1 emaitza helegite bilaketarentzat - [1 - 1] bistaratzen.
Kodea [?] | Data | Proposamena | |
---|---|---|---|
Hiztegi Batuko Lantaldea: | Z5:EEBS:37 | 1999-11-10 | Lantaldeak besterik gabe onartua |
Ez dugu aurkitu.
helegite (eta birjarpen(-)h., h. auzitegi, h.-pilatze) EB 10: UZEI 4 ("Helegiteetan, berriz, forma hausteagatik helegiteak aurrerabiderik lortuko ez balu, lege-urratzeagatiko helegitea aurkezteko asmoa dagoela adierazteko erabiltzen den idazki-zatia, honela helegite-pilatzea lortzen da"), A. Urrutia ("epaitegi berezian juzgatzen dira helegiteak"), EHAA 1984-1988 bitarteko 3 ("Era guztietako ekintzak aurrera eramatea eta helegiteak tarteratzea", "liskarrauzi-bidezkoaren aurretiko birjarpen helegitea sar dezakete hori doakienek", "Erabaki honen aurka birjarpen-helegitea sar daiteke"), M. Arrue ("Autonomi Elkarte orok pairatu duela konstituziokontrakotasuneko helegiterik"), DV Zabalik 1989 ("Helegite Auzitegiak aitortu du ezinezkoa dela ikerketa epidemiologiko zehatzak egitea").
helegite : HiztEn (agintari baten erabakiak berrazter daitezen prozesuko alderdiek irekitzen duten prozesua; eta AS: helegite kontentzioso-administratibo, birjarpeneko helegite, gorako helegite, kasazioko helegite), Euskalterm 1 (hel-egite 'invocación') // Ez dugu aurkitu ap. DFrec, AB38, AB50, LurE.
IparKazet (Justizia): recours: helegite, errekurtso (appel: helegite / dei auzitegia) // EEgunk: errekurtso h. baliabide, eskuarte / helegite (zuzenbidean). Epaiaren kontrako helegitea prestatu dute abokatuek. // Ez dugu aurkitu ap. HezkAdmin, LurraldeAntol, AdminMila, EurItune.
helegite : HiruMila (recurso de alzada, apelación), ElhHizt (Zuz. recurso; eta AS: administrazioarekiko auzi-helegite, babes eskeko helegite, berraztertzeko helegite, berrikusteko helegite, erreguzko helegite, gora jotzeko helegite, kasazio-helegite), Casve EF (recours, appel) // Ez dugu aurkitu ap. EuskHizt, EskolaHE, Lur EG/CE eta EF/FE, HaizeG BF, Lh DBF, DRA, PMuj DVC.
HLEH-EuskHizt: - / HiztEn: + / LurE: - / ElhHizt: + / EskolaHE: -
IparKazet (Justizia): recours: helegite, errekurtso (appel: helegite / dei auzitegia).
berria da, baina erabili-hedatua (IparKazet-ek ere jasoa).
iz.
- [E210]: 1- Bidaltze-oharra eman: helegite (Zuz.) h. errekurtso. 2- Zuzenbidea (Zuz.) espezialitate-markarekin. || 1- Zuzenbidean ez dugu gaur egun "helegite" erabiltzen, ezpada "errekurtso".
- Erabakia: (H2.2 / 2010-04-26): Bere horretan utziko da oraingoz lantaldearen proposamena.
Azkue Biblioteka eta Artxiboa Euskaltzaindiaren zerbitzura dago. Horrez gainera, zabalik dago ikertzaile ororentzat, eta bere ahalbideen neurrian euskal kultura gaien ikerkuntza eta hedapena sustatzen eta laguntzen saiatzen da.