Euskaltzaindiaren Hiztegia
Azkue Hiztegia
Azkue Hiztegia
zotz
-
(c) palillo
/ bâtonnet
-
Zurgiñaren ets̃ea zotzez, zotzez ore motzez la casa del carpintero (está hecha) de palillos, y de palillos desmochados la maison du charpentier (est faite) de tronçons, et encore de tronçons courts et rognés (Oih. Prov. 444.)
-
Zotza ezarri (B-m) llevar palillos á distancia sin mover los pies y alargando y estirando el cuerpo pousser des bâtonnets avec les mains à une certaine distance sans bouger les pieds et en allongeant et étirant le corps
-
-
(B, G) espiche
/ douzil
-
Zotzean dauka sagardoa (G) tiene vendiendo la sidra il a mis le cidre en vente
-
-
(B-oñ, F. Seg., G-ber)
se usa irónicamente al negar en redondo lo que á uno se le asegura
s'emploie ironiquement pour nier en bloc ce qu'une personne assure
-
¡Bai, zotza! lit.: ¡sí, el palillo! lit.: oui, le bâtonnet!
-
-
(G-and) clase de leña, la más delgada
/ menu bois, le plus menu
-
Lan zotzik eztu egin (BN-s, L, R, S) no ha hecho el más mínimo trabajo il n'a pas fait le moindre travail
-
© Euskaltzaindia
© Aplikazio informatikoaren gainean Aurten Bai Fundazioa.
Eskubide guztiak erreserbatuta.
Eskubide guztiak erreserbatuta.
Azkue Biblioteka eta Artxiboa
ORDUTEGIA
9:00 - 14:00
9:00 - 14:00
Azkue Biblioteka eta Artxiboa Euskaltzaindiaren zerbitzura dago. Horrez gainera, zabalik dago ikertzaile ororentzat, eta bere ahalbideen neurrian euskal kultura gaien ikerkuntza eta hedapena sustatzen eta laguntzen saiatzen da.
Es bueno saber que cada vez que gastas una moneda para tu placer culpable, ayudas a alguien que lo necesita. Ice Casino es conocido por sus generosas campañas benéficas en toda Europa. ¡Pero no olvides jugar responsablemente!
Egoitza
- B
- BIZKAIA
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Ikerketa Zentroa
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Ordezkaritzak
- A
- ARABA
- Gaztelako atea, 54
01007 GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GIPUZKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAFARROA
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
Elkartea
- I
- IPAR EUSKAL HERRIA
- Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
