Euskaltzaindiaren Hiztegia

1 emaitza titan bilaketarentzat - [1 - 1] bistaratzen.

titan
1 iz. Greziar mitologian, Gea eta Uranoren hamabi seme-alaba erraldoietako bakoitza. Kratos, titanak eta Olinpoko jainkoak behin baino gehiagotan dardarka jarri dituen heroia.
2 iz. Gizon erraldoia, bere indar ikaragarriarengatik nabarmentzen dena. Hura titan baten lanaren fruitua zen.

Aztergaia: titan

Iturria:

Kodea [?] Data Proposamena
Hiztegi Batuko Lantaldea: Z3:IrEm 2002-01-09 Lantaldeak onartua, informazio bat gehituz
Hiztegi Batuko Lantaldea: ZS:HBL 2009-01-13 Lantaldeak onartua, informazio bat gehituz

Formari buruzko datuak

Erabilerak
Txostenak
OEHko datuak [laburduren azalpena]

titan 3, Gy ("Pasaier batek ikharan / Tenpesta baten erdian, / Ziotzan agiñdu behin ehun idi / Titanen garhaileari" — eta OinOh: "Yupiterri. Titanak ziren yigante batzu lehenago Paganoen ustearen arabera, zeruari asaut eman ziotenak [...] Baiña Yupiterrek ihurtzuri kolpeka xahutu zituen [...] Horrengatik da deithua fable huntan: Titanen bentzutzaillea").

EEBSko datuak [laburduren azalpena]

titan 1, H. Bernaola ("sei gizonek, titanek bezala bultzatzen zuten").

Hainbat erabileraren informazioa [laburduren azalpena]

titan : HiztEn, LurE; titan-handi : LurE // Ez dugu aurkitu ap. DFrec, AB38, AB50, Euskalterm.

Euskara/euskara eta euskara/erdara hiztegietako datuak

titan : HiruMila (1 Mit.titán, gigante; 2 irud.titán, persona de mucha fuerza, muy destacada), ElhHizt (1 pl. Mit. titán; 2 titán: grúa), EskolaHE, Casve EF (titan); titan-burruka : PMuj DVC (lucha antitánica) // Ez dugu aurkitu ap. EuskHizt, Lur EG/CE eta EF/FE, HaizeG BF, Lh DBF, DRA.

Erdaretako formak

titan || OfQuLF: personne très grande, très puissante || Titans || nom donné aux divinités qui gouvernaient le monde avant Zeus dans la mythologie grecque.

Bestelakoak
Sistematikoki aurreratzen direnen datuak

HLEH-EuskHizt: - / HiztEn: + / LurE: - / ElhHizt: + / EskolaHE: -

Proposatua du lantaldeak, “iz. Mitol.” markekin.

Informazio osagarria
Arlo semantiko sistematikoki osatzekoak

Izen propiotikoak.

Informazio lexikografikoa
Kategoria

iz.

Jakite-arloak

Mitol.

Formari buruzko oharrak

Iritzi-emaileak

 - [E301]: "[sartzea proposatzen dut]" (1997-03-04)

 

Azkue Biblioteka eta Artxiboa

ORDUTEGIA
9:00 - 14:00

Azkue Biblioteka eta Artxiboa Euskaltzaindiaren zerbitzura dago. Horrez gainera, zabalik dago ikertzaile ororentzat, eta bere ahalbideen neurrian euskal kultura gaien ikerkuntza eta hedapena sustatzen eta laguntzen saiatzen da.

Egoitza

  • B
  • BIZKAIA
  • Plaza Barria, 15.
    48005 BILBO
  • +34 944 15 81 55
  • info@euskaltzaindia.eus

Ikerketa Zentroa

  • V
  • LUIS VILLASANTE
  • Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
    20018 DONOSTIA
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus

Ordezkaritzak

  • A
  • ARABA
  • Gaztelako atea, 54
    01007 GASTEIZ
  • +34 945 23 36 48
  • gasteizordez@euskaltzaindia.eus
  • G
  • GIPUZKOA
  • Tolare baserria. Almortza bidea, 6
    20018 DONOSTIA
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus
  • N
  • NAFARROA
  • Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
    31002 IRUÑEA
  • +34 948 22 34 71
  • nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

Elkartea

  • I
  • IPAR EUSKAL HERRIA
  • Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
    64100 BAIONA
  • +33 (0)559 25 64 26
  • +33 (0)559 59 45 59
  • baionaordez@euskaltzaindia.eus

Azkue Biblioteka eta argitalpenak

Maximiza tus ganancias en criptomonedas confiando en Bitplex 360, una plataforma diseñada para el éxito.