Pinedo - Lieux - EODA
Pinedo (Conseil, lieu)
-
pineto -
(0804)
PERS.CV , 12
(...)
«terminos de Mioma, usque ad collatum de Pineto»
(...)Que: Herria
Où: Gaubea
Origine: IZ.05 -
pineto -
(0804)
PERS.CV , 2 dok. 12. or.
(...)
Dono etiam huic prefate ecclesie proprios terminos de Mioma usque ad collatum de Pineto; et per soma penna usque ad Uillam Altam
(...)Que: Herria
Où: Gaubea
Origine: DEIKER.HPS -
pineto -
(0804)
PERS.CV , 1 dok. 7. or.
(...)
id [est] illorum terminum de Meuma usque collatu de Pineto et per sum Penna usque ad Uilla Alta
(...)Que: Herria
Où: Gaubea
Origine: DEIKER.HPS -
pineto -
(0804 [1970, 1994])
PERS.CV , -- [RLOIZ.TAL, 266. or.]
(...)
Pineto: 804, 984-995 (1 [Cartulario de Valpuesta])
(...)Que: Herria
Où: Gaubea
Origine: RLOIZ.TAL -
pineto -
(0804, 0984-95)
RLOIZ.TAL , 266
Que: Herria
Où: Gaubea
Origine: IZ.05 -
spineto -
(0934 [1930, 1956])
SERR.CSMC , 29 [M.IFOV, Emerita, 24, 181. or.]
(...)
en 937 Spineto, CSM 29
(...)Que: Herria
Où: Gaubea
Origine: M.IFOV -
pineto -
(0937 [1930])
SERR.CSMC , 29. dok., 36. or.
(...)
Ego abbas Lifuare presbiter, cum monachis meis una parier, placuit nobis et tradimus ad regula S. Stefani de Salceto et tibi Nunnu abbati cum nostras ecclesias, qui sunt in valle de Spineto, S. Stefani, S. Chistofori et alia ecclesia S. Clementi et S. Martini et S. Salvatoris, in loco qui dicitur Abalca
(...)Que: Ibarra
Où: Gaubea
Origine: DEIKER.HPS -
spineto -
(0984-0995 [1970, 1994])
PERS.CV , -- [RLOIZ.TAL, 266. or.]
(...)
Pineto: 804, 984-995 (1 [Cartulario de Valpuesta])
(...)Que: Herria
Où: Gaubea
Origine: RLOIZ.TAL -
pinedo -
(1106 [1970, 1994])
PERS.CV , -- [RLOIZ.TAL, 266. or.]
(...)
Pinedo: 1106, 1108, 1133, 1135, 1137, 1184 (1 [Cartulario de Valpuesta])
(...)Que: Herria
Où: Gaubea
Origine: RLOIZ.TAL -
pinedo -
(1106-08, 1133-37, 1184, 1351)
RLOIZ.TAL , 266
Que: Herria
Où: Gaubea
Origine: IZ.05 -
pinedo -
(1108 [1970, 1994])
PERS.CV , -- [RLOIZ.TAL, 266. or.]
(...)
Pinedo: 1106, 1108, 1133, 1135, 1137, 1184 (1 [Cartulario de Valpuesta])
(...)Que: Herria
Où: Gaubea
Origine: RLOIZ.TAL -
pinedo -
(1133 [1970, 1994])
PERS.CV , -- [RLOIZ.TAL, 266. or.]
(...)
Pinedo: 1106, 1108, 1133, 1135, 1137, 1184 (1 [Cartulario de Valpuesta])
(...)Que: Herria
Où: Gaubea
Origine: RLOIZ.TAL -
pinedo -
(1135 [1970, 1994])
PERS.CV , -- [RLOIZ.TAL, 266. or.]
(...)
Pinedo: 1106, 1108, 1133, 1135, 1137, 1184 (1 [Cartulario de Valpuesta])
(...)Que: Herria
Où: Gaubea
Origine: RLOIZ.TAL -
pinedo -
(1137 [1970, 1994])
PERS.CV , -- [RLOIZ.TAL, 266. or.]
(...)
Pinedo: 1106, 1108, 1133, 1135, 1137, 1184 (1 [Cartulario de Valpuesta])
(...)Que: Herria
Où: Gaubea
Origine: RLOIZ.TAL -
pinedo -
(1146 [1807, 1994])
LLOR.NHPV , -- [RLOIZ.TAL, 266. or.]
(...)
Pinedo [...] 1146 (10 [Noticias históricas de las tres provincias vascongadas III y IV])
(...)Que: Herria
Où: Gaubea
Origine: RLOIZ.TAL -
pinido -
(1175 [1976, 1994])
UBI.CSMC , -- [RLOIZ.TAL, 266. or.]
(...)
Pinido: 1175 (2 [Cartulario de San Millán de la Cogolla])
(...)Que: Herria
Où: Gaubea
Origine: RLOIZ.TAL -
pinedo -
(1184 [1970, 1994])
PERS.CV , -- [RLOIZ.TAL, 266. or.]
(...)
Pinedo: 1106, 1108, 1133, 1135, 1137, 1184 (1 [Cartulario de Valpuesta])
(...)Que: Herria
Où: Gaubea
Origine: RLOIZ.TAL -
pinedo -
(1351 [1866, 1980, 1994])
BEC.BEHET , -- [RLOIZ.TAL, 266. or.]
(...)
Pinedo: 1351 (12 [Libro Becerro de las Behetrías, II])
(...)Que: Herria
Où: Gaubea
Origine: RLOIZ.TAL -
sancho lopez de pinedo, gonzalo lopez de pinedo -
(1422)
FDMPV.052 , 19
(...)
«Sancho Lopez de Pinedo fijo de Gonzalo Lopez de Pinedo, vezino de Alçedo»
(...)Que: Antroponimoak
Où: Alcedo
Origine: IZ.05 -
alfonso lopes de pinedo -
(1439)
MART.MEND , II, 190
Que: Antroponimoa
Où: Gaubea
Origine: IZ.05 -
pinedo -
(1475 k.)
LGS.BF , 384 v.
(...)
Los fijos vastardos d'este Lope Garçía fueron Juan López, que pobló en Somorrostro, que fue primero engendrado, e Juan López pobló en Largacha e en Sant Pelayo, Lope Garçía, que pobló en Guruendes, e Lope de Ozalle e Lope de Valpuesta e Juan de Taramona e otros, que tomaron nonbres por las madres; fijas, una que casó con Ruy Ferrández de Pinedo, donde vienen los de Varrón e de Pinedo e de Ginea, otra que casó con Sancho de Sant Martín, donde viene su linaje, otra que casó con Martín Sánchez de Isasi, donde viene su jeneraçión
(...)Que: Herria
Où: Gaubea
Origine: IZ.05 -
martin de pinedo -
(1512)
FDMPV.131 , 255
(...)
Salinas de Añana, 1512
(...)Que: Antroponimoa
Où: Gesaltza Añana
Origine: IZ.05 -
diego de pinedo -
(1574)
FERN.VALD , 160
(...)
Mendoza, 1574
(...)Que: Antroponimoa
Où: Mendoza
Origine: IZ.05 -
pinedo -
(1574 [1984])
FERN.ATSVT , 25. or.
(...)
Item, otra pieza en el término de lupiquina, que es una larga estrecha, que podrá traer una fanega de pan, que se tiene por un lado con pieza de Diego de Pinedo, difunto, vecino que fue de Mendoza [Apeo de Iruña, de la Orden de San Juan de Acre; Archivo Historico Nacional. Órdenes militares. San Juan de Jerusalén. Lengua de Castilla. Encomiendas. Legajo 37, núm. 9]
(...)Que: Deitura, lekua
Où: Gaubea [Gasteiz>Ariz]
Origine: DEIKER.HPS -
Pinedo -
(1696-1773)
Gam. , 33
(...)
Valerrerca [sic], Osma, Pinedo / Tovilla, Miono, vaya / Tuesta, Villañaña [sic], Alzedo / Gurendes, Espejo, y basta
(...)Que: Herria
Où: Gaubea
Origine: Gam. -
pinedo -
(1700-1800)
Gam. , 33
Que: Herria
Où: Gaubea
Origine: IZ.05 -
pinedo, barrio de -
(1771-)
AAHP.PALORABZ , 0020
Que: Leku-izena
Où: Gaubea
Origine: DEIKER.HPS -
pinedo -
(1797)
LAND.CHCVA , 37. or., s.v. berguenda
(...)
una averiguacion o pesquisa, que en virtud de Orden del Rey de Castilla Don Alonso VIII. hicieron Fernando, Abad de San Millan, Munnio Munnioniz de Vesga, Lope Lopez de Villananni, y Martin de Villaescusa, de las posesiones que pertenecian al Rey, y entre otras se hallan, Meoma, Boveda, Ballicabo (Bachicao) Lantaron, Berguenda, Villanueva, Basabe, Ballorca, (Balluerca) Pinedo, Villavardones, (Villamardones) Acevedo, Quintaniella, (Quintanilla) Villananne (Villanañe) Barrio, Nograno, (Nograro) Gruendes, (Gurendes) Toviellas, (Tovillas) Lafoz, (Lahoz)
(...)Que: Herria
Où: Gaubea
Origine: DEIKER.HPS -
pinedo -
(1797)
LAND.HEPA , 10. or.
(...)
ARCIPRESTAZGO DE Valdegonia [sic]. // BOveda. / Quintanilla. / Balluerca. / Acevedo. / Basave. / Pinedo. / Mioma. / Corro. / Tovillas. / Gurendes. / Villanueva. / Villañane [sic]. / Villamaderne. / Fuesta [sic]. / Alcedo. / Bachicabo. / Varrio. / Nograro. / Quejo. / Berguenda. / Fontecha. / Lalastra. / Villamardones. / Lahoz. / Salinas de Añana. / Atiega. / Astulez. / Puente larrá. / Sobron
(...)Que: Herria
Où: Gaubea
Origine: DEIKER.HPS -
pinedo -
(1798)
LAND.HCPA , I. lib. 111. or.
(...)
La Hermandad de Valdegovia se compone de los pueblos siguientes. // Bobeda. / Quintanilla. / Balluerca. / Acevedo. / Basabe. / Pinedo. / Mioma. / Osma. / Corro. / Tobillas. / Gurendes. / Villanueva. / Villanañe. / Villamaderne. / Tuesta. / Alcedo. / Espejo. / Bachicabo. / Barrio. / Nograro. / Quexo
(...)Que: Herria
Où: Gaubea
Origine: DEIKER.HPS -
pinedo -
(1798)
LAND.HCPA , II. lib. 158. or.
(...)
Nuevamente la Provincia en la junta que celebró en Vitoria el dia 18 de febrero del año de 1535, acordó otorgar el método modo y forma de elegir el Diputado general en la misma conformidad que lo hizo en el año anterior por testimonio de Juan de Maturana y Juan de Pinedo, Escribanos fieles de ella
(...)Que: Deitura, herria
Où: Gasteiz [Gaubea]
Origine: DEIKER.HPS -
pinedo -
(1802)
DRAH , II, 253
Que: Herria
Où: Gaubea
Origine: IZ.05 -
pinedo -
(1802)
DRAH , II, 253
(...)
l. de la herm. de Valdegovia, prov. de Álava, arcip. y vic. de Valdegovia , dióc. de Burgos. Confina por n. con Basabe, por s. con S. Zadornin, por e. con Valpuesta y por o. con Corro. La poblacion consiste en 10 vecinos, y su industria en la agricultura, cuya cosecha asciende anualmente á unas 600 fanegas de todo grano. Hay una iglesia parroquial dedicada al apóstol Santiago, anexo de la de Corro, cuyo beneficiado la sirve. M.
(...)Que: Herria
Où: Gaubea
Origine: DRAH -
pinedo -
(1829 [1557, 1587])
CENS.CAST.XVI , Ap. 119b, 208
(...)
VALDEGOVIA // Villanañe // Nograro // Bachicabo // Acebedo // Osma // Barrio // Villanueva Gurendez // Tuerta [sic; Tuesta] // Alcedo // Miomo [sic; -a] // Gurendez // Espejo // Basabe // Villamaderne // Tobillas // Corro // Balluerca // Quinana // Bóveda // Pinedo // Quejo / / [Vecindario:] 603 [...] Pinedo una pila y diez y seis vecinos
(...)Que: Herria
Où: Gaubea
Origine: CENS.CAST.XVI -
pinedo -
(1845-1850)
MAD.DGEH , AR, 170 B
(...)
l. del ayunt. de Valdegovia en la prov. de Alava (á Vitoria 7 leg.), part. jud. de Añana (2), aud. terr. y dióc. de Búrgos (15), c. g. de las Provincias Vascongadas: SIT. en una altura; CLIMA templado; reinan los vientos S. y SO., y se padecen constipados. Tiene 9 CASAS; escuela de primera educacion para este l. y los de Corro y Tobillas; igl. parr. (Santiago Apóstol), aneja de la de Corro, cuyo beneficiado la sirve, y una fuente para surtido de los hab. [...] El TERRENO es de mediana calidad, le atraviesa un riach. que nace en el monte de Basabe y en direccion S. va á desaguar en Omecillo despues de atravesar por debajo de cuatro puentes [...] ademas de la agricultura y ganadería, hay un molino harinero. POBL.: 6 vec., 30 alm.
(...)Que: Herria
Où: Gaubea
Origine: DEIKER.HPS -
pinedo -
(1845-1850)
MAD.DGEH , AR, 186 A s.v. tobillas
(...)
Tiene 16 CASAS, escuela á que concurren los niños de Corro y Pinedo, dotada con los reditos de una obra pia y alguna retribución
(...)Que: Herria
Où: Gaubea
Origine: DEIKER.HPS -
pinedo -
(1845-1850)
MAD.DGEH , AR, 84 A s.v. añana
(...)
La parte O. del part. es recorrida por varios ramales que forman al r. Omecillo [...] el ramal de Bóveda corre de O. á E. dejando á la der. Tobillas y Gurendes, si bien tocando en sus puentes de piedra y bañando por la izq. á Corro, Pinedo y Valpuesta
(...)Que: Herria
Où: Gaubea
Origine: DEIKER.HPS -
pinedo -
(1845-1850)
MAD.DGEH , AR, 115 A s.v. corro
(...)
tiene 28 CASAS una escuela de instruccion primaria dotada con los prod. de una obra pia y con una retribucion de los niños que á ella concurren de este l. y de Tobillas y Pinedo [...] Confina el TÉRM. N. Acebedo; E. Pinedo; S. Tovillas, y O. Bóveda, y en toda su estension se encuentran montes, con la particualirdad de que los del N. estan poblados de pinos
(...)Que: Herria
Où: Gaubea
Origine: DEIKER.HPS -
pinedo -
(1845-1850)
MAD.DGEH , AR, 103 B s.v. basabe
(...)
Confina el TÉRM. N. Ozalla; E. Mioma; S. Pinedo, y O. Acebedo
(...)Que: Herria
Où: Gaubea
Origine: DEIKER.HPS -
pinedo -
(1845-1850)
MAD.DGEH , AR, 193 A s.v. valdegovia [2]
(...)
vicaria de la dióc. de Búrgos, prov. de Alava, compuesta de 33 pueblos que son [...] Gurendez, Tobillas, Corro, Pinedo, Valluerca, Quintanilla, Bobeda [...] valle y ayunt. en la prov. de Alava [...] Se compone de 2 v. que son, Astulez y Caranca, y de 20 l. á saber [...] Mioma, Nograro, Osma, Pinedo, Quintanilla, Quejo, Tobillas
(...)Que: Herria
Où: Gaubea
Origine: DEIKER.HPS -
pinedo -
(1845-1850)
MAD.DGEH , AR, 163 A s.v. omecillo
(...)
Le enriquecen dos arroyos [...] otro, que tiene su origen en Basabe, de dicho valle, y recorriendo el térm. de Pinedo, que tambien lo es, se dirige del N. á S. y se une á la 1/2 hora de curso donde confina la jurisd. del último pueblo con Corro, del propio valle, y San Millan, prov. de Búrgos
(...)Que: Herria
Où: Gaubea
Origine: DEIKER.HPS -
pinedo -
(1849)
MAD.DGEH , XIII, 34
Que: Herria
Où: Gaubea
Origine: IZ.05 -
pinedo -
(1877)
BEC.LA , 323. or.
(...)
Valdegovia, 3590 habitantes, 697 casas. // Villanueva de Valdegovía lugar centro, las villas de Astulez y Caranca, los lugares de Alcedo, Acebedo, Bachicabo, Barrio, Basabe, Bóveda, Corro, Espejo, Gruéndes, Mioma, Nograro, Osma, Pinedo, Quejo, Quintanilla, Tobillas, Tuesta, Valluerca y Villamaderne, doce molinos, las casas de Govea, Morraño, la Mota, Paules, Puente de las Bárcenas, Santa Lucia y las ermitas de Mellera, San Juan y San Vítores
(...)Que: Herria
Où: Gaubea
Origine: DEIKER.HPS -
pinedo -
(1940)
NOM.1940 , Araba, 22. or.
Que: Herria
Où: Gaubea
Origine: DEIKER.HPS -
pinedo -
(1950)
IGNE.50 , 0111 (Orduña)
Que: Herria
Où: Gaubea
Origine: DEIKER.HPS -
pinedo -
(1956)
M.IFOV , 180-181. or.
(...)
En posición intervocálica [leherkariez ari da] se mantienen inalteradas en principio. En algunas zonas dialectales (suletina, bajo-navarra y, en menor grado, labortana) aparecen en algunos casos como aspiradas. // Esta conservación distingue el área vasca de las regiones románicas vecinas que, con la excepción de la zona pirenaica, sonorizan las oclusivas sordas en esa posición: [...] Suf. -eta (Zubieta, etc.), lat. -etum, pl. -eta, cast. -edo, -eda: Fresneda (Ál., en 1025 Frasceneta), Pinedo (Ál., en 937 Spineto, CSM 29)
(...)Que: Herria
Où: Gaubea
Origine: M.IFOV -
PINEDO -
(1962)
LG.ASAF , 532
(...)
PINEDO.- San Juan (PA)
(...)Que: Herria
Où: Gaubea
Origine: LG.ASAF -
pinedo -
(1974)
JM , B-11
Que: Herria
Où: Gaubea
Origine: DEIKER.HPS -
PINEDO: e.d.e.b.e. -
(1986)
HPS.EAE , 33
(...)
Ez du euskal baliokide ezagunik
(...)Que: Entitatea
Où: Gaubea
Origine: HPS.EAE -
pinedo -
(1989)
OV.05 , --
(...)
pueblo del ayuntamiento de Valdegobía
(...)Que: Herria
Où: Gaubea
Origine: DEIKER.HPS -
Pinedo -
(1989)
GSAL.CTOPA , 6-065-000
(...)
Pinedo (Valdegovía)
(...)Que: Herria
Où: Gaubea
Origine: GSAL.CTOPA -
pinedo -
(1991)
NOM.1991 , Ar. 30
Que: Herria
Où: Gaubea
Origine: DEIKER.HPS -
pinedo -
(1992)
FK , 111-42-090-2
(...)
valdegovía
(...)Que: Herria
Où: Gaubea
Origine: DEIKER.HPS -
pinedo -
(1992/10/05)
DEIKER.HPS , 83671
(...)
111-49 083
(...)Que: Herria
Où: Gaubea
Origine: DEIKER.HPS -
pinedo -
(1994)
RLOIZ.TAL , 266-267. or.
(...)
Pinedo: proviene de la palabra latina "pinus", pino. El sufijo -etum es normal en los nombres de árboles, para indicar una zona con abundancia de ellos (* [Montenegro, "Toponimia latina", 508])
(...)Que: Herria
Où: Gaubea
Origine: RLOIZ.TAL -
pinedo -
(1994)
RLOIZ.TAL , 250. or.
(...)
Nombres altomedievales que hacen referencia: [...] a las plantas o vegetación: Fresneda, Pinedo, Acebedo, Salcedo, etc.
(...)Que: Herria
Où: Gaubea
Origine: RLOIZ.TAL -
pinedo -
(1994)
RLOIZ.TAL , 253. or.
(...)
Acebedo: proviene de acebo, árbol silvestre de la familia de las aquifoliáceas, dando origen al nombre de este lugar. Acebedo, Pinedo, Salcedo, Fresneda, etc. han dado lugar a éstas y a otras aldeas portadoras del nombre de dichas plantas o arbustos (* [Ruiz de Loizaga, Monasterios, 32; Montenegro: "Toponimia latina", 508])
(...)Que: Herria
Où: Gaubea
Origine: RLOIZ.TAL -
Pinedo -
(1995/03/10)
EJ.ENT95 , 2620. or.
(...)
OGASUN ETA HERRI ADMINISTRAZIO SAILA KULTURA SAILA 1145 ERABAKIA, 1995eko otsailaren 20koa, Erakunde Harremanetako eta Toki Administrazioko zuzendariarena eta Hizkuntza Aholkularitza eta Informaziorako zuzendariarena, Euskal Autonomi Elkarteko udalerrien biztanleria guneen izenei zabalkundea ematen diena. Euskal Autonomi Elkarteko udalei kontsulta egin ondoren eta urtarrilaren 3ko 1/1995 Dekretuaren 7.1.j). eta 13.d) ataletan, apirilaren 30eko 286/1991 Dekretuaren 17.e) atalean eta apirilaren 23ko 258/1991 Dekretuaren 13.c) atalean ezarritakoarekin eta azaroaren 24ko Euskeraren Erabilpena Arauzkotzezko 10/1982 Oinarrizko Legearen 10. atalean ezartzen denarekin bat, biztanleria guneen izenen erabileran batasuna bermatzeko, hauxe ERABAKI DUGU: Erabaki honen Eraskinean agertzen den Euskal Autonomi Elkarteko udalerrien biztanleria guneen izenen zerrendari zabalkundea ematea. Vitoria-Gasteiz, 1995eko otsailak 20. Erakunde Harremanetako eta Toki Administrazioko zuzendaria, IÑIGO BARANDIARAN BENITO. Hizkuntza Aholkularitza eta Informaziorako zuzendaria, XABIER AIZPURUA TELLERIA. Udala: Valdegovía.
(...)Que: Biztanleria-entitatea
Où: Gaubea
Origine: EJ.ENT95 -
pinedo: pinedo -
(2000)
E.EUS.GOR.EAE , Euskera, XLV (2000, 3), 1194. or.
Que: Herria
Où: Gaubea
Origine: E.EUS.GOR.EAE -
Pinedo: Pinedo -
(2001)
EUDEL , 120
Que: Biztanle-entitatea
Où: Gaubea
Origine: EUDEL -
pinedo -
(2005)
AR.MAP200 , --
Que: Herria
Où: Gaubea
Origine: DEIKER.HPS -
Pinedo -
(2005)
AFA.IZ , --
(...)
19 biztanle
(...)Que: Herria
Où: Gaubea
Origine: AFA.IZ -
Pinedo -
(2005)
HM.GAUB05 , E-4 [eta mapa txikia]
Que: Herria
Où: Gaubea
Origine: HM.GAUB05 -
pinedo, valle de -
(2005)
NOM.GEOGR , Ar.
(...)
Pinedoko harana / Pinedo, Valle de
(...)Que: Ibarra
Où: Gaubea
Origine: DEIKER.HPS -
pinedoko harana -
(2005)
NOM.GEOGR , Ar.
(...)
Pinedoko harana / Pinedo, Valle de
(...)Que: Ibarra
Où: Gaubea
Origine: DEIKER.HPS -
pinedo -
(2005)
NOM.GEOGR , Ar.
(...)
Pinedo
(...)Que: Herria
Où: Gaubea
Origine: DEIKER.HPS -
pinedo -
(2005)
NOM.GEOGR , Ar. MTN,25
(...)
valdegovía
(...)Que: Herria
Où: Gaubea
Origine: DEIKER.HPS -
pinedo auzoa (kontzejua) -
(2006/04/03)
DEIKER.HPS , 83671
(...)
111-49 083
(...)Que: Auzoa
Où: Gaubea
Origine: DEIKER.HPS -
pinedo -
(2015)
IZ.05 , 330. or.
(...)
Den. oficial: Pinedo [...] Etimol.: Se trata de un derivado del dendrónimo castellano pino, con el valor de ‘pinar’, ‘lugar donde abundan los pinos’. No parece necesario retroceder hasta al latín pinētu(m) para encontrar el origen del topónimo. Cfr. Acebedo y Salcedo.
(...)Que: Herria
Où: Gaubea
Origine: IZ.05 -
pinedo -
(2016/11/08)
OB.AG , 1
Que: Herria
Où: Gaubea
Origine: OB.AG -
Pinedo -
(2018)
HM.GAUB18 , D5
Que: Herria
Où: Gaubea
Origine: HM.GAUB18
- [pi.né.ðo] - (2015) [IZ.05]
- Pinedo (officiel)
- Pinedo (espagnol)
Mentions légales
Le présent corpus onomastique comprend des contenus d’œuvres de tiers, choisis pour leur prestige et leur compétence en la matière. Euskaltzaindia a requis les autorisations et permis correspondants et les droits de propriété intellectuelle nécessaires ont été obtenus, sauf erreur ou omission. Quiconque noterait tout contenu pouvant transgresser les droits d’un tiers est prié d’en informer immédiatement Euskaltzaindia, en écrivant à l’adresse suivante (info@euskaltzaindia.eus), afin que l’Académie puisse aussitôt prendre les mesures nécessaires.
Siège social
- B
- BISCAYE
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBAO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Centre de recherche
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 SAINT SÉBASTIEN - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Represéntations
- A
- ALABA
- Gaztelako atea, 54
01007 VITORIA-GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GUIPUSKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 SAINT SÉBASTIEN - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAVARRE
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 PAMPELUNE - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
L'association
- P
- PAYS BASQUE NORD
- Château Neuf
15, place Paul Bert
64 100 Bayonne - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
