Euskaltzaindiaren Hiztegia
1 emaitza turkmen bilaketarentzat - [1 - 1] bistaratzen.
Aztergaia: turkmen
Iturria:
| Kodea [?] | Data | Proposamena | |
|---|---|---|---|
| Hiztegi Batuko Lantaldea: | ZS:HBL | 2009-01-13 | Lantaldeak onartua, informazio bat gehituz |
Formari buruzko datuak
Erabilerak
Txostenak
Inguruko formen erabilerak
turkmenistandar (EArau38, eta turkmenera).
EEBSko datuak [laburduren azalpena]
turkmeno 1, M. Irazgoiti ("militarren, kurdoen, turkmenoen eta emakumeen manifestazio handiak, eskubide demokratikoen alde").
Sektore jakin bateko informazioa
turkmen: Berria EstiLib (ik. Turkmenistan: "Herritar izena: turkmenistandar / turkmen").
Beste (edozein) iturritako erabilerak
turkmen: J. Mirande ("Asiakoak: Kazakhak, Turkmenak, Txetxenak, Uzbekak..."); turkoman: A. Epaltza ("turkoak deritzen turkomanen errege"); K. Zabala 9 ("Baziren han errusiarrak, siberiarrak, alemaniarrak, kosakoak, turkomanak, persiarrak, georgiarrak, grekoak, otomanoak, indiarrak, txinatarrak...", "zaldi turkomanak", "turkoman begi-zabalak", "emakume turkomanak"); turkomano: E. Agirre ("Basasto asiarraren lau subespezie [...]: onagro transkaukasiarra, benetako kulan turkomanoa, Mongoliako..."); I. Iñurrieta ("turkomanoek erabiltzen duten sukarrarentzako erremedio bat"); Berria 5 ("xiitak, sunitak, kurduak, turkomanoak, asirioak eta kaldeoak", "Irakeko Fronte Turkomanoa", "kristauak eta turkomanoak").
Lantaldearen irizpideak
Euskara batuaren "bidesariak" agintzen du
nahiz turkoman(o) erabiliagoa izan, turkmen forma dagokio hemengoari, Euskaltzaindiak arautu dituen turkmenistandar eta turkmenera oinarri direla.
Informazio osagarria
Arlo semantiko sistematikoki osatzekoak
Izen propiotikoak eta Etnia-izenak: Bereiztea komeni da estatu bateko biztanlearen izendatzailea eta etnia batekoarena (hala egiten da kasu batzuetan: cf. azerbaijandar / azeriar, kazakhstandar / kazakh, kirgizistandar / kirgiz, malaysiar / malaiar, tadjikistandar / tadjik, uzbekistandar / uzbeko; ingushetiar / ingush, kaledoniar / kanak).
Formari buruzko oharrak
Euskaltzainen oharrak
- Erabakia: Osoko Bilkura (2015-05-29): Onartua.
Azkue Biblioteka eta Artxiboa
9:00 - 14:00
Azkue Biblioteka eta Artxiboa Euskaltzaindiaren zerbitzura dago. Horrez gainera, zabalik dago ikertzaile ororentzat, eta bere ahalbideen neurrian euskal kultura gaien ikerkuntza eta hedapena sustatzen eta laguntzen saiatzen da.
Egoitza
- B
- BIZKAIA
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Ikerketa Zentroa
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Ordezkaritzak
- A
- ARABA
- Gaztelako atea, 54
01007 GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GIPUZKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAFARROA
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
Elkartea
- I
- IPAR EUSKAL HERRIA
- Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
