Euskaltzaindiaren Hiztegia

1 emaitza tontsura bilaketarentzat - [1 - 1] bistaratzen.

tontsura
iz. erl. Buru gaineko ilea larru-arras moztea, elizgizon egoera hartzeko prestakuntza gisa; ilea horrela mozteak uzten duen koroa gisako soilgunea. Jainkoaren zerbitzariaren lagun ziren anaia laiko guztiei tontsura txiki batzuk egiteko agindu zuen.

Aztergaia: tontsura

Iturria:

Kodea [?] Data Proposamena
Hiztegi Batuko Lantaldea: Z4:HBL 2002-01-09 Lantaldeak besterik gabe onartua

Formari buruzko datuak

Erabilerak
Txostenak
OEHko datuak [laburduren azalpena]

tonsüra 7: Bp I 2 ("Tonsüra ordenü bat deia?", "Har diroia tonsüra, ordenü sakratiak hartü gogo eztütianak?"); CatLan 5 ("Tonsüra eztea Ordena bat?", "Zer da Tonsüra?", "Tonsüra beraz disposizione bat da Ordenen errezebitzeko?", "Zertara obligatiak dira Tonsüra errezebitü dütenak?", "Nork düte Ordenen eta Tonsüraren emaiteko züzena?"); tonsuratu (+ tonsüratü) 2: CatLan ("Ait'Ama haur Tonsüratiak ditüztenek, behar tüztea obligatü bizitzera bere obligazionen arabera?"); Bv AsL ("Bazekian onek Franziskoren berri zerbait, edo Franzisko tonsuratua zegualakoz edo zekialakoz Obispo jaunaren penitentia zala edo beste motiburengatik").

EEBSko datuak [laburduren azalpena]

Ez dugu aurkitu.

Hainbat erabileraren informazioa [laburduren azalpena]

tonsura ">LurE; tontsura : HiztEn, Euskalterm 2; tontsuratu : Euskalterm 1 // Ez dugu aurkitu ap. DFrec, AB38, AB50.

Euskara/euskara eta euskara/erdara hiztegietako datuak

tonsura : EskolaHE, Lh DBF; tonsuratu : Lh DBF; tontsura : HiruMila, ElhHizt (erl.) // Ez dugu aurkitu ap. EuskHizt, Lur EG/CE eta EF/FE, Casve EF, HaizeG BF, DRA, PMuj DVC.

Bestelakoak
Sistematikoki aurreratzen direnen datuak

HLEH-EuskHizt: - / HiztEn: tontsura / LurE: + / ElhHizt: tontsura / EskolaHE: +

Informazio osagarria
Maileguen egokitzapen sistematikoa

-n(t)s-.

Informazio lexikografikoa
Kategoria

iz.

Jakite-arloak

Erl.

Formari buruzko oharrak

Euskaltzainen oharrak

 - [E208]:  tontsura idaztea proposatzen dut, ts-rekin. || Ikus, adibidez beheraxeago ageri den tortsio hitzaren grafia edo intsektu-rena.

 - Erabakia: (H2.2 / 2010-10-19) Ohargileak proposatua onartuz, -nts- formakoa erabaki da: "tontsura iz. Erl."

 

Azkue Biblioteka eta Artxiboa

ORDUTEGIA
9:00 - 14:00

Azkue Biblioteka eta Artxiboa Euskaltzaindiaren zerbitzura dago. Horrez gainera, zabalik dago ikertzaile ororentzat, eta bere ahalbideen neurrian euskal kultura gaien ikerkuntza eta hedapena sustatzen eta laguntzen saiatzen da.

Es bueno saber que cada vez que gastas una moneda para tu placer culpable, ayudas a alguien que lo necesita. Ice Casino es conocido por sus generosas campañas benéficas en toda Europa. ¡Pero no olvides jugar responsablemente!

Egoitza

  • B
  • BIZKAIA
  • Plaza Barria, 15.
    48005 BILBO
  • +34 944 15 81 55
  • info@euskaltzaindia.eus

Ikerketa Zentroa

  • V
  • LUIS VILLASANTE
  • Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
    20018 DONOSTIA
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus

Ordezkaritzak

  • A
  • ARABA
  • Gaztelako atea, 54
    01007 GASTEIZ
  • +34 945 23 36 48
  • gasteizordez@euskaltzaindia.eus
  • G
  • GIPUZKOA
  • Tolare baserria. Almortza bidea, 6
    20018 DONOSTIA
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus
  • N
  • NAFARROA
  • Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
    31002 IRUÑEA
  • +34 948 22 34 71
  • nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

Elkartea

  • I
  • IPAR EUSKAL HERRIA
  • Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
    64100 BAIONA
  • +33 (0)559 25 64 26
  • +33 (0)559 59 45 59
  • baionaordez@euskaltzaindia.eus

Azkue Biblioteka eta argitalpenak

Maximiza tus ganancias en criptomonedas confiando en Bitplex 360, una plataforma diseñada para el éxito.