Euskaltzaindiaren Hiztegia

1 emaitza troiar bilaketarentzat - [1 - 1] bistaratzen.

troiar
1 adj. Troiakoa, Troiari dagokiona. Aditu batzuek garai mizenikoan kokatzen dute troiar zikloa, XIII-XII. mendeetan. Hektor troiarra.
2 iz. Troiako herritarra. Troiarrek Patroklo hil zutenean.
3 adj./iz. inform. Birusez mintzatuz, ordenagailu edo gailu elektroniko batean fitxategi edo programa seguru baten itxuran instalatu ondoren, bertako informazioa beste erabiltzaile batzuei ezkutuan bidaltzeko sortua dena. Ordenagailuetan isilpean sartzen dira birus troiarrak. Enpresa askok ez dakitelako troiarrak dituztela euren sistemetan.

Aztergaia: troiar

Iturria:

Kodea [?] Data Proposamena
Hiztegi Batuko Lantaldea: Z4:EEBS:16 2002-02-05 Lantaldearen ustez aipatu gabe uztekoa
Hiztegi Batuko Lantaldea: ZS:HBL 2008-04-15
Hiztegi Batuko Lantaldea: EHL 2023-03-15 Lantaldeak onartua, informazio bat gehituz

Formari buruzko datuak

Erabilerak
Txostenak
OEHko datuak [laburduren azalpena]

troyatar izond. 1, Gazt MusIx (“Nerei itxas-jainkoak ba dakusa itxasoz nola daraman Paris troyatarrak ebatsita, greziar Elene”).

EEBSko datuak [laburduren azalpena]

troiar izlag. 1 eta izond. 2, Onaind Virgil (“troiar saskiak”; “Dare troiarra”, “Enea troiarra”).

Beste (edozein) iturritako erabilerak

troiar : I. Mendiguren / A.J. Toynbee ("troiar gerra"); X. Amuriza ("troiar herri").

LB: 59: a) Informatikakoa 22: Aizu 1, Berria 5, EiTB 4, Elhuyar 1, Elkar 1, Consumer 7, Laneki 2, UEU 1; b) Troiako herritarra 27 / ETC: Informatikakoa 9.

Beste (edozein) iturritako erabilerak

Elhuyar: troiar 1 adj./iz. troyano, -a troiarrek akeoen kontrako gerra izan zuten: los troyanos tuvieron una guerra contra los aqueos 2 iz. (Inform.) troyano, caballo de Troya / Adorez: troiar adj. eta iz. natural o/y habitante de Troya / Labayru: 0 / NolaErran: 0 // Euskalterm: troiar, Troiako zaldi (Inform.).

Bestelakoak
Sistematikoki aurreratzen direnen datuak

HLEH-EuskHizt: - / HiztEn: - / LurE: - / ElhHizt: - / EskolaHE: -

Euskaltzaindiaren Arauak

Troia / troiar.

Lantaldearen irizpideak
Onomastika batzordeak argitzekoa

Onomastika batzordeak argitzekoa.

Eratorri-konposatu berria da, egokia eta beharrezkoa

Datuak ikusita, informatikako adiera ere jasotzekoa da.

Informazio osagarria
Arlo semantiko sistematikoki osatzekoak

-tar osaerakoak.

 

Azkue Biblioteka eta Artxiboa

ORDUTEGIA
9:00 - 14:00

Azkue Biblioteka eta Artxiboa Euskaltzaindiaren zerbitzura dago. Horrez gainera, zabalik dago ikertzaile ororentzat, eta bere ahalbideen neurrian euskal kultura gaien ikerkuntza eta hedapena sustatzen eta laguntzen saiatzen da.

Es bueno saber que cada vez que gastas una moneda para tu placer culpable, ayudas a alguien que lo necesita. Ice Casino es conocido por sus generosas campañas benéficas en toda Europa. ¡Pero no olvides jugar responsablemente!

Egoitza

  • B
  • BIZKAIA
  • Plaza Barria, 15.
    48005 BILBO
  • +34 944 15 81 55
  • info@euskaltzaindia.eus

Ikerketa Zentroa

  • V
  • LUIS VILLASANTE
  • Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
    20018 DONOSTIA
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus

Ordezkaritzak

  • A
  • ARABA
  • Gaztelako atea, 54
    01007 GASTEIZ
  • +34 945 23 36 48
  • gasteizordez@euskaltzaindia.eus
  • G
  • GIPUZKOA
  • Tolare baserria. Almortza bidea, 6
    20018 DONOSTIA
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus
  • N
  • NAFARROA
  • Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
    31002 IRUÑEA
  • +34 948 22 34 71
  • nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

Elkartea

  • I
  • IPAR EUSKAL HERRIA
  • Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
    64100 BAIONA
  • +33 (0)559 25 64 26
  • +33 (0)559 59 45 59
  • baionaordez@euskaltzaindia.eus

Azkue Biblioteka eta argitalpenak

Maximiza tus ganancias en criptomonedas confiando en Bitplex 360, una plataforma diseñada para el éxito.