Euskaltzaindiaren Hiztegia
1 emaitza perfumatu bilaketarentzat - [1 - 1] bistaratzen.
Aztergaia: perfumatu
Iturria:
| Kodea [?] | Data | Proposamena | |
|---|---|---|---|
| Hiztegi Batuko Lantaldea: | Z4B:EEBS:003 | 2003-09-10 | Lantaldearen ustez aipatu gabe uztekoa |
| Hiztegi Batuko Lantaldea: | Z11: LBeh72 | 2023-02-14 | Lantaldeak onartua, informazio bat gehituz |
Formari buruzko datuak
Erabilerak
Txostenak
OEHko datuak [laburduren azalpena]
perfumatu (eta parfumatu) 3: Volt ("Kapelua garnituak, xapelak, butaniak, eskolarrua perfumatuak, gerrikoak, kalzerdilokariak"), ECocin 2 ("Konserbatu duzu esne xorta bat parfumatua eta sukratua emaiten duzu suaren gainean", "Emazu ur hori parfumatua kasola kobrezko batian furnegoan").
EEBSko datuak [laburduren azalpena]
perfumatu 3: UZEI ("Jene-ko merkatari aberatsek harrera fazatsuak eskaintzen zituzten beren etxe eder, arrosa-urrinez perfumatuetan"), AmaBBiz ("Erropak perfumatuta"), I. Irazabalbeitia ("Zur preziatuzko kutxa perfumatu bat"); perfumeria (eta perfumeria lote) 2: R. Saizarbitoria ("Josteko makinarik ez, baina eguneko hamar dozena perfumeria lote baino gehiago berak zionez, eta hori asko zen"), A. Iturbe ("Eta perfumeria bat ere bai").
Hainbat erabileraren informazioa [laburduren azalpena]
perfumatu : AB50 1, HiztEn, Euskalterm 1; perfumeria : AB38 1, HiztEn // Ez ditugu aurkitu ap. DFrec, LurE.
Euskara/euskara eta euskara/erdara hiztegietako datuak
perfumatu, perfumeria : ElhHizt, HiruMila // Ez ditugu aurkitu ap. EuskHizt, EskolaHE, Lur EG/CE eta EF/FE, Casve EF, HaizeG BF, Lh DBF, DRA, PMuj DVC.
LB: 72 (lurrindu 160); ETC: 162
Beste (edozein) iturritako erabilerak
Elhuyar: perfumatu du ad. perfumar, aromatizar arropak perfumatu: perfumar las ropas / Adorez: perfumatu, perfuma, perfumatzen da/du ad. perfumarse, aromatizar / Labayru: lurrundu/lurrindu, lurrindatu, urrindatu, usaingarritu, perfumau/perfumatu / NolaErran: usain-ona eman usain-ona hedatu ürrin-hona hedatü (ZU) usainoneztatu perfumatu (g.er.) lurrindu.
Bestelakoak
Sistematikoki aurreratzen direnen datuak
HiztHand: - / ElhHizt: + / EskolaHE: -
perfume iz. Lurrina. Perfume goxo baten ukitua zuen postariak ekarritako gutunak. lurrindu, lurrin/lurrindu, lurrintzen du ad. Norbaiti edo zerbaiti usain edo zapore ona erantsi. Haren usain gozoak inguru guztia lurrindu zuen. Belarrez lurrindutako ur beroa besterik ez zuten hartzen egun osoan.
Lantaldearen irizpideak
Mailegu isiltzekoa edo gaitzestekoa da, ordain egokia duenez
aski da lurrindu.
Eratorri-konposatu berria da, egokia eta beharrezkoa
Erabilia eta jasotzekoa lurrindu arautuarekin batera (cf perfume).
Azkue Biblioteka eta Artxiboa
9:00 - 14:00
Azkue Biblioteka eta Artxiboa Euskaltzaindiaren zerbitzura dago. Horrez gainera, zabalik dago ikertzaile ororentzat, eta bere ahalbideen neurrian euskal kultura gaien ikerkuntza eta hedapena sustatzen eta laguntzen saiatzen da.
Egoitza
- B
- BIZKAIA
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Ikerketa Zentroa
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Ordezkaritzak
- A
- ARABA
- Gaztelako atea, 54
01007 GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GIPUZKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAFARROA
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
Elkartea
- I
- IPAR EUSKAL HERRIA
- Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
