Euskaltzaindiaren Hiztegia

1 emaitza basal bilaketarentzat - [1 - 1] bistaratzen.

basal
adj. biol. Funtzio organikoez eta kidekoez mintzatuz, atseden egoeran edo barau egoeran izan ohi dena. 40 urtetik aurrera energia premia jaitsi egiten da hamar urteko bakoitzean % 5ean; gizakiaren metabolismo basala motelduz doa. Tenperatura basala.

Aztergaia: basal

Iturria:

Kodea [?] Data Proposamena
Hiztegi Batuko Lantaldea: Z4:EEBS:16 1998-02-11 Lantaldeak onartua, informazio bat gehituz
Hiztegi Batuko Lantaldea: Z11: LBeh91 2022-06-07 Lantaldeak onartua, informazio bat gehituz

Formari buruzko datuak

Erabilerak
Txostenak
OEHko datuak [laburduren azalpena]

Corpusean eta OEH argitaratuan ez dugu aurkitu.

EEBSko datuak [laburduren azalpena]

basal EB 15: B. Astobiza 7 ("Metabolismo Basala"; "Kondizio basaletan egonik, gorputzaren beharrizan energetiko minimoeri deitzen diegu honela"; "Gernutik galtzen den N2 kantitate basala / kilo eta egun bakoitzeko"); I.A. Berriotxoa 4 ("Mukroia bi hortz eta arantza basalarekin"; "Azkazalak, gehienetan, bi hortz nahiko haundiekin kokaera gutxi gora behera basalean eta beste bat edo bi apizerantz begira"); UZEI 4 ("Eta beheko gingilak bost: apikala, aurreko basala [edo aurreko oinaldekoa], kanpoko basala, atzeko basala eta parakardiakoa [edo barneko basala] deituak").

Hainbat erabileraren informazioa [laburduren azalpena]

basal : HiztEn ("izond. Biol. Oinaldearena edo oinaldean dagoena; mintz basal"), Euskalterm 7 (hauetan "mintz basal" 2; "zelula basal" 1). Ez dugu aurkitu ap. DFrec, AB38, AB50, LurE.

Euskara/euskara eta euskara/erdara hiztegietako datuak

basal : ElhHizt (AS: "metabolismo basal"), Harluxet (AS: "metabolismo basal", "mintz basal"). Ez dugu aurkitu ap. EuskHizt, HiruMila, EskolaHE, Lur EG/CE eta EF/FB, XarHizt, Casve EF, HaizeG BF, Lh DBF, DRA, PMuj DVC.

Hiztegi berezituetako datuak

Biologia/2: basal "Sin. Oinaldekoa; Oin-. es basal, fr basal, en basal".

LB: 82 (UEU 54); ETC: 851

Beste (edozein) iturritako erabilerak

Elhuyar: basal izond. (Biol.) basal metabolismo basala: metabolismo basal; Adorez: basal: adj. (Biol.) basal; metabolismo basala: metabolismo basal; mintz basala: membrana basal; Labayru: 0, NolaErran: 0; Euskalterm: (Med., Biol.) basal (4) (mintz basal, metabolismo basal, tenperatura basal…).

Bestelakoak
Sistematikoki aurreratzen direnen datuak

HLEH-EuskHizt: - / HiztEn: + / LurE: - / ElhHizt: + / EskolaHE: -

Lantaldearen irizpideak
Eratorri-konposatu berria da, egokia eta beharrezkoa

Erabilia eta jasotzekoa.

Informazio lexikografikoa
Kategoria

izond.

Jakite-arloak

Biol.

Formari buruzko oharrak

Euskaltzainen oharrak

 - [E115]: 'basal: 1. Baseko, azpiko 2. oinarrizko'.

 - [E116]: Euskara arruntean ez du lekukotasunik, eta biologian ez dut uste 'azpiko' edo 'oinarrizko' esan nahi duen. Nik lantaldearen proposamena onartuko nuke, eta biologoek erabil dezatele modurik egokienean'.

 - Erabakia: Erabakia (2004-10-29): 'kentzea erabaki da'.

 

Azkue Biblioteka eta Artxiboa

ORDUTEGIA
9:00 - 14:00

Azkue Biblioteka eta Artxiboa Euskaltzaindiaren zerbitzura dago. Horrez gainera, zabalik dago ikertzaile ororentzat, eta bere ahalbideen neurrian euskal kultura gaien ikerkuntza eta hedapena sustatzen eta laguntzen saiatzen da.

Es bueno saber que cada vez que gastas una moneda para tu placer culpable, ayudas a alguien que lo necesita. Ice Casino es conocido por sus generosas campañas benéficas en toda Europa. ¡Pero no olvides jugar responsablemente!

Egoitza

  • B
  • BIZKAIA
  • Plaza Barria, 15.
    48005 BILBO
  • +34 944 15 81 55
  • info@euskaltzaindia.eus

Ikerketa Zentroa

  • V
  • LUIS VILLASANTE
  • Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
    20018 DONOSTIA
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus

Ordezkaritzak

  • A
  • ARABA
  • Gaztelako atea, 54
    01007 GASTEIZ
  • +34 945 23 36 48
  • gasteizordez@euskaltzaindia.eus
  • G
  • GIPUZKOA
  • Tolare baserria. Almortza bidea, 6
    20018 DONOSTIA
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus
  • N
  • NAFARROA
  • Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
    31002 IRUÑEA
  • +34 948 22 34 71
  • nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

Elkartea

  • I
  • IPAR EUSKAL HERRIA
  • Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
    64100 BAIONA
  • +33 (0)559 25 64 26
  • +33 (0)559 59 45 59
  • baionaordez@euskaltzaindia.eus

Azkue Biblioteka eta argitalpenak

Maximiza tus ganancias en criptomonedas confiando en Bitplex 360, una plataforma diseñada para el éxito.