Euskaltzaindiaren Hiztegia

Bilaketa aurreratua

Aditz-mota

Kategoria

Jakintza-arloa

Euskalkia

Bestelakoak

Erregistro-marka

Num. mark. pl.

1 emaitza gaiztotu bilaketarentzat - [1 - 1] bistaratzen.

gaiztotu, gaizto/gaiztotu, gaiztotzen

1 da/du ad. Gaizto bihurtu. Ezkontzaz gaiztoekin nahasi eta gaiztotu ziren. Gizonak, hastetik gaizkira itzuliak, bazihoazen, emendatu arau, gero eta gehiago gaiztotzen. Deusek ez ditu aztura onak hala gaiztotzen, nola solas gaiztoek. Hazibide txarrak gaiztotu dituen gaizkileentzat.

2 da/du ad. Hondatu, gaizkitu. Azala ederra eta barnea gaiztotua duten fruituak bezala. Ura lurrak ontzen edo gaiztotzen du; hala bada heriotza ere, nola bizitzatik igarotzen baita, bizitzak ontzen edo gaiztotzen du. Eskola-etxeetan gazteak sineste hertsi batzuetan gaiztotzen dituzte. Orain gaiztotu eta gero betiko galdu.

3 da/du ad. Gaizkitu. (Zauriez eta kidekoez mintzatuz). Ik. infektatu. Zauria gaiztotu zitzaidan, ez ondo garbitzeagatik. Hartatik gaiztotu zitzaizkion zangoak, haragia usteltzeraino.

OEH
Lexikoaren
Behatokia XX. mendeko
corpusa EHHA

Gaztelaniazko ordainak Azkue Hiztegia

Aztergaia: gaiztotu

Iturria:

	Kodea [?]	Data	Proposamena
Araua:	Z3:EArauB

Formari buruzko datuak

Erabilerak

Bestelakoak

Euskaltzaindiaren Arauak

gaiztotu, gaizto(tu), gaiztotzen. da/du ad. 1 'gaizto bihurtu'. 2 '(zauria) gaizkitu'.

Formari buruzko oharrak

Euskaltzainen oharrak

- [E409]: Badu zaio erregimena ere: gaiztotu zaio.

- Erabakia: (H2.2 / 2009-10-05): Bere horretan utziko da lehen itzulian erabakia, eta H1.1 lantaldeak argituko ditu erregimenak eta gainerakoak.

Azkue Biblioteka eta Artxiboa

ORDUTEGIA
9:00 - 14:00

Azkue Biblioteka eta Artxiboa Euskaltzaindiaren zerbitzura dago. Horrez gainera, zabalik dago ikertzaile ororentzat, eta bere ahalbideen neurrian euskal kultura gaien ikerkuntza eta hedapena sustatzen eta laguntzen saiatzen da.

Bibliotekaren katalogoa Artxiboaren katalogoa

FUNTSAK

Resurrección María Azkue Auspoa Príncipe de Viana "Anaitasuna" aldizkaria Luis Villasanteren idazlanak "Nafarkaria" Herri Literatura Euskararen Historia Soziala "Euskararen lekukoak" bilduma

ERAKUSKETA BIRTUALAK

Es bueno saber que cada vez que gastas una moneda para tu placer culpable, ayudas a alguien que lo necesita. Ice Casino es conocido por sus generosas campañas benéficas en toda Europa. ¡Pero no olvides jugar responsablemente!