Euskaltzaindiaren Hiztegia
Azkue Hiztegia
Azkue Hiztegia
adinon; adiñon
-
(B, G) acomodado, proporcionado, regular
/ accommodé, proportionné, régulier
-
Adinon dago (B-a-o-ts̃) está de salud, ni bien ni mal, regular il se porte ni bien ni mal, régulièrement
-
Alaba bi ta iru seme, adiñon ume (B, Mog.) dos hijas y tres hijos, bastantes niños deux filles et trois garçons, assez d'enfants
-
Adiñona larra baiño obe da lo acomodado (regular) es mejor que lo demasiado l'ordinaire est meilleur que l'excessif (Refranes, 30.)
-
Ona, edo adiñona edo ez deungeena lo bueno ó lo regular ó no lo peor le bon ou le raisonable ou non le pire (Capan. 59-25.)
-
-
(B-g) pillo, desvergonzado
/ fripon, effronté
-
¡Adiñon ori, etorri banakik orra etorri! ¡tú, picaro, si te vengo ahí! toi, fripon, si j'y vais!
-
© Euskaltzaindia
© Aplikazio informatikoaren gainean Aurten Bai Fundazioa.
Eskubide guztiak erreserbatuta.
Eskubide guztiak erreserbatuta.
The Azkue Library and Archive
CUSTOMER SERVICE HOURS
9:00 - 14:00
9:00 - 14:00
The Azkue Library and Archive serves Euskaltzaindia. It is also open to all researchers and it aims to foster research and support the distribution of Basque cultural issues as far as it is able.
Headquarters
- B
- BISCAY
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Research Center
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 SAN SEBASTIAN - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Local offices
- A
- ÁLAVA
- Gaztelako atea, 54
01007 VITORIA/GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GIPUZKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 SAN SEBASTIAN - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAVARRE
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA/PAMPLONA - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
Association
- N
- Northern Basque Country
- Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
