Euskaltzaindiaren Hiztegia

forma=parte sarrera bakarrean aurkitu da.

parte 1 iz. Zatia. Ik. atal. Bi partetan bereizia. Hiru parte egin. Zorraren parte bat. Liburuaren laugarren partean. XIX. mendearen lehen partean.

2 iz. Senipartea. Etxeko partea jaso zuenean, berrogei ardi erosi zituen.

3 iz. Alderdia, aldea. Euskal Herriko parte honetan. Aita San Martin jaio zenean Beasaingo partean. Goiz parteko zurrutak. || Medikuak egiten duen guztia estimatzen da, eta parte onera hartzen da.

4 iz. pl. Sexu organoak izendatzeko leungarria. Ostikoa eman dit parteetan. Gizon horri egundoko kozkorra nabari zitzaion bere parteetan.

-en partetik 1 -en aldetik. Bera bere partetik batere saiatu gabe.

2 -en izenean. Goraintziak nire partetik. Jainkoaren partetik datorrelako.

-en partez 1 -en ordez. Ardoa maitatzen dut andrearen partez.

2 -en partetik, -en izenean. Zugazti eta gainerakoak, Mattinen partez goraintzi.

3 Gizon den partez: gizon den aldetik.

parte egin Parte-hartzaile egin; zerbaiten zati bihurtu. Erandioko herria erakusketaren parte egin nahi dute.

parte eman Berri eman, jakinarazi.

parte hartu 1 Egiteko baten zereginetan besterekin batean aritu. Ik. esku hartu. Zazpi bertsolarik hartu zuten parte Xalbador goresteko eskainia zen kantaldian. Honelako borroketan parte hartzeko. Haiek zioten Jesusek deabruarekin parte harturik egiten zituela mirari haiek. || Lehen parte gehiago hartzen zuten antolatze lanetan.

2 Zerbaitetan norbaitekin bat egin. Har ezazue parte ene lorian. Zorion honetan gurekin parte hartu duten guztiei.

parte hartzaile, parte-hartzaile Parte hartzen duen pertsona. Parte-hartzaileen artean.

parte hartze, parte-hartze Egiteko batean besterekin batera aritzea; zerbaitetan norbaitekin bat egitea. Parte hartze handia.

parte izan 1 Parte hartu, esku hartu. Zorionik beroenak, egiteko eder honetan parte izan duten guztiei.

2 Parte-hartzaile izan. Herriko guztiek parte baitute ondasun horietan. Kristau onentzat dago Zerua; gaiztoak ez du parterik. || Beste guztiek baino parte gehiago izan zuen Semearen oinazeetan.

parte oneko (Ezezko esaldietan). Behar bezalakoa; parte txarrekoa ez dena. Erre usain hori ez zen parte onekoa.

parte txarreko Badaezpadako gauzekin zerikusiren bat duena. Parte txarreko jendea.

partez adb. Neurri batean, zati batean. Partez ezagutzen dugu, ez osorik.

partezko adj. Zatikakoa, partziala.

Oharra: azken eguneraketa 2016-10-06