Euskaltzaindiaren Hiztegia
Azkue Hiztegia
Azkue Hiztegia
ezagutu (c, ...); ezagutü (Sc)
-
conocer
/ connaître
-
Jainkoak badazaguzki zuen bihotzak Dios conoce vuestros corazones Dieu connaît vos cœurs (Leiz. Luc. XVI-15.)
-
Eztik joren oil̃arrak, hiruretan ni nezaguala uka dezakean baino lehen no cantará el gallo antes que niegues tres veces que me conoces avant que le coq chante, trois fois tu nieras me connaître (Luc. XXII-34.)
-
¿Nondik nazaguk? ¿de dónde me conoces? d'où me connais-tu? (Joan. I-48.)
-
-
conocer (carnalmente)
/ connaître (charnellement)
-
Neskats̃a hainitz ederra zen... bainan erregek etzuen ezagutu la doncella era muy hermosa,... pero no la conoció el rey la jeune fille était très belle,... mais le roi ne la connut point (Duv. Ill Reg. I-4.)
-
© Euskaltzaindia
© Aplikazio informatikoaren gainean Aurten Bai Fundazioa.
Eskubide guztiak erreserbatuta.
Eskubide guztiak erreserbatuta.
Azkue Biblioteka eta Artxiboa
ORDUTEGIA
9:00 - 14:00
9:00 - 14:00
Azkue Biblioteka eta Artxiboa Euskaltzaindiaren zerbitzura dago. Horrez gainera, zabalik dago ikertzaile ororentzat, eta bere ahalbideen neurrian euskal kultura gaien ikerkuntza eta hedapena sustatzen eta laguntzen saiatzen da.
Es bueno saber que cada vez que gastas una moneda para tu placer culpable, ayudas a alguien que lo necesita. Ice Casino es conocido por sus generosas campañas benéficas en toda Europa. ¡Pero no olvides jugar responsablemente!
Egoitza
- B
- BIZKAIA
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Ikerketa Zentroa
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Ordezkaritzak
- A
- ARABA
- Gaztelako atea, 54
01007 GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GIPUZKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAFARROA
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
Elkartea
- I
- IPAR EUSKAL HERRIA
- Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
