Mendiko Arduri - Lieux - EODA
Mendiko Arduri (Ferme)
-
mendico -
(1771-)
AAHP.PALORABZ , --
Que: Leku-izenak
Où: Aiara
Origine: DEIKER.HPS -
arduri -
(1771-)
AAHP.PALORABZ , 0884
Que: Leku-izena
Où: Aiara
Origine: DEIKER.HPS -
mendico -
(1771-1862)
AAHP.HIPAURK , --
Que: Leku-izenak
Où: Aiara
Origine: DEIKER.HPS -
mendiko -
(1774 [1990])
BARR.OTA , II. lib., 247. or.
(...)
Menagarai
(...)Que: Auzoa
Où: Menagarai
Origine: DEIKER.HPS -
janduri -
(1845 [1990])
BARR.OTA , II. lib., 244. or. [Madoz]
(...)
Menagarai. Barrio (1774), al NE. de Monteviejo
(...)Que: Baserria
Où: Menagarai
Origine: DEIKER.HPS -
mendico jarduri -
(1845-1850)
MAD.DGEH , AR, 154 B
Que: Baserria [caserío]
Où: Menagarai
Origine: DEIKER.HPS -
janduri -
(1845-1850)
MAD.DGEH , AR, 154 B s.v. menagaray
Que: Baserria [caserío]
Où: Menagarai
Origine: DEIKER.HPS -
méndico -
(1845-1850)
MAD.DGEH , AR, 154 B s.v. menagaray
Que: Baserria [caserío]
Où: Menagarai
Origine: DEIKER.HPS -
mendiko -
(1990)
BARR.OTA , II. lib., 247. or.
(...)
Menagarai. Barrio (1774), al NE. de Monteviejo.- Llana.- Alto (374 mts.).- Fuente.- Monte
(...)Que: Auzoa, ordokia, gaina, iturria, mendia
Où: Menagarai
Origine: DEIKER.HPS -
janduri -
(1990)
BARR.OTA , II. lib., 244. or.
(...)
Menagarai
(...)Que: Baserria
Où: Menagarai
Origine: BARR.OTA -
mendico, caserio -
(1992)
FK , 086-27-132-3
(...)
ayala/aiara
(...)Que: Baserria
Où: Aiara
Origine: DEIKER.HPS -
mendiko de arduri baserria -
(1993/11/01)
DEIKER.HPS , 64090
(...)
086-27 132
(...)Que: Baserria
Où: Aiara
Origine: DEIKER.HPS -
Caserío Mendico de Arduri -
(1998)
GSAL.CTOPA , 8-049-B03
(...)
Caserío Mendico de Arduri. [Barrios] Menagaray (Ayala)
(...)Que: Baserria
Où: Aiara (Menagarai)
Origine: GSAL.CTOPA -
mendiko -
(2002/11/28)
OB.AG , 1.1
(...)
Onomastika batzordeak Eibarren izandako bileran onartutako izena. // Mendiko (eusk.), Mendiko (prop.). Zer: casa.
(...)Que: Etxea
Où: Menagarai
Origine: OB.AG -
mendiko arduri baserria -
(2006/05/29)
DEIKER.HPS , 64090
(...)
086-27 132
(...)Que: Baserria
Où: Aiara
Origine: DEIKER.HPS -
mendiko -
(2007)
AFA.KAT , Pol.
(...)
AYALA/AIARA
(...)Que: Lurzatiak
Où: Aiara
Origine: DEIKER.HPS -
jarduri -
(2007)
AFA.KAT , Pol: 0006
(...)
AYALA/AIARA
(...)Que: Lurzatia
Où: Aiara
Origine: DEIKER.HPS -
mendico -
(2007)
AFA.KAT , Pol.
(...)
AYALA/AIARA
(...)Que: Lurzatiak
Où: Aiara
Origine: DEIKER.HPS -
mendikoarduri -
(2013)
IZ.03 , 216. or.
(...)
Etxea / Casa: ED50 30T X.493069, Y.4772068, alt. 270 m. // Peregaña mendiaren iparraldeko muino baten magalean bakarturik dagoen etxea da, Menagaraiko gune nagusiaren mendebaldean. Hartara heltzeko, A-624 errepide nagusiko adar bat hartu behar da Menagarai igaro ondoren eta Lantenorako norabidean goazela, hain zuzen ere Iturribarria auzoaren azpian doi eta 51. puntu kilometrikoa baino apur bat lehenago. // Baserria dagoen mazelari Mendikoárduri edo Mendiko(ú)rduli(z) esaten diote ahoz eta herriko kartografian Mendikourduli ageri da handik goragoko aurkintza batean. Izen honen osagaietan mendi substantiboa aurkitzen dugu batetik, eta -ko atzizkia bestetik. Azken hau gaur egun ez da ia erabiltzen txikigarri gisa, baina garai batean oso arrunta zen. Hala ikus daiteke toponimian ez ezik, zenbait hitz bakanetan ere. Horren adibide ditugu haurren ipuinetan halako animaliak izendatzeko agertu ohi diren otsoko eta axelko, besteak beste. Hala balitz, toponimoaren esanahia ‘menditxo’ izango litzateke. Daitekeena da, ordea, -ko hori deklinabide-atzizkia izanik, etxearen kokapena baino ez adieraztea. Hasieran Mendikoa izango zen etxearen izena eta ondoren -a artikulua galduko zuen. Baserriaren kokapena eta inguruko paisaia kontuan hartuz, azken hau hipotesi egokia dela dirudi. Madozek (1845-1850) ematen duen Menagaraiko baserrien zerrendan koma bidez bereizita ageri dira Méndico, Janduri etab., nahiz eta gero Mendico Jarduri izen konposatuari dagokion sarrera ere ematen duen, Menagaraiko etxe bi direla azaltzen duena. Mendiko baserriaren hegoaldean Mendikourduli eta Arduri ageri dira herriko kartografian eta, dirudienez, Mapa Topográfico Nacional delakoan [15 1997, 86-I] aipatzen den 377 metroko Mendiko gain tontorra izendatzen dute, jatorrian, gure toponimoan ageri den mendi bera izango dena. Nolanahi ere, toponimo biz osaturiko leku-izena da: Mendiko eta Arduri
(...)Que: Etxea
Où: Menagarai [Aiara]
Origine: IZ.03
- caserio mendico de arduri - (1986-2003) [DEIKER.HPS]
- caserio mendico - (1986-2003) [DEIKER.HPS]
- Mendiko (simple)
ETRS89 30T X.492954 Y.4771856
Lon.3º5'7"W - Lat.43º6'2"N
Cartographie:
086-27 [FK]Mentions légales
Le présent corpus onomastique comprend des contenus d’œuvres de tiers, choisis pour leur prestige et leur compétence en la matière. Euskaltzaindia a requis les autorisations et permis correspondants et les droits de propriété intellectuelle nécessaires ont été obtenus, sauf erreur ou omission. Quiconque noterait tout contenu pouvant transgresser les droits d’un tiers est prié d’en informer immédiatement Euskaltzaindia, en écrivant à l’adresse suivante (info@euskaltzaindia.eus), afin que l’Académie puisse aussitôt prendre les mesures nécessaires.
Siège social
- B
- BISCAYE
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBAO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Centre de recherche
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 SAINT SÉBASTIEN - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Represéntations
- A
- ALABA
- Gaztelako atea, 54
01007 VITORIA-GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GUIPUSKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 SAINT SÉBASTIEN - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAVARRE
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 PAMPELUNE - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
L'association
- P
- PAYS BASQUE NORD
- Château Neuf
15, place Paul Bert
64 100 Bayonne - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
