Euskara Batuaren Eskuliburua
hil/hilabeteen euskalkietako izenak
hil/hilabeteen euskalkietako izenak
Euskararen batasuna egin aurretik, urteko hilen erdiek izen bana zuten; beste erdiek, berriz, bina edo hiruna. Gainera, horietako bat, garagarril, bi hilabete izendatzeko erabiltzen zen... Bistakoa zen batasun-premia, zegoen nahasketa-arrisku nabarmenagatik. Horrexegatik hobetsi ziren izen batzuk.
Nolanahi ere, Euskaltzaindiaren Hiztegian jasorik daude euskalkietako izenak ere: ilbeltz, izotzil (urtarril); barantaila (otsail); epail, marti (martxo); jorrail (apiril); lorail, hostaro (maiatz); bagil, ereiaro, garagarril (ekain); garagarril, garil (uztail); agorril, dagonil (abuztu); buruil (irail); urrieta (urri); hazil, gorotzil (azaro); lotazil (abendu). [EH]
|
|
Okerrak | Zuzenak |
|---|---|
| *urtarrilan | urtarrilean |
| *otsailako | otsaileko |
| *uztailatik | uztailetik |
| *ekaina honetan | ekain honetan |
| *irailatik aurrera | irailetik aurrera |
Gehiago jakiteko
EUSKALTZAINDIA. “Lexikoa: hilen (hilabeteen) izen zaharrak (ilbeltz, epail, lorail, garagarril, agorril)”, Jagonet galde-erantzunak.
— “Lexikoa: hil eta hilabete”, Jagonet galde-erantzunak.
Headquarters
- B
- BISCAY
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Research Center
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 SAN SEBASTIAN - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Local offices
- A
- ÁLAVA
- Gaztelako atea, 54
01007 VITORIA/GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GIPUZKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 SAN SEBASTIAN - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAVARRE
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA/PAMPLONA - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
Association
- N
- Northern Basque Country
- Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
