(AN, Bc, Gc, R)pie de catre, silla
/ pied de châlit, de chaise
(BN-bard)borrasca
/ bourrasque
(BN, Gc, L, S)manga de agua
/ trombe d'eau
Adarrez dator euria (G)la lluvia viene en manga, llueve á cantarosla pluie vient en trombe, il pleut à verse
Erauntsi-adar (BN-s)tromba de una borrascatrombe d'une bourrasque
(AN-b)respiradero en la boca del horno
/ évent dans la gueule d'un fourneau
(G-don, Sc)nudo de árbol
/ nœud d'arbre
(L-ain)filón, vena de minas
/ filon, veine de mines
(AN-b, L)colmo, colmado
/ comble, rempli
Negurria adar dagola medida está colmadala mesure est rase
(Sc)callo
/ cor au pied
(B-g, L-ain)calzador
/ chausse-pieds
(AN-b)cardenal, marca, señal producida por un golpe
/ bleu, meurtrissure, marque produite par un coup
(BN, L-ain, S)chichón
/ cabosse, bosse
palma
/ palme(Duv.)
Urhez estali zituen, hala kerubinak nola adarrak eta bertzeakcubrió de oro tanto los querubines como las palmas y lo demásil couvrit d'or les chérubins, les palmes et tout le reste(III Reg. VI-32.)
Azkue Biblioteka eta Artxiboa Euskaltzaindiaren zerbitzura dago. Horrez gainera, zabalik dago ikertzaile ororentzat, eta bere ahalbideen neurrian euskal kultura gaien ikerkuntza eta hedapena sustatzen eta laguntzen saiatzen da.
Es bueno saber que cada vez que gastas una moneda para tu placer culpable, ayudas a alguien que lo necesita. Ice Casino es conocido por sus generosas campañas benéficas en toda Europa. ¡Pero no olvides jugar responsablemente!