Euskaltzaindiaren Hiztegia
1 emaitza katastrofe bilaketarentzat - [1 - 1] bistaratzen.
Aztergaia: katastrofe
Iturria:
| Kodea [?] | Data | Proposamena | |
|---|---|---|---|
| Araua: | EArau | 2011-04-05 | |
| Hiztegi Batuko Lantaldea: | Z4:EEBS:25 | 2005-02-08 | Lantaldeak erabaki gabe utzia |
Formari buruzko datuak
Erabilerak
Txostenak
OEHko datuak [laburduren azalpena]
Ez dugu aurkitu.
EEBSko datuak [laburduren azalpena]
katastrofe 9: F. Juaristi (""Katastrofera goaz" zioen idazleak"), X. Goia ("Katastrofearen teoria. Teoria honek, Lurraren osakuntza katastrofe baten ondorio bezala esplikatzen du"), Egin 1985 ("Katastrofe handia izan zen"), X. Olarra ("Katastrofearen berri emanez West Egg Villagera telefonatu nuenetik hari buruzko susmo guztiak eta edozein arazo praktiko nere galbahetik pasa ziren"), A. Otxoa 2 ("Katastrofe bat da, jaunak!", "Baina erabat ez beharrezkotzat jotzen dut arazo honegatik urduritu edo katastrofe moduko batetan bihurtzea"), J. Basterra ("Pixkanaka handitzen den uholdearen orruaren modura, besterik ez da entzuten katastrofearen altura hauetan"), J.R. Aizpurua ("momentua helduko denean prestaturik egongo gara azkeneko katastrofe hori gainditzeko"), I. Aldekoa ("katastrofe bat").
Hainbat erabileraren informazioa [laburduren azalpena]
katastrofe : DFrec 2 (katastrophe 1), AB38 1, AB50 1, HiztEn, Euskalterm 3 // Ez dugu aurkitu ap. LurE.
Euskara/euskara eta euskara/erdara hiztegietako datuak
katastrofe : ElhHizt, HiruMila // Ez dugu aurkitu ap. EuskHizt, EskolaHE, Lur EG/CE eta EF/FE, HaizeG BF, Casve EF, DRA, Lh DBF, PMuj DVC.
Erdara/euskara hiztegietako datuak
Erdal catástrofe / catastrophe formen ordainak: HiztHand: hondamen, hondamendi, katastrofe // ElhHizt: 1 katastrofe, zoritxar, zorigaitz, hondamen, hondamendi; 2 katastrofe // HiruMila: hondamen, hondamendi, negargarri, beltz, katastrode // Lur EC/CE: hondamendi // eta EF/FE: hondamendi, destorbu, makur handi // Casve FB: itxes, zorigaitz, ürgaixto // PMuj DCV: ondamen, ondamendi, porrokaldi // Ez dugu aurkitu ap. HaizeG FB.
Bestelakoak
Sistematikoki aurreratzen direnen datuak
HLEH-EuskHizt: - / HiztEn: + / LurE: - / ElhHizt: + / EskolaHE: -
Lantaldearen irizpideak
Zalantzazkoa da mailegua, lantaldeak zalantzak baititu horren premiaz
Nazioarteko forma da; baina lantaldeak ez daki zein leku izan dezakeen hondamen, hondamendi bezalakoen ondoan.
Formari buruzko oharrak
Euskaltzainen oharrak
- Erabakia: (H2.2 / 2011-04-05) Onartu egin da forma, eta bere soilean aipatuko da.
Azkue Biblioteka eta Artxiboa
9:00 - 14:00
Azkue Biblioteka eta Artxiboa Euskaltzaindiaren zerbitzura dago. Horrez gainera, zabalik dago ikertzaile ororentzat, eta bere ahalbideen neurrian euskal kultura gaien ikerkuntza eta hedapena sustatzen eta laguntzen saiatzen da.
Egoitza
- B
- BIZKAIA
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Ikerketa Zentroa
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Ordezkaritzak
- A
- ARABA
- Gaztelako atea, 54
01007 GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GIPUZKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAFARROA
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
Elkartea
- I
- IPAR EUSKAL HERRIA
- Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
