Euskararen Historia Soziala

Liturgia

1. Constitución "Sacrosanctum Concilium" sobre la Sagrada Liturgia (Concilio Vaticano 2º, 1962-1965), 1966 [1963], Madril: Edic. Paulinas. [Hizkuntzarekikoak, 36-40 paragrafoak].
   Testua ikusteko
   GI-01; GI-05; GI-18; GI-19; MA-02; PA-05
   Gako-hitzak: Vatikano II.a; Liturgia; Testuak; Iturriak

   ---

2. Basurko, X., 1979, "Bibli-Irakurgaiak liturgian: Kontzilio-ondoko aurrerapenak eta kezkak", Jaunaren Deia 66, 1979, 25-38.
   Gako-hitzak: Liturgia; Biblia; Vatikano II.a

   ---

3. Basurko, X., 1981, "El conflicto lingüístico en la historia de la liturgia" in Setien, J.M. et al. (ed.) Conflicto cultural y comunidad cristiana : reflexión teológico-pastoral, Donostia / Bilbo: Idatz / Desclée de Brouwer, 203-219.
   GI-01; GI-05; GI-18; BI-01; BI-03; AR-08; MA-02
   Gako-hitzak: Liturgia; Hizkuntza

   ---

4. Basurko, X., 2006, "Labor litúrgica del concilio de Trento" in Historia de la liturgia, Bartzelona: Centre de Pastoral Litúrgica, 310-324.
   GI-01; GI-05; MA-02; PA-05
   Gako-hitzak: Liturgia; Trentoko Kontzilioa

   ---

5. Baztarrika, I., 1978, "Gerraondoko eliza eta Euskal liturgia", Jaunaren Deia 62, 1978, 40-59.
   Gako-hitzak: Liturgia; Eliza; Gerraondoa

   ---

6. Bugnini, A., 1983, La riforma liturgica (1948-1975), Erroma: CLV-Edizioni Liturgiche.
   GI-05; MA-02; PA-05
   Gako-hitzak: Liturgia; Hizkuntza liturgikoak; Vatikano II.a

   ---

7. Erramuzpe, M., 2002, "Euskara liturgian", Euskera 47, 2002-2, 623-625.
   Testua ikusteko
   Gako-hitzak: Eliza; Liturgia; Iparraldea

   ---

8. Etxenagusia, K., 2009, "Juan Mari Lekuona eta liturgia euskaraz" in Juan Mari Lekuona-ri omenaldia / Homenaje a Juan Mari Lekuona / Hommage à Juan Mari Lekuona, Bilbo: Euskaltzaindia, Iker 23, 157-162.
   GI-01; GI-03; BI-01; BI-03; NA-01; MA-02
   Gako-hitzak: Euskara; Lekuona, Juan Mari; Liturgia

   ---

9. Etxezarreta, E., 1984, "Meza-liburuaren aurkezpena", Donostiako Gotzaitegiko Aldizkari Nagusia 406, 1984, 984-1.000.
   Gako-hitzak: Eliza; Liturgia; Itzulpenak. Itzultzaileak; Meza

   ---

10. Euskaltzaindia, 1963-1964, "Liturjia berria", Euskera 8-9, 1963-1964, 500.
    Testua ikusteko
    Gako-hitzak: Liturgia; Euskaltzaindia

    ---

11. Latxaga, 1979, Minorités nationales et liturgie romaine : l'exemple de la liturgie en basque, Paris: Le Centurion.
    GI-05; GI-18; BI-03; BI-09; AR-08; PA-05
    Gako-hitzak: Eliza; Euskara; Gutxiengoak; Liturgia; Nazioa

    ---

12. Leizarraga, J., 1990 [1571], Iesus Christ Gure Iaunaren Testamentu Berria. Othoitza ecclesiasticoen forma. Catechismea. Kalendrera. ABC edo Christinoen instructionea, Bilbo: Euskaltzaindia. [Jat. ed., 1571, Arroxela: Pierre Hautin].
    Testua ikusteko
    GI-01; GI-03; GI-05; GI-18; GI-19; BI-01; BI-02; BI-03; BI-09; AR-01; AR-03; AR-08; AR-13; NA-01; NA-04; LA-01; LA-03; MA-02; PA-05
    Gako-hitzak: Leizarraga, Joanes; Biblia; Testamentuak; Argitalpenak; Katixima; Egutegiak; Liturgia

    ---

13. Lekuona, J.M., 1991, "Orixeren liturgi olerkiak" in Lakarra, J.A.; Ruiz Artzalluz, I. (ed.) Memoriae L Mitxelena Magistri Sacrum, Donostia: Gipuzkoako Foru Aldundia, ASJU Gehigarriak XIV (Pars Altera), 1201-1215.
    GI-01; GI-02; GI-03; GI-05; BI-01; BI-02; BI-03; BI-09; AR-03; AR-08; NA-01; NA-04; LA-03; PA-05
    Gako-hitzak: Itzulpenak. Itzultzaileak; Literatura; Liturgia; Orixe [Nikolas Ormaetxea]

    ---

14. Oiartzabal, A., 1964, "Liturjia berria ta euskera", Jakin 16, 1964, 16-22.
    Testua ikusteko
    Gako-hitzak: Eliza; Euskara; Liturgia

    ---

15. Omaetxebarria, I. (O.F.M.), 1965, "Liturji berria dala-ta", Jakin 19, 1965, 86-92.
    Testua ikusteko
    Gako-hitzak: Liturgia; Vatikano II.a

    ---

16. Rodríguez Suso, C., 1994, La monodia litúrgica en el País Vasco: fragmentos con notación musical de los siglos XII al XVIII. (3 libk.), Bilbo: BBK, Biblioteca musical del País Vasco 2-4.
    GI-01; GI-02; GI-05; GI-19; BI-01; BI-03; BI-09; AR-08; MA-02
    Gako-hitzak: Liturgia; Musika

    ---

17. Schmidt, H., 1950, Liturgie et langue vulgaire. Le problème de la langue liturgique chez les premiers Réformateurs et au Concile de Trente, Erroma: Pontificia Università Gregoriana, Analecta Gregoriana 53.
    PA-05
    Gako-hitzak: Herri-hizkuntzak; Liturgia; Protestanteak; Trentoko Kontzilioa; Erreformak

    ---

18. Uribarren, P., 1992, "Eliz liturgia eta euskara batua" in Luis Villasanteri omenaldia, Bilbo: Euskaltzaindia, Iker 6, 483-519.
    Testua ikusteko
    GI-01; GI-03; GI-05; GI-19; BI-01; BI-02; BI-03; BI-09; AR-01; AR-03; AR-08; NA-01; NA-04; LA-03; MA-02
    Gako-hitzak: Eliza; Euskara batua. Euskalkiak; Liturgia

    ---

19. Urkixo, J., 1931, "Del teatro litúrgico en el País Vasco. La Passion Trobada de Diego de San Pedro (representada en Lesaca en 1566)", RIEV 22, 1931, 150-174.
    Testua ikusteko
    Gako-hitzak: Antzerkia; Lesaka; Liturgia

    ---

20. Venturi, G., 1987, "«Lengua - lenguaje litúrgico»; «Traducción litúrgica»" in Sartore, D. et al. (ed.) Nuevo diccionario de Liturgia, Madril: Ediciones Paulinas, 1113-1127; 1994-2004.
    Testua ikusteko
    GI-01; GI-05; GI-18; NA-01; MA-02
    Gako-hitzak: Liturgia; Itzulpenak

    ---

< Atzera