Euskaltzaindiaren Hiztegia
Azkue Hiztegia
Azkue Hiztegia
lama
-
(B-d-m, G-us)
piezas de hierro con que se endurece y se afirma la rueda cerrada del carro
moufles, pièces ou barres de fer avec lesquelles on consolide la roue pleine de la charrette
-
(Bc, Gc, L-ain) ardor, llama
/ ardeur, flamme
(?)
-
Ets̃ea su-lametan zen (L) la casa estaba ardiendo en llamas de fuego la maison s'embrasait de flammes de feu
-
-
(B-i-m) reflejo del sol, visos que hace sobre la tierra, arena
/ reflet du soleil, reflets qu'il produit sur la terre, le sable
-
Eguzki-lamatan (B-i-m) en el ardor intenso del sol dans la chaleur intense du soleil
-
- (B-ots̃) tenazas para agarrar el clavo candente / moufles, croches, tenailles servant à saisir le fer incandescent
-
(B) gran cantidad, hablando de sudor
/ grande quantité, en parlant de la sueur
-
Lan au egin oi dabe eguzki galdatan lina joil̃a gais̃oak izerdi-lamatan las pobres lineras hacen este trabajo al ardor del sol, sudando á mares les pauvres linières font ce travail à l'ardeur du soleil, en suant à flots
-
© Euskaltzaindia
© Aplikazio informatikoaren gainean Aurten Bai Fundazioa.
Eskubide guztiak erreserbatuta.
Eskubide guztiak erreserbatuta.
Azkue Biblioteka eta Artxiboa
ORDUTEGIA
9:00 - 14:00
9:00 - 14:00
Azkue Biblioteka eta Artxiboa Euskaltzaindiaren zerbitzura dago. Horrez gainera, zabalik dago ikertzaile ororentzat, eta bere ahalbideen neurrian euskal kultura gaien ikerkuntza eta hedapena sustatzen eta laguntzen saiatzen da.
Es bueno saber que cada vez que gastas una moneda para tu placer culpable, ayudas a alguien que lo necesita. Ice Casino es conocido por sus generosas campañas benéficas en toda Europa. ¡Pero no olvides jugar responsablemente!
Egoitza
- B
- BIZKAIA
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Ikerketa Zentroa
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Ordezkaritzak
- A
- ARABA
- Gaztelako atea, 54
01007 GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GIPUZKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAFARROA
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
Elkartea
- I
- IPAR EUSKAL HERRIA
- Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
