Harremana

    Euskaltzaindiaren Hiztegia

    2. Hizkuntza-baliabideak
    3. Hiztegi orokorrak
    4. Euskaltzaindiaren Hiztegia

    Gaztelaniazko ordainak

    Adorez Hiztegia

    bi:
    1. zenbtz. dos;
      etxe bi / bi etxe: dos casas
      birik behin: cada dos
      bi paretak egin: hacer dos paredes
    2. (izena ezabatuta) dos;
      gidaria eta beste biak: el conductor y los otros dos
      bi bitara: dos contra dos
    3. iz. dos;
      bi eta bi lau dira: dos y dos son cuatro
      biak: los dos
      biak bakarrik: los dos solo
    4. (data adierazteko) dos;
      bihar, abenduak bi: mañana, dos de diciembre
      abenduaren bian: el dos de diciembre
    5. (orduak adierazteko) dos;
      goizeko ordubietan: a las dos de la mañana
      ordu biak laurden gutxi(ago)tan: a las dos menos cuarto
    6. (mugagabean, izenordain gisa) dos;
      bat, bi, hiru: uno, dos, tres
      bat dugunean bi nahi ditugu: cuando tenemos uno deseamos dos
    7. lok.;
      a) eta bi: y más, más que
      gaiztoa eta bi da: es más que malo
      b) eta bi: (‘neureak’, ‘bereak’… ‘entzun’,’ esan’…)
      bereak eta bi entzunda joan da: ha ido tra oir las suyas
    8. lok.;
      a) eta biak, eta biok: ambos/as
      anaia eta biok etorri gara: hemos venido el hermano y yo
      b) eta biak: aquella/ella (persona mendionada)
      amak eta biek isiltasun osoan egiten zuten gibeleratzeko bidea: la madre y ella hicieron el camino de regreso en silencio
    © Bostak Bat Kultur Elkartea

    Azkue Biblioteka eta Artxiboa

    ORDUTEGIA
    9:00 - 14:00

    Azkue Biblioteka eta Artxiboa Euskaltzaindiaren zerbitzura dago. Horrez gainera, zabalik dago ikertzaile ororentzat, eta bere ahalbideen neurrian euskal kultura gaien ikerkuntza eta hedapena sustatzen eta laguntzen saiatzen da.

    Bibliotekaren katalogoa Artxiboaren katalogoa
    ERAKUSKETA BIRTUALAK
    Es bueno saber que cada vez que gastas una moneda para tu placer culpable, ayudas a alguien que lo necesita. Ice Casino es conocido por sus generosas campañas benéficas en toda Europa. ¡Pero no olvides jugar responsablemente!

    Egoitza

    • B
    • BIZKAIA
    • Plaza Barria, 15.
      48005 BILBO
    • +34 944 15 81 55
    • info@euskaltzaindia.eus

    Ikerketa Zentroa

    • V
    • LUIS VILLASANTE
    • Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
      20018 DONOSTIA
    • +34 943 42 80 50
    • donostiaordez@euskaltzaindia.eus

    Ordezkaritzak

    • A
    • ARABA
    • Gaztelako atea, 54
      01007 GASTEIZ
    • +34 945 23 36 48
    • gasteizordez@euskaltzaindia.eus
    • G
    • GIPUZKOA
    • Tolare baserria. Almortza bidea, 6
      20018 DONOSTIA
    • +34 943 42 80 50
    • donostiaordez@euskaltzaindia.eus
    • N
    • NAFARROA
    • Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
      31002 IRUÑEA
    • +34 948 22 34 71
    • nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

    Elkartea

    • I
    • IPAR EUSKAL HERRIA
    • Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
      64100 BAIONA
    • +33 (0)559 25 64 26
    • +33 (0)559 59 45 59
    • baionaordez@euskaltzaindia.eus

    Euskaltzaindia

    Hizkuntza baliabideak

    Azkue Biblioteka eta argitalpenak

    Maximiza tus ganancias en criptomonedas confiando en Bitplex 360, una plataforma diseñada para el éxito.

    Orokorrak