Plazaberri

Dinastien izenen araua argitaratu du Euskaltzaindiak

  • Munduko dinastien izenak araua (182.a) argitaratu da, Euskaltzaindiak 2017ko urtarrilaren 27an onartua. Arauak bi atal ditu:
  • Lehenengo atalean, munduko dinastien izenak euskaraz izendatzeko irizpideak zehazten dira. Horretarako, kontuan hartzen da zer dagoen dinastiaren jatorrian: pertsona-izen bat, leku-izen bat edo izen arrunt bat. Horren arabera erabakitzen da, tradizioak edo azken urteetako erabilerak finkatutako izenik izan ezean, izen eratorria erabiltzea (adibidez, Akemenes pertsona-izenetik akemenestarrak izeneko dinastia sortu zen) edo mailegatzea, jatorri-izenetik abiatuta sortzen den dinastia-izena gure kultura-ingurunean erabiltzen den izenaren formatik urrun gelditzen bada (adibidez, Nasr pertsona-izenetik narstarrak izeneko dinastia-izena atera beharrean, nazariak izena mailegatzea hobesten da).

    dasasdasdasdad
  • Bigaren atalean, dinastia-zerrendak ematen dira, bost multzotan banatuta: Antzinateko dinastiak (seleukotarrak, sasandarrak...), Erromatar Inperioko dinastiak (antoninotarrak, flaviotarrak...), Bizantziar Inperioko dinastiak (komnenotarrak, paleologotarrak...), Europako dinastia nagusiak (estuardotarrak, borboiak, kapetarrak...) eta islamaren eremuko dinastia nagusiak (abentzerrajeak, alauiak, banukasitarrak...). Guztira, 107 dinastia-izen ematen dira.

    Exonomastika batzordea

 

"Uxela' zuen eta gure ametsak bete balitez belaunaldi gutxi batzuetan"

  • Beste behin, Ibilaldiarekin bat egin du Euskaltzaindiak. Akademiaren izenean, Adolfo Arejita euskaltzain eta Iker sailburua egon zen, atzo, Mungian. Hona hemen berak jendaurrean irakurritako testua, osorik:

    Egunero alkarregaz, Mungiako Larramendi Ikastolak eratutako Ibilaldi honen leloa. ‘Erdu geugaz’ deiadarpean eratu zen arteragokoa berton, Ikastolan, 1998. urtean. Ia hogei urte igaro dira ordurik hona. Mungiarrentzat berbertokoak diren hitzak: erdu eta alkarregaz.

    ibilaldia 2017 foto610x342

 

Joseba Asiron Iruñeko alkatearekin izan dira euskaltzainak

  • Iruñean udal gobernu berria dagoenetik, bigarrenez hurbildu dira euskaltzainak Nafarroako hiriburura.
  • Honela, Osoko bilkura egin du Euskaltzaindiak udaletxean, eta Joseba Asironek bere bulegoan hartu ditu akademikoak, batzuek eta bestetzuek Nafarroako historiaz jardun dutela, tarte batez.

    asiron
  • Gaurko bilkuran honako gaiak aztertu dira, besteak beste: XX. Barne Jardunaldiak; Euskaltzaindiaren organigrama; Europako errege-erreginen izenak; eta Errenazimentuko pertsona-izenak.

    asiron2

 

Helsinkiko Unibertsitateko Contextualizing Historical Lexicology kongresuan izan da Euskaltzaindia

  • Helsinkiko Unibertsitateak Contextualizing Historical Lexicology kongresua antolatu du maiatzean, etimologian eta hiztegigintzan ari diren ikertzaileen topaleku izan dela hiru egunez (15etik 17ra) Finlandiako hiriburua.
  • Bertan egon da Euskaltzaindia, eta 'Basque etymological studies: loanwords, roots and a new etymological dictionary' izeneko hitzaldia aurkeztu dute Euskal Hiztegi Historiko-Etimologikoa proiektuko teknikari Julen Manterolak eta Joseba Lakarra euskaltzainak.

    2011 7 22 104
    (Julen Manterola Euskal Hiztegi Historiko-Etimologikoa proiektuko teknikaria, eta Joseba Lakarra euskaltzaina)

  • Kongresu hau parada bikaina izan da hizkuntza indoeuroparrez bestelako tradizioetan jorratutako metodoak eta izandako arazoak hobeki ezagutzeko, eta, bide batez, fino-ugrierazko ikasketan erreferente diren Janne Saarikivi, Petri Kallio eta haien inguruko ikasle eta ikertzaile espezialistak ezagutzeko, etorkizun oparoko elkarlanaren oinarriak ezarriz.

 

Plazaberrin harpidetu:

Sare sozialetan:

Twitter

 

Agenda

Ez dago gertakaririk egun honetan

Gure agendan harpidetu:

Azken argitalpenak

Argitalpen guztiak ikusi