1 emaitza garuntxo bilaketarentzat - [1 - 1] bistaratzen.
Kodea [?] | Data | Proposamena | |
---|---|---|---|
Araua: | Z3:EArauB |
Ik. OEH argitaratuan garuntxo (JE Med: "Garun nausiaren gibelean, apalxago, bada bertze mami puska (...). Haren izena frantsesez 'le cervelet'; euskaraz 'garuntxoa'").
garuntxo EB 7 (M. Aramendi, adib.: "Garunaren atzeko eskualde ttiki bat dugu garuntxoa", "Giharreen iharduna garuntxoak zaintzen du, mugimenduak erraztasun osoz egitea segurtatuz"); zerebelo EB 4 (J. Jauregi: "Orduraino nerbioa, bizkarmuina eta burmuina (zerebro, zerebelo eta entzefaloaren enborra) osatzen dituen ehuna etengabekoa zela pentsatzen zen, eta ez zelula independentez osaturikoa"; Azurm: "zerebroan eta zerebeloan tabula rasa egin"; Kuxkux/5 2, adib.: "Burmuinaren barnean zati desberdinak bereizten dira: zerebroa, zerebeloa eta bizkarrezur erreboila").
garuntxo : HiztEn (ik. zerebelo), LurE; zerebelar : Euskalterm 1; zerebelo : AB38 2, HiztEn, LurE, Euskalterm 2; zerebeloso : HiztEn, Euskalterm 2 // Ez dugu aurkitu ap. DRA.
garuntxo : EuskHizt, ElhHizt, EskolaHE, Lur EG/CE (cerebelo) eta EF/FE (cervelet), PMuj DVC (cerebelo; eta garuntxo-zorten: pedúnculo cerebeloso); zerebelo : EuskHizt, HiruMila, ElhHizt, EskolaHE // Ez dugu aurkitu ap. Casve EF, HaizeG BF, Lh DBF, DRA.
[Euskaltzaindiak garuntxo forma arautu aurrekoa da ondoko oharra] auzi orokor-teorikoa argitu behar da aurrenik: a) x-txo osaerako formei 'x txikia' adiera dagokie (-txo atzizki txikigarri emankorra baita); erdal hitz, formaz txikigarria kalkatuz, beste zerbait adierazteko erabili da garuntxo bezalako formetan, eta hori, lantaldearen ustez, okerra da, edo, gutxieneko kontuan, nahasgarria; baina b) hauetako batzuk hedatuak dira, erabiliak (garuntxo hau, adib., JE baitan ageri da eta anatomiako hainbat idazlanetan, entziklopedietan, etab.) nahiz ordezkatzen zailak (kasuotarako -to atzizkia proposatu izan da, emankorra ez denez, nahasbide gutxiago eragingo lukeelakoan; lehenago -xka proposatu izan zen bezala edo, baina onarpen handirik gabe, dirudienez).
Azkue Biblioteka eta Artxiboa Euskaltzaindiaren zerbitzura dago. Horrez gainera, zabalik dago ikertzaile ororentzat, eta bere ahalbideen neurrian euskal kultura gaien ikerkuntza eta hedapena sustatzen eta laguntzen saiatzen da.