1 emaitza fetitxe bilaketarentzat - [1 - 1] bistaratzen.
Kodea [?] | Data | Proposamena | |
---|---|---|---|
Araua: | EArau | 2009-09-07 | |
Hiztegi Batuko Lantaldea: | Z5:EEBS:39 | 1999-05-11 | Lantaldeak erabaki gabe utzia |
Vill Jaink obran jasoak dira fetitxe eta fetitxismu bana ("Fetitxeak berak ere zer nai dute, gizabizitzari infinitu-lurruna erantsi baizik?"; "Fetitxismua, majia ta olako siñiskeriak") // Ik. OEH argitaratuan ap. Prop 1876-77 eta 1906 jasotako fetix ("Fetix heiek dira berek beren eskuz egiten dituzten Jainkoak", "Fetixak edo jainkoxka dituztelako hek, zenbat nahi badire"); fetixari ("Haurra fetixariaren eskuetan ezartzen balinbada", "Fetixariek, toki hautako theologoak baitire"); fetixarigai ("Fetixarien etxeak, etxe dohakabe fetixarigaieri sorginkeria egiten eta phozoiaren moldatzen irakasteko direnak, hets-araztea").
EB dira fetitxe 3 (J.A. Irigarai: "Eta beste gauzetan bezala, ez dut Euskalzaindiaz fetitxe bat egin nahi"; J. Zulaika: "gai guzti hori fetitxe ukiezin bezala eduki beharrean"; Azurm: "Elektoralki ongi muntatua dela erakutsi duen konbinazio gazi-gozo hau (...) tradizionalki sozialismoak liberalismoari salatu ohi zion iruzurra da. (...) Fetitxea") eta fetitxismo 1 (X. Kintana: "Kusioski, berauen artean halako fetitxismo gisako zerbait nabari da").
fetitxe : HiztEn, LurE, Euskalterm 2; fetitxismo : HiztEn, LurE, Euskalterm 4 (hauetan hizkuntz f.); fetitxista : Euskalterm 2 // Ez dugu aurkitu ap. DFrec, AB38, AB50.
fetix , fetixismo : EuskHizt; fetitxe , fetitxismo , fetitxista : HiruMila, ElhHizt, Casve EF; fetitxe edo fetixe , fetitxismo edo fetixismo : EskolaHE // Ez dugu aurkitu ap. Lur EG/CE eta EF/FE, HaizeG BF, Lh DBF, DRA, PMuj DVC.
HLEH: - / EuskHizt: Ik. fetix / HiztEn: + / LurE: + / ElhHizt: + / EskolaHE: +
fetix forma dagokio inguruko hizkuntzei begira (fr fetiche, en fetish, de Fetisch - baina it feticcio); Heg.an erabilia, berriz, gaztelaniatiko fetitxe da (eta hau da Entziklopediek proposatua).
- [E208]: Agian irtenbidea fetixe proposatzea litzateke.
- Erabakia: (H2.2 / 2009-09-07): onartu egin da fetitxe forma (eta -tx-duna izango da fetitxismo ere).
Azkue Biblioteka eta Artxiboa Euskaltzaindiaren zerbitzura dago. Horrez gainera, zabalik dago ikertzaile ororentzat, eta bere ahalbideen neurrian euskal kultura gaien ikerkuntza eta hedapena sustatzen eta laguntzen saiatzen da.