Alperrik soldadu erkin koldar ta guperea zapalduko dozu zemaiz ta agiraika garratzezen vano cubriréis de amenazas y de riñas agrias al soldado desmazalado, cobarde é impertinenteen vain agoniseriez-vous de menaces et d'aigres querelles le soldat amaigri, lâche et exigeant(Per. Ab. 204-10.)
(?)lomo ó grosor de pan, libro, colchón, etc
/ dos ou épaisseur d'un livre, d'un pain, d'un matelas, etc
(AN-b, BN, Sal.)la que está con dolores de parto (se dice de bestias)
/ femelle qui souffre les douleurs de la parturition
Ardi ori erkin dagoesa oveja está con dolores de partocette brebis est dans les douleurs du part
(R)salir
/ sortir
Bidenabar erkinen gutun, i ere erkin adisaldremos al encuentro, también tú salnous sortirons au-devant, sors toi aussi
(R, Bonap.)sacar y también salir
/ arracher et aussi sortir
Azkue Biblioteka eta Artxiboa Euskaltzaindiaren zerbitzura dago. Horrez gainera, zabalik dago ikertzaile ororentzat, eta bere ahalbideen neurrian euskal kultura gaien ikerkuntza eta hedapena sustatzen eta laguntzen saiatzen da.
Es bueno saber que cada vez que gastas una moneda para tu placer culpable, ayudas a alguien que lo necesita. Ice Casino es conocido por sus generosas campañas benéficas en toda Europa. ¡Pero no olvides jugar responsablemente!