Zure azur banatuetan inkaren apur-bagariksin ningún escozor en vuestros quebrantados huesossans aucune démangeaison dans vos os brisés(Per. Ab. 65-12.)
ajes, achaques de la vejez ó de enfermedad
/ cachexie habituelle, qui provient de la vieillesse ou de la maladie
(AN, G-ets̃)queja
/ plainte
Inkakaquejándosese plaignant
(B-a)suspiro
/ soupir
(B-a-l-mu-ts̃)apegar una cosa á otra
/ adhérer une chose à une autre
(Bc)esfuerzo que se hace en las deyecciones difíciles, en marchas penosas, etc
/ effort que l'on fait au moment des selles difficiles ou dans les marches pénibles, etc
(L-ain)tarea, trabajo
/ tâche, travail
Inka batzuk baitut inakunos trabajos tengo ya hechosj'ai déjà quelques travaux faits
(AN, BN-ald)Var. de JINKOA en cierta fórmula atenuada de juramento Var. de JINKOA dans une certaine formule de jurement atténué
¡Ala inka! (BN-ald)atenuación del juramento ALA JINKOAatténuation du jurement ALA JINKOA
Azkue Biblioteka eta Artxiboa Euskaltzaindiaren zerbitzura dago. Horrez gainera, zabalik dago ikertzaile ororentzat, eta bere ahalbideen neurrian euskal kultura gaien ikerkuntza eta hedapena sustatzen eta laguntzen saiatzen da.
Es bueno saber que cada vez que gastas una moneda para tu placer culpable, ayudas a alguien que lo necesita. Ice Casino es conocido por sus generosas campañas benéficas en toda Europa. ¡Pero no olvides jugar responsablemente!