAXIV , 681 A (E dok. [AGN, Caj. 171, nº 29])
    (...)
    R. [IIII florines] Vrrizpuru
    (...)

    Que: Laborari etxea
    : Donoztiri
    Origine: CAR.PNAXIV

  • echeuerce vrrizpuru - (1366) CAR.PNAXIV , 681 A (E dok. [AGN, Caj. 171, nº 29])
    (...)
    P. [I florin] Echeuerce Vrrizpuru
    (...)

    Que: Laborari etxea
    : Donoztiri
    Origine: CAR.PNAXIV

  • urritzpuru - (1366 [2000]) ORP.MAISMED , V. kap., 232. or.

    Que: Etxea [1366-1412an zerga gabea, 1435ean noblea]
    : Donoztiri
    Origine: ORP.MAISMED

  • urrizpuru - (1435 [2000]) ORP.MAISMED , V. kap., 232. or.

    Que: Etxea [1366-1412an zerga gabea, 1435ean noblea]
    : Donoztiri
    Origine: ORP.MAISMED

  • urruspurucolacua - (1835) IP.KAT.Z , --

    Que:
    :
    Origine: IP.TOP.IKER

  • urruspuria - (1970) IP.KAT.B , --

    Que:
    :
    Origine: IP.TOP.IKER

  • urruzpuru - (1983) ORP.MMPB , --

    Que:
    :
    Origine: IP.TOP.IKER

  • urruspurua - (1987) IGNF.25 , 1345 est
    (...)
    157 m
    (...)

    Que: Etxea
    : DONOZTIRI
    Origine: IGNF.25

  • urruzpuru - (2000) ORP.MAISMED , V. kap., 232. or.

    Que: Etxea [1366-1412an zerga gabea, 1435ean noblea]
    : Donoztiri
    Origine: ORP.MAISMED

  • urruzpuru - (2000 [1350]) ORP.MAISMED , IV. kap., 183. or.
    (...)
    Changement de la voyelle -i finale ou devant consonne finale en -u par assimilation à la voyelle précédente dans quelques mots fréquents en toponymie comme urritz “coudrier”, urki “bouleau”: 1350 urruzpuru “corrigé” en 1366 urritzpuru à Saint-Martin d’Arbéroue, à Anglet en dérivation suffixée 1125 urruzaga (mais à Saint-Jean-le-Vieux 1412 urrizpe), à Cambo 1505 urcudoy, 1170 orcuit pour “Urcuit” en Labourd qui procède par phonétisation romane de *urkueta en basque moderne “Urketa” par réduction de la diphtongue (mais à Ayherre 1435 urquiet)
    (...)

    Que: Etxea
    : Donamartiri
    Origine: ORP.MAISMED

  • urruzpuru - (2000 [1350]) ORP.MAISMED , III. kap., 119. or.
    (...)
    urritz “coudrier” dérivé de urr “noisette”, qui est en basque la base du nom de la “noix” intzaurr et sans doute du “gland” ezkurr (voir ci-dessus) et a pu primitivement nommer tout “fruit à coque” (d’où une étymologie vraisemblable du mois d’octobre urril “lune des fruits à coque”), a évidemment produit beaucoup de toponymes, souvent faits sur une forme à seconde voyelle assimilée urrutz- (voir ci-dessus urku- pour urki), comme à Irissarry 1408 urritçu “où le coudrier abonde” devenu “Urrutzu”: outre le locatif urritzaga “lieu de coudriers” présent à Anglet 1125 urruzaga (plus ou moins confondu au même lieu avec haritzaga: voir ci-dessus), Lasse 1350 urriçague, Amorots 1412 urrizçague, on trouve assez souvent, documenté au Moyen Age ou plus tard, urruzpuru/urrizpuru “limite des coudriers” nommant des maisons et domaines situés effectivement près des zones territoriales montagneuses et anciennement incultes, à Ossès où c’est l’une des sept maisons nobles anciennes 1350 urruzpuru, à Saint-Esteben 1350 idem et une seconde maison 1366 echeverce urritzpuru; dans les autres formules à Saint-Jean-le-Vieux 1366 ur(r)itzpe et parmi les citations labourdines tardives à Bardos 1594 urrusty et Urrugne 1598 urusty, dérivé collectif “coudraie” qui correspond aussi au nom basque d’Arrast (au Censier Larast qui suppose une autre étymologie ou une altération très inhabituelle) “Urruxtoi”; plutôt qu’à ur “eau” (voir ci-dessus), peut-être faut-il ramener à la même base avec une autre dérivation à Macaye 1245 urtea et à Çaro 1350 urtheaga
    (...)

    Que: Etxea
    : Donoztiri
    Origine: ORP.MAISMED

  • urruspurua - (2004) IGNF.TDAT , 1345

    Que:
    :
    Origine: IP.TOP.IKER

  • urruzpurua (-a) - (2005) IP.TOP.IKER , LLAP

    Que:
    :
    Origine: IP.TOP.IKER

  • urruzpurua (-a) - (2006) IP.TOP.IKER , BBAP

    Que:
    :
    Origine: IP.TOP.IKER

  • urruzpurua (-a) - (2008) IP.TOP.IKER , 10937
    (...)
    64476 udal-kodea IGNFren arabera. IGNF Generikoa: ECAR: Hameau, gpe d'habit°, habit° isolée, maison forest. IGNF UTM X: 31169; UTM Y: 12022
    (...)

    Que:
    :
    Origine: IP.TOP.IKER

  • Urruspurua (officiel)
  • Urruspurua (français)
UTM:
ETRS89 30T X.644373 Y.4798533
Coordonnées:
Lon.1º13'5"W - Lat.43º19'36"N

Cartographie:

1345 [RAND.25]; 1345 est [IGNF.25]

Siège social

  • B
  • BISCAYE
  • Plaza Barria, 15.
    48005 BILBAO
  • +34 944 15 81 55
  • info@euskaltzaindia.eus

Centre de recherche

  • V
  • LUIS VILLASANTE
  • Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
    20018 SAINT SÉBASTIEN
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus

Represéntations

  • A
  • ALABA
  • Gaztelako atea, 54
    01007 VITORIA-GASTEIZ
  • +34 945 23 36 48
  • gasteizordez@euskaltzaindia.eus
  • G
  • GUIPUSKOA
  • Tolare baserria. Almortza bidea, 6
    20018 SAINT SÉBASTIEN
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus
  • N
  • NAVARRE
  • Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
    31002 PAMPELUNE
  • +34 948 22 34 71
  • nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

L'association

  • P
  • PAYS BASQUE NORD
  • Château Neuf
    15, place Paul Bert
    64 100 Bayonne
  • +33 (0)559 25 64 26
  • +33 (0)559 59 45 59
  • baionaordez@euskaltzaindia.eus
  • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
  • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
  • +34 944 158 155
  • info@euskaltzaindia.eus
z-library z-lib project
© 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper