Euskaltzaindiaren Hiztegia
1 emaitza malin bilaketarentzat - [1 - 1] bistaratzen.
Aztergaia: malin
Iturria:
| Kodea [?] | Data | Proposamena | |
|---|---|---|---|
| Hiztegi Batuko Lantaldea: | Z5:EEBS:43 | 2000-12-13 | Lantaldeak onartua, informazio bat gehituz |
Formari buruzko datuak
Erabilerak
Txostenak
OEHko datuak [laburduren azalpena]
Ik. OEH argitaratuan malin 3: SoEg EG 1956 ("Akhulaz ernarazten dituela, malin eta ildoari hasteko lotsa diren idi adar haundi ezin iratzartuak"), Gatxitegi Laborantza ("Kadena malin batzueri josiak"), Lf Murtuts ("sukar kafardil, sukar malin, sukar ustel, sukar laurden eta holako..."); eta ager. banako malindu (Herr 1965) eta malinkeria 1 (Herr 1956).
EEBSko datuak [laburduren azalpena]
malin 3: SoEg (OEHko testuinguru bera), Etxahun Iruri 2 ("Ürzo malin bat phauzatzen zaio delako haritxan gaiñian", "Ligiko ühaitzian arraña hanitx fina / Bena eskietatzeko ezinago maliña / Horen gatik Ligiarrek badie aski konbina / Truieta franko jaten die herri aizuek txardina").
Hainbat erabileraren informazioa [laburduren azalpena]
Ez dugu aurkitu ap. DFrec, AB38, AB50, HiztEn, LurE, Euskalterm.
Euskara/euskara eta euskara/erdara hiztegietako datuak
malin : HaizeG BF (faible, malin), Lh DBF (1 faible, malingre, sans force; 2 lâche, sans énergie; 3 perfide, malin, habile; 4 malin-malina, lentement et perfidement), DRA (débil, flojo) // Ez dugu aurkitu ap. EuskHizt, ElhHizt, HiruMila, EskolaHE, Lur EG/CE eta EF/FE, Casve EF, PMuj DVC.
Bestelakoak
Sistematikoki aurreratzen direnen datuak
HLEH-EuskHizt: - / HiztEn: - / LurE: - / ElhHizt: - / EskolaHE: -
Informazio lexikografikoa
Kategoria
izond.
Erabileremu dialektala
Ipar.
Forma baten adiera(k)
motela, indar gutxikoa.
Azkue Biblioteka eta Artxiboa
9:00 - 14:00
Azkue Biblioteka eta Artxiboa Euskaltzaindiaren zerbitzura dago. Horrez gainera, zabalik dago ikertzaile ororentzat, eta bere ahalbideen neurrian euskal kultura gaien ikerkuntza eta hedapena sustatzen eta laguntzen saiatzen da.
Egoitza
- B
- BIZKAIA
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Ikerketa Zentroa
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Ordezkaritzak
- A
- ARABA
- Gaztelako atea, 54
01007 GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GIPUZKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAFARROA
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
Elkartea
- I
- IPAR EUSKAL HERRIA
- Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
