Euskaltzaindiaren Hiztegia

1 emaitza plater bilaketarentzat - [1 - 1] bistaratzen.

plater
1 iz. Ontzi biribila, ertza altxatua eta hondoa laua dituena, bertatik jateko-eta erabiltzen dena. (-r- bakunarekin). Ik. azpil 2. Platera hautsi. Platerean ateratzen dira aza eta okela. Lurrezko platerak. Jan ezazu nire plateretik. Gazta eta pikuak bi plateretan ekarriko ditu.
2 iz. Heg. Bazkari-afarietan platerean zerbitzatzen den jakia. Ongi gisatua baldin badago, niretzat erbia da platerik onena. Arroza, bakailaoa eta piperra osagai dituen platera.

Aztergaia: plater

Iturria:

Kodea [?] Data Proposamena
Araua: Z3:EArau98
Hiztegi Batuko Lantaldea: Z1:BatHizt 1992-05-28 Lantaldeak besterik gabe onartua
Hiztegi Batuko Lantaldea: Z2:IkHizt
Hiztegi Batuko Lantaldea: Z3:EEBS:08

Formari buruzko datuak

Erabilerak
Txostenak
OEHko datuak [laburduren azalpena]

Ez dugu aurkitu lehen / bigarren p. moduko lexiarik.

EEBSko datuak [laburduren azalpena]

EB ager. banakoak dira lehen(engo)plater eta lehendabiziko p.: P. Sastre: "Lehenengo platerari bigarrena segitu zion, bigarrenari hirugarrena, hirugarrenari laugarrena eta horrela badakit nik zenbat"; Hitza/5: "Horien artean, barazkiak, lehen platerak osatzeko oso aproposak direlarik"; P. Zubizarreta: "Denborak ezerezean ahul pausatua zirudien eta doidoia nabari zitekeen zerbitzaria lehendabiziko plateratik bigarrenera, eta handik postrera igarotzean".

Hainbat erabileraren informazioa [laburduren azalpena]

lehen(engo) plater Euskalterm 2 (hauetan lehen platereko menu); bigarren plater Euskalterm 1 (bigarren platereko menu) // Eta 'menu primeros platos' itzulitako hasierako menua: AB50 1 // Eta 'menu segundo plato' itzulitako bigarren jakietarako menua: AB50 1 // Ez dugu aurkitu ap. DFrec, AB38, AB50, HiztEn, LurE.

Euskara/euskara eta euskara/erdara hiztegietako datuak

Ez dugu aurkitu ap. EuskHizt, HiruMila, ElhHizt, EskolaHE, Lur EG/CE eta EF/FE, XarHizt, Casve EF, HaizeG BF, Lh DBF, DRA, PMuj DVC.

Erdara/euskara hiztegietako datuak

Erdal plato / plat, mets formen ordainik ez dugu aurkitu ap. HiruMila, ElhHizt, Lur EG/CE eta EF/FE, XarHizt, Casve FE, HaizeG FB, T-L LBF, PMuj DCV, Azkue Aurkibidea.

Bestelakoak
Euskaltzaindiaren Arauak

platera hautsi. / AS: plater(-)ikuzgailu.

Lantaldearen irizpideak
Forma arautuaren azalpenaz oharra

adibide gisa eskainiz: plater sakon (plater sakonak eta zapalak).

 

Azkue Biblioteka eta Artxiboa

ORDUTEGIA
9:00 - 14:00

Azkue Biblioteka eta Artxiboa Euskaltzaindiaren zerbitzura dago. Horrez gainera, zabalik dago ikertzaile ororentzat, eta bere ahalbideen neurrian euskal kultura gaien ikerkuntza eta hedapena sustatzen eta laguntzen saiatzen da.

Egoitza

  • B
  • BIZKAIA
  • Plaza Barria, 15.
    48005 BILBO
  • +34 944 15 81 55
  • info@euskaltzaindia.eus

Ikerketa Zentroa

  • V
  • LUIS VILLASANTE
  • Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
    20018 DONOSTIA
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus

Ordezkaritzak

  • A
  • ARABA
  • Gaztelako atea, 54
    01007 GASTEIZ
  • +34 945 23 36 48
  • gasteizordez@euskaltzaindia.eus
  • G
  • GIPUZKOA
  • Tolare baserria. Almortza bidea, 6
    20018 DONOSTIA
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus
  • N
  • NAFARROA
  • Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
    31002 IRUÑEA
  • +34 948 22 34 71
  • nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

Elkartea

  • I
  • IPAR EUSKAL HERRIA
  • Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
    64100 BAIONA
  • +33 (0)559 25 64 26
  • +33 (0)559 59 45 59
  • baionaordez@euskaltzaindia.eus

Azkue Biblioteka eta argitalpenak

Maximiza tus ganancias en criptomonedas confiando en Bitplex 360, una plataforma diseñada para el éxito.