Euskaltzaindiaren Hiztegia

OEHko datuak [laburduren azalpena]

narradore 1, OEH argitaratuan, Zarate ELit ("Narradorearen beraren gogoetak, bakarrizketaren barneko korrontean sartzen ditu"); narrazio 1, P. Goenaga in MEIG ("Narrazio kutsua dagoenean ere, ordena libreago gelditzen da galdegaiari buruzko lege honetatik"), eta OEH argitaratuan, Zarate ELit ("Arintasun eta osotasun bat ematen dio narrazioari"); narrazione 1, Lç ("Zeren anhitzek esku ezarri baitu narrazione baten skribatzera konplituki gure artean zertifikatu izan diraden gauzez").

EEBSko datuak [laburduren azalpena]

narratzaile 61: E. Zabala, J.M. Lasagabaster, J. Amenabar 4, A.Juaristi, Y. Elorriaga, Hizkuntza/7/OHO 5, J.M. Olanga 12, Hizkuntza/OHO, Kalakari IV 3, MAtx, Sirimiri/6 4, HizkLiter/UBI 2, I. Tapia 2, J. Cillero 2, U. Ruiz, HizkLiter, Hizkuntza/6 3, J. Gabilondo 7, A. Perez, Beleko, Barojatarrak 2, X. Diaz 4, J. Otaegi; narradore 4, I. Sarasola ("Nobelaren lehen partea Elsaz ari da eta mundu narratua Elsaren bitartez ematen du narradoreak aditzera", "Jokaera hau oso gutitan baztertzen du: 21. orrialdearen bukaeran narradorea Lucen baitan sartzen da honen gogoetak zuzenki aditzera emateko", "Eraberritze hau narradorearen aurrean hartzen den joeran nabari daiteke lehenik", ""Egunero hasten delako"k euskal-nobelak orduraino erabili zuen narradore orojakilearen krisia nabarmentzen du"); narraziogile 1, DV Zabalik 1986 ("Euskal Idazleen Elkarteak euskal narraziogileen antologia bat prestatu du"); narrakera 1, K. Izagirre; narraketa 1, J.M. Lasagabaster; narratario 2, A. Toledo; narratiba (eta euskal n., herri-n., n. tailer) 21: Euskara lantzen/1, J.J. Uranga, J.M. Lasagabaster, J.M. Lekuona, Gte EEK I, EKUrtek 1984 3, J.M. Mendizabal, DV Zabalik 1986, Susa 1989 2, HizkLiter/UBI, HizkLiter 2, Egan 1994, J. Gabilondo, J-L. Davant 3, Egunk 1996; narratibazko 1, EKUrtek 1984; narratibitate 1, A. Toledo; narratibo 23: J.M. Lasagabaster 2, HizkLiter/BBB/1, J.K. Arbilla 5, A.M. Toledo 2, HizkLiter/UBI 2, X. Mendiguren B. 4, KatuenTest, Eutsi/2, Mega gaztetxo, Barojatarrak 4; narratiboki 1, J.M. Lasagabaster; narratologia 1, J. Gartzia; narratu 8: I. Sarasola, J.M. Mendizabal, Azterketa semiologikoa, J.M. Olanga 2, HizkLiter/UBI, Hitza/5, J. Gartzia; narrazio (eta mikro-n., n. egitura, -liburu, -aitzakia, -forma, -moldaketa, -obra, -zati) 163: E. Zabala, Egin 1979-1989 4, J. Amenabar 12, EuskararenProgr 2, I. Urbieta, Deia 1983, H. Etxeberria 2, Hizkuntza/OHO 9, J.M. Mendizabal, HizkLiter/BBB/1 9, Hizkuntza/7/OHO 13, Idazleen II Ihardunaldiak, SEIE 2, J.M. Olanga 4, J.K. Arbilla 7, J. Bergara 4, J.C. Alonso, Y. Iguaran, GizarteZ/OHO 2, Kalakari IV 2, M. Sainz 2, Agenda 1990, I. Bernaola, MAtx, Sirimiri/6 3, HizkLiter/UBI 9, J. Urteaga 2, Amerikaren aurkikuntza, X. Azurmendi, A. Iñarra 4, HizkLiter 3, Argia/4, Eutsi/1, J.M. Iturralde 2, J. Gabilondo 33, Egunk 1990-1997 3, J. Lartegi 2, J.A. Arrieta, Barojatarrak 3, DNoticias 1995 2, J. Kortazar, U. Ruiz, A. Alberdi 3, J. Garzia 3); narraziogintza 1, A. Iñarra.

Hainbat erabileraren informazioa [laburduren azalpena]

narradore : DFrec 2, AB38 1, AB50 3; narragintza : AB50 5 ('narración' 2, 'narrativa' 3); narraketa : AB38 1, ('narración), AB50 1 (narración); narratiba : DFrec 3, AB50 4, HiztEn; narratibagintza : AB38 1 ('narrativa'); narratibo : AB38 1, AB50 4, HiztEn; narratu : AB38 2, AB50 1, HiztEn; narratzaile : AB38 1, HiztEn; narrazio : DFrec 8, AB38 10, AB50 7, HiztEn, LurE, Euskalterm 2; narrazio(zko) : Euskalterm 2.

Sektore jakin bateko informazioa

Ik. Literatur Ikerketa Batzordearen ohar-proposamena EBBaren galderari erantzunez (1998-11).

Euskara/euskara eta euskara/erdara hiztegietako datuak

narratiba : HiruMila (narratiba), ElhHizt (narrativa: género); narratibo : HiruMila (narrativo, -a), ElhHizt (narrativo, -a); narratzaile : HiruMila (narrador, ra), ElhHizt (narrador, -a, relatador, -a); narrazio : EuskHizt, HiruMila (narración), ElhHizt (narración), EskolaHE // Ez dugu aurkitu ap. Lur EG/CE eta EF/FE, Casve EF, HaizeG BF, Lh DBF, DRA, PMuj DVC.

narratzaile 2638: Berria 98, Argia 69, Diario Vasco 12, EiTB 2459.

Beste (edozein) iturritako erabilerak

EPG: narratzaile 218: Berria 91, Markos Zapiain 25, Edorta Jimenez 13, Anjel Lertxundi 21, Ana Urkiza 7, Juan Garzia 12, Javi Cillero 5, Joxean Agirre 4, Fernando Rey 4, Pablo Sastre 4, Jon Alonso 4, Harkaitz Cano 3, Joseba Sarrionandia 3, Iban Zaldua 2, Patxi Zubizarreta 3, Ibon Uribarri 2, Jon Arretxe, Ramuntxo Etxeberri, Jose Antonio Mujika, Joanes Urkixo, Eskarne Mujika, Anton Garikano, Iñigo Aranbarri, Koldo Izagirre, Mikel Hernandez Abaitua, Agurtzane Juanena, Itziar Otegi, Patxi Ezkiaga, Jose Morales, Hasier Etxeberria, Xabier Mendiguren Elizegi.

Aurreko pasaldikoari egindako oharrak

BAgiria (1998-11-27): "batzordearen proposamenez narrazio eta narratzaile sarrerak zerrendatik kentzea onartu da".

Sistematikoki aurreratzen direnen datuak

HLEH-EuskHizt: - / HiztEn: + / LurE: + / ElhHizt: + / EskolaHE: -

Jatorri-osaerak gorabehera, hedatu-nagusitua da

oso erabilia da.

Beste batzorde batek argitzekoa da

Literatura batzordeari dagokio hau behar den erabakitzea; dakigula, konta- hasiek korritzen dute, eta aski bide dira.

Mailegu isiltzekoa edo gaitzestekoa da, ordain egokia duenez

ez dago maileguaren premiarik, Literatur Ikerketa Batzordeak dioenez.

Jakite-arloak

Liter.

Kategoria

iz.