Euskaltzaindiaren Hiztegia

OEHko datuak [laburduren azalpena]

Ez dugu corpusean aurkitu gizatar formarik. Ik. OEH argitaratuan: gizatiar : Zink Crit ("Gizatiar jakintzari eskañi litzaiozken arlorik goieneko ta zallenak"), JBDei 1919 ("Ikasleai izan bear dien maitasuna, ez gizatiarra, baizik goitikoa"), AIr Egan 1953 ("Gero liburua humanista bete baten [gizatiar baten, esate baterako] kumea da"); gizatiarki : Dv Eg 27,3 ("Juliok Pauloren alderat gizatiarki egiten baitzuen"); eta gizatiartasun testu-lekukotasunik gabea.

EEBSko datuak [laburduren azalpena]

-tar 15, -tiar 32; izlag. 3 eta izond. 31: Txill (“gizatar fenomenu bat”, “gizatar erromantizismoa eritasun larria delako”), I. Borda (“gizatiar historio bat kondatzen du”); ItunbenLegea (“Pertsona Gizatarren Errentearen gaingo Zergearekiko eta Baltzuen gaingo Zergearekiko”), Azurm (“sozialismo gizatiar bat”, “sozialismo gizatiar bat”), P. Agirrebaltzategi (“fede gizatiarra”, “Fede gizatiarraren azterketa hau”), R. Arregi (“Giza lege hau izandun gizatiarrentzat aproposa ta berezia da”), Vill (“Elizak badu alderdi bat gizatiarra”), Azurm (“dohain gizatiarrez”), Jose Berruezori omenaldia (“Bere era adeitsu eta gizatiarrez”, “esperientzia profesional gizatar luzearekin”), EMBOroi (“ibilbide profesional nahiz gizatarrean”), Sinesterik eza (“ahalegin gizatiar guztiak”), X. Galarreta (“zeren hitz bat zerbait gizatiarregia baita”, “baztertu zituen hitz gizatiarrak”), J.A. Arrieta (“etorkizun gizatiarrago bat”), Elhuyar (“Eskala gizatiarragoak aurkitu behar dira”), Jorge de Oteiza (“esperientzia poetikoa eta gizatiarra”), ZuzenbHizkera (“izaera gizatiarrak”), I. Beristain (“Era gizatiar bakarra”), Heriotza (“irizpide hau ez al da gizatiarragoa, aplikatzen zaila bada ere, batzuetan?”), Lur eta Ingurugiro (“garapen sostengagarri eta gizatiarrago baterantz zuzentzeko”), Erlijio Katolikoa (“Irudia gizatiarrago bihurtzen da”), Ospitale Psikiatrikoa (“izaera gizatiar sakona”), J. Iriarte (“balore lagunkoi, gizatiar eta internazionalismo humanistan oinarritu behar da”). // I. Olaberria (“Gizatiar den oro maiteki, atsegiñez jasotzen du”), Karmel 1971 (“Aundi, bakar, gizatar, zoragarri bai dala irudi au!”), J. Arregi (“Barthek gizatiarra den guztia gaitzetsirik Jainkoaren trazendentziara jotzen du”, “Bere bigarren aldian gizatiarra ere onartuko du”), Kristau Bidea (“Baina gizatar eta posible ahal da horretan gelditzea?”), Garuna (“Gizatiarrak izango lirateke”), gizatartu EB 2: HizkLiter/UBI (adib.: "Gizakiak hizkuntzaren bidez gizatartzen gauzak"); gizatartze EB 2 (BizkPresak: "gizatartzeak asmaturiko aparailu desberdinekin"; HizkLiter/UBI: "teknikaren sorrera eta gizatartzea loturik hizkuntzarekin"); gizatiartu EB 1: Elhuyar ("Unerik gizatiartuenek").

Hainbat erabileraren informazioa [laburduren azalpena]

gizatar : Euskalterm 4 (hauetan errealitate g.-sozialarekiko harreman 'relación con la realidad humano-social'); gizatarkuntza : AB38 1 ('humanización'), Euskalterm 1 ('humanización'); gizatartu : Euskalterm 4 (hauetan pasaia g. 'paisaje humanizado'); gizatiar : DFrec 5, AB38 1 ('humano'), AB50 1 ('humano'), HiztEn, Euskalterm 6 ('humanista'); gizatiartasun : Euskalterm 1 ('humanitarismo') // Ez dugu aurkitu ap. LurE.

Euskara/euskara eta euskara/erdara hiztegietako datuak

gizatar : HiruMila (ik. gizatiar), Casve EF, PMuj DVC (1 humano; 2 humanista); gizatarkuntza : Casve EF, PMuj DVC; gizatartu : HiruMila, Casve EF (gizatartü), PMuj DVC; gizatiar : EuskHizt (1918; Gizakiari dagokiona), HiruMila, ElhHiz (humano, -a; de condición humana, filántropo), Lur EG/CE ('humano') eta EF/FE ('humain'), Casve EF, HaizeG BF ('humain'), Lh DBF, DRA, PMuj DVC; gizatiargoa : Casve EF ('humanisme') // Ez dugu aurkitu ap. EskolaHE.

Beste (edozein) iturritako erabilerak

ZTC: gizatiar 8.

Sistematikoki aurreratzen direnen datuak

HLEH: - / EuskHizt: + / HiztEn: + / LurE: - / ElhHizt: + / EskolaHE: -

Lantaldeak proposatua du, azalpentxoarekin: «izond. 'gizakiari dagokiona'» (2007-07-04).

Atzizkien (eta aurrizkien) erregulartasuna

-tiar/-tar.

Arlo semantiko sistematikoki osatzekoak

-tar osaerakoak.

Kategoria

izond.

Forma baten adiera(k)

gizakiari dagokiona.