sagartegi - OEH - Orotariko Euskal Hiztegia
goiburua
sagartegi.
Onom.:
Carrquin ouiartecoa, Sagarztegui. (1284) Arzam 391.
sense-1
1.
(L, B, BN, S; Dv (que cita a Ast), H),
sartegi (V-gip),
sagartei (B)
Ref.:
A;
Lh;
Etxba Eib (sartegi);
Izeta BHizt2 (sagartei)
.
"Fruiterie où on conserve les pommes" Dv. "Lieu où l'on serre, garde les pommes" H. "Frutería, lugar para conservar manzanas" A. "Lagar para extraer la sidra. Sartegi, baserrixa Arrate ballian " Etxba Eib. "Gure etxean badugu sagartei ederra" Izeta BHizt2. Cf. Ast Apol 102: "Sagar-tegi un lugar destinado para guardar manzanas".
"Fruiterie où on conserve les pommes" Dv. "Lieu où l'on serre, garde les pommes" H. "Frutería, lugar para conservar manzanas" A. "Lagar para extraer la sidra. Sartegi, baserrixa Arrate ballian " Etxba Eib. "Gure etxean badugu sagartei ederra" Izeta BHizt2. Cf. Ast Apol 102: "Sagar-tegi un lugar destinado para guardar manzanas".
sense-2
Egoitza
- B
- BIZKAIA
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Ikerketa Zentroa
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Ordezkaritzak
- A
- ARABA
- Gaztelako atea, 54
01007 GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GIPUZKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAFARROA
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
Elkartea
- I
- IPAR EUSKAL HERRIA
- Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
