- Info

*: Remplacer un ou plusieurs caractères
(mendi*, aba*za, *mendi)

?: Remplacer un seul caractère
(oihan?, e?titxu, ?adriano)

Alberroalde - Lieux - EODA

Alberroalde (Site)

Identité:
Orografia/Aurkintza
Normatif:
lemme sans normativiser 
: Doneztebe
  • alberroalde - (1666) NAN.PR.DON , C.57 EVE

    Que:
    :
    Origine: IÑ.TOP.SANTL

  • berro - (1988) JIM.ESTN , 66. or.
    (...)
    IV. Encuesta toponomástica [en Euskera, núm. 33, Bilbao: Euskaltzaindia, 1988, pp. 289-301] (...) 9.4.17. Zarza; Zarzal (Barda; Berro; ¿Sasi?).
    (...)

    Que: Osagai toponimikoa
    : Euskal Herria
    Origine: JIM.ESTN

  • alberroalde - (1996) IÑ.TOP.SANTL , 87-88
    (...)
    COM. LING.- Su elemento inicial alberro es un compuesto de harri 'piedra' y de berro 'rotura' [MICH. AV, nº 156]. LAC. dice que berroa «significa en el dialecto labortano lugar húmedo y el berro es planta que se cria en lugares húmedos. Se encuentra en el valle del Baztán un barrio Berroa y un pueblo Berroeta y en ambas localidades existen regatas donde se crian berros» [LAC. DNEP, p. 53]. Sin embargo, la acepción de MICH. significando 'rotura' o 'tierra que se labra de nuevo' parece más acorde que la de LAC. Harri + berro, en composición, daría *Arberro, de donde sale Alberro por disimilación [MICH. op. cit. nº 89], al igual que Alkorta de harri + korta [MICH. op. cit. nº 89]. El elemento final es la posposición -alde 'al lado de' 'cerca de'. (V. AXERIBERRO, TOPILLOBERRO y SENBERROA en este capítulo).
    (...)

    Que:
    :
    Origine: IÑ.TOP.SANTL

 

  • Alberroalde (officiel)
  • Alberroalde (espagnol)
UTM:

				
Coordonnées:

				

Cartographie:

Siège social

  • B
  • BISCAYE
  • Plaza Barria, 15.
    48005 BILBAO
  • +34 944 15 81 55
  • info@euskaltzaindia.eus

Centre de recherche

  • V
  • LUIS VILLASANTE
  • Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
    20018 SAINT SÉBASTIEN
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus

Represéntations

  • A
  • ALABA
  • Gaztelako atea, 54
    01007 VITORIA-GASTEIZ
  • +34 945 23 36 48
  • gasteizordez@euskaltzaindia.eus
  • G
  • GUIPUSKOA
  • Tolare baserria. Almortza bidea, 6
    20018 SAINT SÉBASTIEN
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus
  • N
  • NAVARRE
  • Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
    31002 PAMPELUNE
  • +34 948 22 34 71
  • nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

L'association

  • P
  • PAYS BASQUE NORD
  • Château Neuf
    15, place Paul Bert
    64 100 Bayonne
  • +33 (0)559 25 64 26
  • +33 (0)559 59 45 59
  • baionaordez@euskaltzaindia.eus
  • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
  • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
  • +34 944 158 155
  • info@euskaltzaindia.eus
z-library z-lib project
© 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper