Euskaltzaindiaren Hiztegia

1 emaitza dike bilaketarentzat - [1 - 1] bistaratzen.

dike
iz. Itsaso, urtegi edo ibaietako urari eusteko eraikitzen den horma. Ibaia, euriteek uhertua, dikeen kontra indar izugarriz oldartu zen. Batak lehorrean egindako eraikuntzetarako balio du, eta besteak itsasoan dikeak egiteko ere balio du.

Aztergaia: dike

Iturria:

Kodea [?] Data Proposamena
Hiztegi Batuko Lantaldea: Z4B:EEBS:009 2002-11-13 Lantaldeak onartua, informazio bat gehituz

Formari buruzko datuak

Erabilerak
Txostenak
OEHko datuak [laburduren azalpena]

dike 1, Ibiñ Virgil ("Oroituko ote ditut gure kaiak, Lukrinori erantsitako ditxoak [dikeak] eta bertan zaratatsu apurtzen den itsaso aserrea").

EEBSko datuak [laburduren azalpena]

dike 8: Egin 1993 2 ("Kirol portuaren kokapena, hego dikean oraingoz", "Oraingoz bada, hegoaldeko dikean jarriko dira pantalanak, hemen izango delarik kirol portua"), I. Aranbarri ("Bulego pribatu batek saldutako ideia bere egin, lurra bilatu eta etorri zaizkion olatuei dikea eraikita jasoko du Solomon R. jaunaren sukurtsal berria"), Mega gaztetxo (irudi batean, "itsasoko uraren lurrinketa; dikea; itsasoa"), Hautaprobak 1994-96 ("Gero izaera azidoko aktibitate igneoa eman zen eskistoak ebakitzen dituen pegmatiten dike modura ikus genezakena, beraz, eskisto hauen eraketa eta tolesturaren ostekoak dira"), Egunk 1998 2 ("Yangtze ibaiko dike bat dinamitatzeko aukera aztertzen ari dira", "Dikea dinamitatzen badugu [...] 520.000 pertsona ingururen etxebizitzak eta ondasunak suntsituko dira"), EkonHazk ("1780an, Hondarribian nekazariak itsasoak suntsitutako halako dike batzuk berriro altxatzera animatu nahi zituzten").

Hainbat erabileraren informazioa [laburduren azalpena]

dike : DFrec 2 (Saioka5: "portuko dikea"; R. Bozas-Urrutia: "dikeari arpegi emateko"), AB38 9 (hauetan 1 dikeak sendotu), AB50 1 ('dique'), HiztEn (1 urari eusteko, indarra moteltzeko edo desbideratzeko oztopo artifiziala; 2 ura pasatzea eragozten duen oztopo artifiziala; 3 Geol. harri magmatikozko beta, higaduraren ondorioz agerian gelditu dena; eta AS gisa: dike lehor, dike flotagarri), Euskalterm 5 (hauetan 1 barradera sinonimoarekin; 1 d. basaltozko; 1 kuartozko d.) // Ez dugu aurkitu ap. LurE.

Euskara/euskara eta euskara/erdara hiztegietako datuak

dike : ElhHizt (1 dique; 2 Geol. dique), HiruMila (dique), EskolaHE (urei eusteko egindako horma edo babesgarria); dike lehor : ElhHizt (AS, dique seco) // Ez dugu aurkitu ap. EuskHizt, Lur EG/CE eta EF/FE, Casve EF, HaizeG BF, Lh DBF, DRA, PMuj DVC.

Bestelakoak
Sistematikoki aurreratzen direnen datuak

EIH: - / ElhHizt: + / EskolaHE: +

Lantaldearen irizpideak
Onartzera eragiten du errealismoak

ez dira berdin-berdinak gaztelaniazko dique eta frantsesezko digue; baina bai antzekoak, eta, irtenbide hoberik ezean, gaztelaniatikoa proposatzen du lantaldeak (barradera formaren definitzaile gisa aipatua du, gainera: bata bestearen sinonimotzat emateraino iritsi gabe, alegia).

 

Azkue Biblioteka eta Artxiboa

ORDUTEGIA
9:00 - 14:00

Azkue Biblioteka eta Artxiboa Euskaltzaindiaren zerbitzura dago. Horrez gainera, zabalik dago ikertzaile ororentzat, eta bere ahalbideen neurrian euskal kultura gaien ikerkuntza eta hedapena sustatzen eta laguntzen saiatzen da.

Es bueno saber que cada vez que gastas una moneda para tu placer culpable, ayudas a alguien que lo necesita. Ice Casino es conocido por sus generosas campañas benéficas en toda Europa. ¡Pero no olvides jugar responsablemente!

Egoitza

  • B
  • BIZKAIA
  • Plaza Barria, 15.
    48005 BILBO
  • +34 944 15 81 55
  • info@euskaltzaindia.eus

Ikerketa Zentroa

  • V
  • LUIS VILLASANTE
  • Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
    20018 DONOSTIA
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus

Ordezkaritzak

  • A
  • ARABA
  • Gaztelako atea, 54
    01007 GASTEIZ
  • +34 945 23 36 48
  • gasteizordez@euskaltzaindia.eus
  • G
  • GIPUZKOA
  • Tolare baserria. Almortza bidea, 6
    20018 DONOSTIA
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus
  • N
  • NAFARROA
  • Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
    31002 IRUÑEA
  • +34 948 22 34 71
  • nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

Elkartea

  • I
  • IPAR EUSKAL HERRIA
  • Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
    64100 BAIONA
  • +33 (0)559 25 64 26
  • +33 (0)559 59 45 59
  • baionaordez@euskaltzaindia.eus

Azkue Biblioteka eta argitalpenak

Maximiza tus ganancias en criptomonedas confiando en Bitplex 360, una plataforma diseñada para el éxito.