Harremana

    Euskaltzaindiaren Hiztegia

    2. Hizkuntza-baliabideak
    3. Hiztegi orokorrak
    4. Euskaltzaindiaren Hiztegia

    1 emaitza hiruko bilaketarentzat - [1 - 1] bistaratzen.

    hiruko
    1 iz. Hiruk osaturiko gauza. Ik. hirukote. Hamalau lerroak bi lauko eta bi hirukotan banatuz. Aurrean zihoan hirukoari oihu egin zion.
    2 adj./iz. Joko kartez mintzatuz, sail bereko hiru irudi dituena. Hiruko urrea. Hiruko bihotza. Azkenean berak errege bat bota zuen, eta nik hirukoa.
    3 iz. mat. 3 zenbakia. Idatzi zero bat hirukoaren eta komaren artean.
    OEH
          Lexikoaren
    Behatokia     XX. mendeko
    corpusa     EHHA
     
    Gaztelaniazko ordainak Azkue Hiztegia

    Aztergaia: hiruko

    Iturria:

    Kodea [?] Data Proposamena
    Araua: Z3:EArauB
    Hiztegi Batuko Lantaldea: Z3:HBB 1995-01-26 Lantaldeak besterik gabe onartua
    Hiztegi Batuko Lantaldea: ZS:HBL 2010-04-20 Lantaldeak onartua, informazio bat gehituz

    Formari buruzko datuak

    Erabilerak
    Txostenak
    OEHko datuak [laburduren azalpena]

    hiruko (gral.). Ref.: A y Lh. (El) tres. "El tres en el naipe" A. JE Bur (“Han hemenka baditugu hitz batzu, hunenbertzeko batekin [bateko, biko, hiruko edo laukoa] sahetsaren gaineko aldetik") (ref. a las notas de pie de página), Lek EunD (“Seiek bostekoa; bostekoak laukoa... [...] laukoak irukoa. [...] Ein ditut errezook”) (en boca de un adivino); hiru Elzb Po (“Mariak xango, Katixak zaldun, Marixumek hirua...)

    EEBSko datuak [laburduren azalpena]

    Ez dugu aurkitu adiera horretan.

    Euskara/euskara eta euskara/erdara hiztegietako datuak

    Zehazki: hiruko, (el tres de oros) hiruko urrea, (echa el tres, que yo tengo el as) bota hirukoa, batekoa nik daukat eta; HiruMila: hiruko; ElhHizt: hiruko, (el tres de oros) hiruko urrea.

    Bestelakoak
    Euskaltzaindiaren Arauak

    iz.

    Lantaldearen irizpideak
    Forma arautuaren azalpenaz oharra

    hiruko ezpata, hiruko bihotza adibideak eransteko eskatuz.

    Informazio osagarria
    Atzizkien araberako erabakiak

    -ko.

    Arlo semantiko sistematikoki osatzekoak

    kartak: ik. oharra s.u. bateko.

    Formari buruzko oharrak

    Euskaltzainen oharrak

     - Erabakia: Osoko Bilkura (2015-09-25): hiruko iz.: hiruko ezpata, hiruko bihotza.

     

    Azkue Biblioteka eta Artxiboa

    ORDUTEGIA
    9:00 - 14:00

    Azkue Biblioteka eta Artxiboa Euskaltzaindiaren zerbitzura dago. Horrez gainera, zabalik dago ikertzaile ororentzat, eta bere ahalbideen neurrian euskal kultura gaien ikerkuntza eta hedapena sustatzen eta laguntzen saiatzen da.

    Bibliotekaren katalogoa Artxiboaren katalogoa
    ERAKUSKETA BIRTUALAK

    Egoitza

    • B
    • BIZKAIA
    • Plaza Barria, 15.
      48005 BILBO
    • +34 944 15 81 55
    • info@euskaltzaindia.eus

    Ikerketa Zentroa

    • V
    • LUIS VILLASANTE
    • Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
      20018 DONOSTIA
    • +34 943 42 80 50
    • donostiaordez@euskaltzaindia.eus

    Ordezkaritzak

    • A
    • ARABA
    • Gaztelako atea, 54
      01007 GASTEIZ
    • +34 945 23 36 48
    • gasteizordez@euskaltzaindia.eus
    • G
    • GIPUZKOA
    • Tolare baserria. Almortza bidea, 6
      20018 DONOSTIA
    • +34 943 42 80 50
    • donostiaordez@euskaltzaindia.eus
    • N
    • NAFARROA
    • Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
      31002 IRUÑEA
    • +34 948 22 34 71
    • nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

    Elkartea

    • I
    • IPAR EUSKAL HERRIA
    • Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
      64100 BAIONA
    • +33 (0)559 25 64 26
    • +33 (0)559 59 45 59
    • baionaordez@euskaltzaindia.eus

    Euskaltzaindia

    Hizkuntza baliabideak

    Azkue Biblioteka eta argitalpenak

    Maximiza tus ganancias en criptomonedas confiando en Bitplex 360, una plataforma diseñada para el éxito.

    Orokorrak