- Info

*: Remplacer un ou plusieurs caractères
(mendi*, aba*za, *mendi)

?: Remplacer un seul caractère
(oihan?, e?titxu, ?adriano)

Lahoz - Lieux - EODA

Lahoz (Lekua)

Identité:
Populamendua/Herri ofiziala
Altitude:
929 
Normatif:
publication de la Commission 
: Valderejo
Localisations:
  • la foz - (1175 [1976, 1994]) UBI.CSMC , -- [RLOIZ.TAL, 264. or.]

    Que: Herria
    : Gaubea
    Origine: RLOIZ.TAL

  • lafoz - (1175 [1989]) OV.05 , 636
    (...)
    cita de Landázuri
    (...)

    Que: Herria
    : Valderejo, Gaubea
    Origine: IZ.05

  • la hoz - (1273) MDI.AM , I, 268

    Que: Herria
    : Valderejo, Gaubea
    Origine: IZ.05

  • la hoz - (1273 [1994]) RLOIZ.TAL , 264. or.
    (...)
    (= Fuero [de Valderejo])
    (...)

    Que: Herria
    : Gaubea
    Origine: RLOIZ.TAL

  • Laoz - (1696-1773) Gam. , 34
    (...)
    La hermandad de Valderejo / es diminuta, y Enana / con Laoz, Villamardones / con la Rivera, y la Lastra
    (...)

    Que: Herria
    : Gaubea
    Origine: Gam.

  • laoz - (1700-1800) Gam. , 34

    Que: Herria
    : Valderejo, Gaubea
    Origine: IZ.05

  • la hoz - (1742 [1989]) OV.05 , 636

    Que: Herria
    : Valderejo, Gaubea
    Origine: IZ.05

  • lahoz - (1771-1862) AAHP.HIPAURK , 0003

    Que: Leku-izena
    : Gaubea
    Origine: DEIKER.HPS

  • lahoz - (1797) LAND.HEPA , 11. or.
    (...)
    ARCIPRESTAZGO DE Valdegonia [sic]. // BOveda. / Quintanilla. / Balluerca. / Acevedo. / Basave. / Pinedo. / Mioma. / Corro. / Tovillas. / Gurendes. / Villanueva. / Villañane [sic]. / Villamaderne. / Fuesta [sic]. / Alcedo. / Bachicabo. / Varrio. / Nograro. / Quejo. / Berguenda. / Fontecha. / Lalastra. / Villamardones. / Lahoz. / Salinas de Añana. / Atiega. / Astulez. / Puente larrá. / Sobron
    (...)

    Que: Herria
    : Gaubea
    Origine: DEIKER.HPS

  • lafoz, lahoz - (1797 [1175]) LAND.CHCVA , 37. or., s.v. berguenda
    (...)
    el Archivo del Monasterio de San Millan [...] Una escritura del mismo Monasterio de 6 de las nonas de Octubre de la Era de 1213, que corresponde al año de 1175, y es una averiguacion ó pesquisa [...] de las posesiones que pertenecian al Rey, y entre otras se hallan [...] Nograno, (Nograro) Gruendes, (Gurendes) Toviellas, (Tovillas) Lafoz, (Lahoz). (C [Becerro Gotico, fol. 144])
    (...)

    Que: Herria
    : Gaubea
    Origine: DEIKER.HPS

  • laoz - (1798) LAND.HCPA , I. lib. 112. or.
    (...)
    La Hermandad de Balderejo se compone de los pueblos siguientes. // La Lastra. / Bubera [sic]. / Villamardones. / Laoz
    (...)

    Que: Herria
    : Gaubea
    Origine: DEIKER.HPS

  • la-hoz - (1802) DRAH , I, 407

    Que: Herria
    : Valderejo, Gaubea
    Origine: IZ.05

  • la-hoz - (1802) DRAH , I, 407
    (...)
    l. del valle y hermandad de Valderejo , pr. de Alava, vic. y arcipr. de Valdegovia, dióc. de Burgos. Tiene 31 vecinos con su iglesia parroquial dedicada al apóstol Santiago y servida por un beneficiado. Fué hijo de este pueblo D. Juan Ortiz de Pinedo, catedrático de Cánones de la universidad de Valladolid, doctoral de la santa iglesia de Toledo, y electo obispo de Cuenca: murió en el año de 1608. M.
    (...)

    Que: Herria
    : Gaubea
    Origine: DRAH

  • la hoz - (1829 [1557, 1587]) CENS.CAST.XVI , Ap. 122a, 208
    (...)
    VALDEREDEJO [sic] // Ribera // La Hoz // La Lastra // Villamardones / [Vecindario:] 98 [...] La Hoz una pila y cuarenta y cuatro vecinos
    (...)

    Que: Herria
    : Valderejo [gaur Gaubea]
    Origine: CENS.CAST.XVI

  • lahoz - (1845-1850) MAD.DGEH , AR, 144 A s.v. lalastra
    (...)
    El TÉRM. confina N. Bóveda; E. Villamardones: S. Arroyo (part. jud. de Villarcayo), y O. Lahoz, y comprende en su circunferencia una deh. bastante poblada de robles y un monte comun á 4 pueblos, con bastantes hayas, robles, encinas y pinos
    (...)

    Que: Herria
    : Gaubea
    Origine: DEIKER.HPS

  • la-hoz - (1845-1850) MAD.DGEH , AR, 198 A s.v. villamardones
    (...)
    El TÉRM. confina N. La-Lastra; E. Prada; S. Ribera, y O. La-Hoz; comprendiendo dentro de su jurisd. una deh. poblada de hayas
    (...)

    Que: Herria
    : Gaubea
    Origine: DEIKER.HPS

  • lahoz - (1845-1850) MAD.DGEH , AR, 144 A
    (...)
    l. del ayunt. de Valderejo en la prov. de Alava (á Vitoria 9 leg.), part. jud. de Añana (5), c. g. de las Provincias Vascongadas, aud. terr. y dióc. de Burgos (18): SIT. en 2 laderas ó cuestas: disfruta de CLIMA saludable; tiene 30 CASAS, escuela para ambos sexos, concurrida por 16 alumnos y dotada con 12 fan. de trigo; igl. parr. (Santiago) servida por un cura y un sacristan; 5 fuentes de aguas delgadas y frias en el TÉRM. [...] POBL.: 9 vec., 102 alm.
    (...)

    Que: Herria
    : Gaubea
    Origine: DEIKER.HPS

  • lahoz - (1845-1850) MAD.DGEH , AR, 193 A s.v. valdegovia
    (...)
    vicaria de la dióc. de Búrgos, prov. de Alava, compuesta de 33 pueblos que son [...] Quintanilla, Bobeda, Lalastra, Lahoz, Villamardones, Ribera, Villamaderne
    (...)

    Que: Herria
    : Gaubea
    Origine: DEIKER.HPS

  • lahoz - (1845-1850) MAD.DGEH , AR, 193 A s.v. valderejo
    (...)
    ayunt. en la prov. de Alava [...] Se compone de 4 l. que son Lahoz, Lalastra, Ribera y Villamardones; siendo el 2.º cab. de la municipalidad
    (...)

    Que: Herria
    : Gaubea
    Origine: DEIKER.HPS

  • lahoz - (1845-1850) MAD.DGEH , AR, 107 B s.v. boveda
    (...)
    Confina el TÉRM. N. Quintana; E. Corro; S. y O. Lahoz (ayunt. de Balderejo)
    (...)

    Que: Herria
    : Gaubea
    Origine: DEIKER.HPS

  • lahoz - (1847) MAD.DGEH , X, 39

    Que: Herria
    : Valderejo, Gaubea
    Origine: IZ.05

  • hoz, la - (1877) BEC.LA , 323. or.
    (...)
    Valderejo, 379 habitantes, 82 casas. // El lugar de La lastra centro, y los de La Hoz, Rivera y Villamardones
    (...)

    Que: Herria
    : Gaubea
    Origine: DEIKER.HPS

  • lahoz - (1940) NOM.1940 , Araba, 23. or.

    Que: Herria
    : Gaubea
    Origine: DEIKER.HPS

  • lahoz - (1944) IGNE.50 , 0110 (Medina de Pomar)

    Que: Herria
    : Gaubea
    Origine: DEIKER.HPS

  • LAHOZ - (1962) LG.ASAF , 526
    (...)
    LAHOZ.- Santiago (PA). Santa Eulalia (T). San Juan (T). San Lorenzo (EA)
    (...)

    Que: Herria
    : Gaubea [Valderejo]
    Origine: LG.ASAF

  • lahoz - (1974) JM , B-11

    Que: Herria
    : Gaubea
    Origine: DEIKER.HPS

  • LAHOZ - (1974) LG.ASAF.NAP , 498
    (...)
    LAHOZ.- San Cristóbal (ED). Santa Eulalia (ED). San Roque (ED)
    (...)

    Que: Herria
    : Gaubea [Valderejo]
    Origine: LG.ASAF.NAP

  • LAHOZ: e.d.e.b.e. - (1986) HPS.EAE , 27
    (...)
    Ez du euskal baliokide ezagunik
    (...)

    Que: Entitatea
    : Gaubea
    Origine: HPS.EAE

  • Lahoz - (1989) GSAL.CTOPA , 6-059-000a
    (...)
    Valderejo (Lahoz, Lalastra, Villamardones y Ribera). Valderejo (Valdegovía)
    (...)

    Que: Herria
    : Gaubea (Valderejo)
    Origine: GSAL.CTOPA

  • lahoz - (1989) OV.05 , --
    (...)
    pueblo del ayuntamiento de Valderejo
    (...)

    Que: Herria
    : Gaubea
    Origine: DEIKER.HPS

  • lahoz - (1991) NOM.1991 , Ar. 30

    Que: Herria
    : Gaubea
    Origine: DEIKER.HPS

  • lahoz - (1992/09/29) DEIKER.HPS , 81495
    (...)
    110-47 069
    (...)

    Que: Herria
    : Gaubea
    Origine: DEIKER.HPS

  • lahoz - (1994) RLOIZ.TAL , 264. or.
    (...)
    Lahoz: proviene de la palabra romance foz significando paso entre montañas; lo que hoy solemos llamar portillos y también oncejos. Palabra que deriva, a su vez, del latín faucem "angostura de un valle profundo". El nombre de "hoz" es bastante corriente en la región, así tenemos: Hoz de Arreba, Hoz de Mena, Hoz de Valdivielso, Hocina, Quincoces (cinco hoces) etc. (* [Pérez Carmona, "La historia y la geografía", 258; García Arias, Pueblos asturianos, 257; Caro Baroja, Historia General, 196])
    (...)

    Que: Herria
    : Gaubea
    Origine: RLOIZ.TAL

  • lahoz - (1994) RLOIZ.TAL , 250. or.
    (...)
    Nombres altomedievales que hacen referencia: // a la naturaleza del suelo: Tovillas, Valluerca, Lalastra Lahoz, etc.
    (...)

    Que: Herria
    : Gaubea
    Origine: RLOIZ.TAL

  • Lahoz - (1995/03/10) EJ.ENT95 , 2620. or.
    (...)
    OGASUN ETA HERRI ADMINISTRAZIO SAILA KULTURA SAILA 1145 ERABAKIA, 1995eko otsailaren 20koa, Erakunde Harremanetako eta Toki Administrazioko zuzendariarena eta Hizkuntza Aholkularitza eta Informaziorako zuzendariarena, Euskal Autonomi Elkarteko udalerrien biztanleria guneen izenei zabalkundea ematen diena. Euskal Autonomi Elkarteko udalei kontsulta egin ondoren eta urtarrilaren 3ko 1/1995 Dekretuaren 7.1.j). eta 13.d) ataletan, apirilaren 30eko 286/1991 Dekretuaren 17.e) atalean eta apirilaren 23ko 258/1991 Dekretuaren 13.c) atalean ezarritakoarekin eta azaroaren 24ko Euskeraren Erabilpena Arauzkotzezko 10/1982 Oinarrizko Legearen 10. atalean ezartzen denarekin bat, biztanleria guneen izenen erabileran batasuna bermatzeko, hauxe ERABAKI DUGU: Erabaki honen Eraskinean agertzen den Euskal Autonomi Elkarteko udalerrien biztanleria guneen izenen zerrendari zabalkundea ematea. Vitoria-Gasteiz, 1995eko otsailak 20. Erakunde Harremanetako eta Toki Administrazioko zuzendaria, IÑIGO BARANDIARAN BENITO. Hizkuntza Aholkularitza eta Informaziorako zuzendaria, XABIER AIZPURUA TELLERIA. Udala: Valdegovía.
    (...)

    Que: Biztanleria-entitatea
    : Gaubea
    Origine: EJ.ENT95

  • lahoz: lahoz - (2000) E.EUS.GOR.EAE , Euskera, XLV (2000, 3), 1194. or.

    Que: Herria
    : Gaubea
    Origine: E.EUS.GOR.EAE

  • Lahoz: Lahoz - (2001) EUDEL , 118

    Que: Biztanle-entitatea
    : Gaubea
    Origine: EUDEL

  • Lahoz - (2005) HM.GAUB05 , B-4 [eta mapa txikia]

    Que: Herria
    : Gaubea
    Origine: HM.GAUB05

  • Lahoz - (2005) AFA.IZ , --
    (...)
    929 biztanle
    (...)

    Que: Herria
    : Gaubea
    Origine: AFA.IZ

  • lahoz - (2005) NOM.GEOGR , Ar.
    (...)
    Lahoz
    (...)

    Que: Herria
    : Gaubea
    Origine: DEIKER.HPS

  • lahoz - (2005) AR.MAP200 , --

    Que: Herria
    : Gaubea
    Origine: DEIKER.HPS

  • lahoz auzoa - (2006/04/26) DEIKER.HPS , 81495
    (...)
    110-47 069
    (...)

    Que: Herria
    : Gaubea
    Origine: DEIKER.HPS

  • la hoz - (2007) AFA.KAT , Pol: 0001
    (...)
    VALDEGOVÍA
    (...)

    Que: Lurzatia
    : Gaubea
    Origine: DEIKER.HPS

  • la hoz - (2007) AFA.KAT , Pol: 0008
    (...)
    VALDEGOVÍA
    (...)

    Que: Lurzatia
    : Gaubea
    Origine: DEIKER.HPS

  • lahoz - (2015) IZ.05 , 239. or.
    (...)
    Den. oficial: Lahoz [...] Etimol.: Dice Ruiz de Lóizaga (1994: 250) que Lahoz es un nombre altomedieval que hace referencia a la naturaleza del suelo. Se tratará, así pues, de un equivalente de las foces navarras, llamadas botxe o potxe en euskera, o también zintzur, como muestra la foz de Txintxurrenea, probablemente de un anterior zintzurra / txintxurra denea, y éste de zintzurra dena (véase, sobre este tema, Salaberri, 2014a). La localidad alavesa está situada al lado de una pequeña foz o paso, y el nombre parece responder a este hecho. Cfr. el siguiente pasaje de los alrededores de Bujedo (Burgos): «et de la tajada de Foz Rama tro a somo de Foci malu» (1183 o 1193, RdL., 2000: 112).
    (...)

    Que: Herria
    : Valderejo, Gaubea
    Origine: IZ.05

  • lahoz - (2016/11/08) OB.AG , 1

    Que: Herria
    : Gaubea
    Origine: OB.AG

  • Lahoz - (2018) HM.GAUB18 , D2

    Que: Herria
    : Gaubea
    Origine: HM.GAUB18

  • [la.óθ] / [la.ós] - (2015) [IZ.05]
  • Lahoz (officiel)
  • Lahoz (espagnol)
UTM:
ETRS89 30T X.480353 Y.4748060
Coordonnées:
Lon.3º14'21"W - Lat.42º53'9"N

Cartographie:

110-47 [FK]

Siège social

  • B
  • BISCAYE
  • Plaza Barria, 15.
    48005 BILBAO
  • +34 944 15 81 55
  • info@euskaltzaindia.eus

Centre de recherche

  • V
  • LUIS VILLASANTE
  • Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
    20018 SAINT SÉBASTIEN
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus

Represéntations

  • A
  • ALABA
  • Gaztelako atea, 54
    01007 VITORIA-GASTEIZ
  • +34 945 23 36 48
  • gasteizordez@euskaltzaindia.eus
  • G
  • GUIPUSKOA
  • Tolare baserria. Almortza bidea, 6
    20018 SAINT SÉBASTIEN
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus
  • N
  • NAVARRE
  • Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
    31002 PAMPELUNE
  • +34 948 22 34 71
  • nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

L'association

  • P
  • PAYS BASQUE NORD
  • Château Neuf
    15, place Paul Bert
    64 100 Bayonne
  • +33 (0)559 25 64 26
  • +33 (0)559 59 45 59
  • baionaordez@euskaltzaindia.eus
  • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
  • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
  • +34 944 158 155
  • info@euskaltzaindia.eus
z-library z-lib project
© 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper