Euskaltzaindiaren Hiztegia
1 emaitza ainar bilaketarentzat - [1 - 1] bistaratzen.
Aztergaia: ainar
Iturria:
| Kodea [?] | Data | Proposamena | |
|---|---|---|---|
| Hiztegi Batuko Lantaldea: | Z4:HBL | 1997-05-07 | Lantaldeak onartua, informazio bat gehituz |
Formari buruzko datuak
Erabilerak
Txostenak
Txostenaren laburpena
ik. informazioa s.u. ginarra: ainar Orixek erabili du, 5 aldiz.
Bestelakoak
Sistematikoki aurreratzen direnen datuak
HLEH: - / EuskHizt: + / HiztEn: - / LurE: - / ElhHizt: + / EskolaHE: -
Informazio lexikografikoa
Forma baten adiera(k)
txilarra.
Formari buruzko oharrak
Euskaltzainen oharrak
- [E210]: 'Horren izen zientifikoa gehitu beharko litzateke (erica scoparia). Gainera, azpisarrera moduan, ainar zuria jar daiteke (erica cinerea)'.
- [E208]: 'ainar 'txilarra': Forma dialektal honekin iñar hitzarekin egin zen bezala jokatu beharko genuke, hots, non esaten den aipatu eta giñarra-ra bidali, ginarra 'txilarra' gisa definituz'.
- [E116]: '(2002-04) Lehenbiziko bueltan "ginarra Bizk 'txilarra'" eta "inar 1 Ipar. 'txinparta, pindarra'. 2 e. ginarra" onartu genituen. Hemen koherentzia beharko genuke, eta badirudi XKren proposamena dela egokiena, betiere inar eta ginarra bi hitz desberdin gisa hartzen ez baditugu behintzat. Ez dakit, hala ere, badugun arrazoirik bi hitz desberdin gisa hartzeko. Ez litzateke komenigarriago biak errespetatzea? Beraz, AUrena ere gehituz, bi aukera ditugu: ainar h. ginarra / ainar zuria erica cinerea / Edo, bestela, beste hau: ainar Goi Naf. 'txilarra' / ainar zuria erica cinerea / ginarra Bizk 'txilarra' (lehendik dagoen gisa)'.
- Erabakia: EArau 119: 'ainar iz. Ipar. eta Naf. 'txilarra''.
Azkue Biblioteka eta Artxiboa
9:00 - 14:00
Azkue Biblioteka eta Artxiboa Euskaltzaindiaren zerbitzura dago. Horrez gainera, zabalik dago ikertzaile ororentzat, eta bere ahalbideen neurrian euskal kultura gaien ikerkuntza eta hedapena sustatzen eta laguntzen saiatzen da.
Egoitza
- B
- BIZKAIA
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Ikerketa Zentroa
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Ordezkaritzak
- A
- ARABA
- Gaztelako atea, 54
01007 GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GIPUZKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAFARROA
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
Elkartea
- I
- IPAR EUSKAL HERRIA
- Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
