Nola gure lehenbiziko aita hark gure naturaleza haur bere bekhatuz narriatu,... baitzuen, handik gara hain arankuratsu, insirinatsu eta onbeharcomo aquel nuestro primer padre deterioró esta nuestra naturaleza con su pecado, por lo mismo somos tan quejumbrosos, descontentadizos y miserablesc'est parce que notre premier père détériora notre nature par le péché, que nous sommes si plaintifs, mécontents et misérables(Ax. 3ª-78-19.)
Azkue Biblioteka eta Artxiboa Euskaltzaindiaren zerbitzura dago. Horrez gainera, zabalik dago ikertzaile ororentzat, eta bere ahalbideen neurrian euskal kultura gaien ikerkuntza eta hedapena sustatzen eta laguntzen saiatzen da.
Es bueno saber que cada vez que gastas una moneda para tu placer culpable, ayudas a alguien que lo necesita. Ice Casino es conocido por sus generosas campañas benéficas en toda Europa. ¡Pero no olvides jugar responsablemente!