Harremana

    Euskaltzaindiaren Hiztegia

    2. Hizkuntza-baliabideak
    3. Hiztegi orokorrak
    4. Euskaltzaindiaren Hiztegia

    1 emaitza porto bilaketarentzat - [1 - 1] bistaratzen.

    porto
    1 iz. Portugalgo Porto hirian eta inguruko eskualdean egiten den ardo gozoa. Edalontziari putz egin, eta portoaren azaleko zimurdurei so geratu da. Porto saltsa.
    2 iz. Baso bat porto. Bigarren porto bat eskatu du.
    OEH
          Lexikoaren
    Behatokia     XX. mendeko
    corpusa     EHHA
     
    Gaztelaniazko ordainak

    Aztergaia: porto

    Iturria:

    Kodea [?] Data Proposamena
    Hiztegi Batuko Lantaldea: ZS:HBL 2008-12-09 Lantaldeak besterik gabe onartua

    Formari buruzko datuak

    Erabilerak
    Txostenak
    EEBSko datuak [laburduren azalpena]

    Ez dugu aurkitu.

    Beste (edozein) iturritako erabilerak

    oporto 19: I. Aldasoro 4 ("Donnelly andreak esan zuen oportoa ere bazeukatela", "bi likore-botila potor, kristal landuzkoak, bata oportoz eta bestea jerez gozoz beteak", "izeba Juliak oportoa edo jereza eskaini zien gonbidatu guztiei", "Oporto-kopa gora jaso zuen"); P. Aristi ("ezin izaten du gainetik kendu [tristura], ezta gauero hartzen duen oporto kopa bikoiztuta ere"); JA. Elosegi ("koñak, limonada edo oporto edontzi haiek"); X. Etxabe 4 ("marianitoa edo oportoa eskatzen dugu [...] Xabi barra ertzetik dator hiru oporto eskuan dituela", "oporto-kopa gora altxatu [...] Hirugarren oportoa"); H. Etxeberria ("Oporto botila bat ekarri du Leonek"); JM. Iturralde 3 ("Eraman iezadazu oporto bat erreserbatura [...] oporto kopa azpilean jarrita [...] oporto kopa"); J. Landa 4 ("Oporto apur bat isuri zuen lurrera morroiak [...] —Santos, oporto hobea izaten zenuen lehen"; "Gelaren erdi-erdian mahai txikitxoa zegoen, oporto eta burbon botila banaz [...] —Neuk ere hartuko dut —esan zuen Luigik, Mentxu oportotik zerbitzatzen hasi zela ikusita"); X. Mendiguren E. ("ez ardo beltz baldar horretakoa ez, bestelakoa, oporto edo jerez edo halamoduzkoren bat"); porto 3, K. Navarro ("Leslie Bird porto-edalea"; "hiru porto eta ginebra eskatu zuen"; "tabernariak portoz, ginebraz eta garagardoz bete zituen basoak"); Porto 2: D. Landart ("Aitak, Suze bat zeukan aitzinean eta amak Porto ttintta bat"); M. Oxandabaratz ("Artetan “Porto” bat edo bazkari baten ondotik gizonek baso ttipia hartzen dutelarik").

    Erdaretako formak

    OfQuLF: porto / vin de liqueur du Portugal || Porto || ville du Portugal située à l'embouchure du Douro.

    Informazio osagarria
    Arlo semantiko sistematikoki osatzekoak

    Izen propiotikoak.

    Formari buruzko oharrak

    Euskaltzainen oharrak

     - Erabakia: Osoko bilkura (2015-03-27): porto

     

    Azkue Biblioteka eta Artxiboa

    ORDUTEGIA
    9:00 - 14:00

    Azkue Biblioteka eta Artxiboa Euskaltzaindiaren zerbitzura dago. Horrez gainera, zabalik dago ikertzaile ororentzat, eta bere ahalbideen neurrian euskal kultura gaien ikerkuntza eta hedapena sustatzen eta laguntzen saiatzen da.

    Bibliotekaren katalogoa Artxiboaren katalogoa
    ERAKUSKETA BIRTUALAK

    Egoitza

    • B
    • BIZKAIA
    • Plaza Barria, 15.
      48005 BILBO
    • +34 944 15 81 55
    • info@euskaltzaindia.eus

    Ikerketa Zentroa

    • V
    • LUIS VILLASANTE
    • Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
      20018 DONOSTIA
    • +34 943 42 80 50
    • donostiaordez@euskaltzaindia.eus

    Ordezkaritzak

    • A
    • ARABA
    • Gaztelako atea, 54
      01007 GASTEIZ
    • +34 945 23 36 48
    • gasteizordez@euskaltzaindia.eus
    • G
    • GIPUZKOA
    • Tolare baserria. Almortza bidea, 6
      20018 DONOSTIA
    • +34 943 42 80 50
    • donostiaordez@euskaltzaindia.eus
    • N
    • NAFARROA
    • Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
      31002 IRUÑEA
    • +34 948 22 34 71
    • nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

    Elkartea

    • I
    • IPAR EUSKAL HERRIA
    • Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
      64100 BAIONA
    • +33 (0)559 25 64 26
    • +33 (0)559 59 45 59
    • baionaordez@euskaltzaindia.eus

    Euskaltzaindia

    Hizkuntza baliabideak

    Azkue Biblioteka eta argitalpenak

    Orokorrak