Harremana

    Euskaltzaindiaren Hiztegia

    2. Hizkuntza-baliabideak
    3. Hiztegi orokorrak
    4. Euskaltzaindiaren Hiztegia

    1 emaitza narrasti bilaketarentzat - [1 - 1] bistaratzen.

    narrasti
    1 adj. Herrestan dabilena. Ik. narrastari. Abere eta zomorro narrastiak.
    2 iz. Animalia ornodun odol-hotza, biriken bidez arnasa hartzen duena, errulea edo bizierrulea, azala ezkataz estalia duena, eta lau hankak atrofiatuak edo motzak dituelako, herrestan ibiltzen dena; (pl.) animalia horiek osatzen duten klasea. Narrastiak eta hegaztiak. Sugeak narrastiak dira, eta orobat muskerrak. Narrasti asko pozoitsuak dira.
    OEH
          Lexikoaren
    Behatokia     XX. mendeko
    corpusa     EHHA
          EHHE
     
    Gaztelaniazko ordainak

    Aztergaia: narrasti

    Iturria:

    Kodea [?] Data Proposamena
    Araua: Z3:EArau93
    Hiztegi Batuko Lantaldea: Z2:IkHizt 1996-01-24 Lantaldeak besterik gabe onartua
    Hiztegi Batuko Lantaldea: Z3:EEBS:10

    Formari buruzko datuak

    Erabilerak
    Txostenak
    OEHko datuak [laburduren azalpena]

    a) 'herrestari' adierakoetan 17 -s-dunak dira eta 33 -z-dunak: narrasti [izond.] G 1 (Ag G); narrastu (+ narrastan, narraska, narras [adlag.]) 16 ager.: B 9 (AB AmaE, Ag, Erkiag BatB, Añ), G 4 (A Ardi, Ldi IL, NEtx Antz, Or Mi) EB 3 (Arti MaldanB, Mde HaurB, MEIG); narrazti [iz.] 14 ager.: G 12 (Or Aitork), IE 2 (FIr); narraz [izond.] G 1 (Gazt MusIx); narraztu (+ narrazka, narrazean, narraz [izond.], narraz [adlag.]) 18 ager.: B 7 (Astar II, AB AmaE, Kk Ab I, Gand Elorri, Bilbao IpuiB, Ag Kr, Etxba Ibilt), G 10 (Ir YKBiz, Or Mi, Ibiñ Virgil, Zait Sof), EB 1 (MEIG); b) 'txukuntasunik gabe' adierakoak -s-dunak dira: narrastu (+ narras [adlag.], narras [izond.]) 32 ager.: G 17 (Apaol, Ag G, Ldi, Lasa Poem, Vill Jaink, NEtx LBB, Zait Plat, Uzt EBT); B 6 (Ag, Erkiag BatB, BEnb NereA); EB 9 (MEIG); (h)erresta, herrestati 11 aldiz azaldu dira, IE: herresta [izond.] 8 aldiz (EZ Eliç; HU Aurp, Barb Sup, JE Ber, Lf Murtuts, Larz Iru, Hb Esk, Jnn SBi); erresta [izond.] behin (Larz Iru); herrestati [izond.] bitan (Xarlem; Dv LEd).

    EEBSko datuak [laburduren azalpena]

    narrasti [iz.] 32 aldiz agertu da (B 4; G 1; EB-EgAs 27, horietan 8 Elhuyar Biologi Taldeak eta 7 X. Kintanak); narrazti (+konposatuak) 26 aldiz (G 8, horietan 2 M. Ariztiak eta 4 L. Dorronsorok; EB 16, horietan 10 A. Martinezek), EgAs 1; herresta [izond.] formak 2 ager. ditu: IE 1 (P. Duny P.), EB 1 (I. Perurena); herrestari [izond.] 2 aldiz dago, EB (M. Ausin); herrestatu + eratorriek 28 ager. dituzte: IE 11, EB-EgAs 17; errestan formak 2: IE 1 (M. Ariztia), EgAs. 1 (I. Elizegi).

    Hainbat erabileraren informazioa [laburduren azalpena]

    DFrec: narras (1); narraskeria (1); narrastari (1); narrastilari (2); narraz (1); narraztu (1); AB38: erresta [iz.] (1); narras (1); narrastan (1); narrasti (4); narrastu (1); narraz (1); narraz egin (1); narraz eraman (1); narraz ibili (2); narrazketa (1); narraztaile (1); narraztaile (1); narraztazteko zola (1); narrazteko ardatz (1); narrazti (12); narraztitzar (1); narraztu (1); herresta (1); herresta-higadura (1); herrestadura (1); herrestadurazko higadura (1); herrestaka (2); herrestaketa (2); herrestan (1); herrestatu (4); AB50: narras (1); narraskeria (1); Euskalterm: narrasti (3); herrestakoak 'cosechadoras' (1); landare herrestari (1); herrestari (2); zurtoin herrestari (1); oin herrestari (1); LurE: herresta; herrestan; herrestaka; herrestako; herrestarazi; herrestarazte; herrestari; herrestatu; herrestatze; HiztEn: erresta 'pertsona txiroaren egoera // Kondarra'; herresta 'herrestatuz // Bizimodu traketsa darama'; herrestadura; herrestaka; herrestaketa; herrestako; herrestan; herrestari; herresta(tu) 'herrestan ibili'; herrestatu 'duintasunik gabea'; narras; narras egin; narrasdura; narraska; narraskeria; narrastari; narrastasun; narraste; narrasti; narrastu [sic.] 'narrats bihurtu'; narras(tu) 'herrestatu'.

    Bestelakoak
    Jatorrizko forma

    narrasti, herrestari.

    Informazio osagarria
    Lexemen erregulartasuna

    s/z.

     

    Azkue Biblioteka eta Artxiboa

    ORDUTEGIA
    9:00 - 14:00

    Azkue Biblioteka eta Artxiboa Euskaltzaindiaren zerbitzura dago. Horrez gainera, zabalik dago ikertzaile ororentzat, eta bere ahalbideen neurrian euskal kultura gaien ikerkuntza eta hedapena sustatzen eta laguntzen saiatzen da.

    Bibliotekaren katalogoa Artxiboaren katalogoa
    ERAKUSKETA BIRTUALAK
    Es bueno saber que cada vez que gastas una moneda para tu placer culpable, ayudas a alguien que lo necesita. Ice Casino es conocido por sus generosas campañas benéficas en toda Europa. ¡Pero no olvides jugar responsablemente!

    Egoitza

    • B
    • BIZKAIA
    • Plaza Barria, 15.
      48005 BILBO
    • +34 944 15 81 55
    • info@euskaltzaindia.eus

    Ikerketa Zentroa

    • V
    • LUIS VILLASANTE
    • Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
      20018 DONOSTIA
    • +34 943 42 80 50
    • donostiaordez@euskaltzaindia.eus

    Ordezkaritzak

    • A
    • ARABA
    • Gaztelako atea, 54
      01007 GASTEIZ
    • +34 945 23 36 48
    • gasteizordez@euskaltzaindia.eus
    • G
    • GIPUZKOA
    • Tolare baserria. Almortza bidea, 6
      20018 DONOSTIA
    • +34 943 42 80 50
    • donostiaordez@euskaltzaindia.eus
    • N
    • NAFARROA
    • Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
      31002 IRUÑEA
    • +34 948 22 34 71
    • nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

    Elkartea

    • I
    • IPAR EUSKAL HERRIA
    • Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
      64100 BAIONA
    • +33 (0)559 25 64 26
    • +33 (0)559 59 45 59
    • baionaordez@euskaltzaindia.eus

    Euskaltzaindia

    Hizkuntza baliabideak

    Azkue Biblioteka eta argitalpenak

    Maximiza tus ganancias en criptomonedas confiando en Bitplex 360, una plataforma diseñada para el éxito.

    Orokorrak