Euskaltzaindiaren Hiztegia

1 emaitza ballet bilaketarentzat - [1 - 1] bistaratzen.

ballet
1 iz. Dantzari talde batek musikaz lagunduta antzezturiko dantza-ikuskizuna. Balletera gonbidatu gaitu. Balleteko dantzaria. Balletaren koreografia.
2 iz. Ballet ikuskizunak antzezten dituen dantzari taldea. Moldaviako Ballet Nazionala.
3 iz. Ballet ikuskizun baterako ondutako musika-lana. Ch. W. Gluck-en Don Juan Balleta 1761. urtean jokatu zen lehen aldiz Vienan.

Aztergaia: ballet

Iturria:

Kodea [?] Data Proposamena
Hiztegi Batuko Lantaldea: Z3:IrEm
Hiztegi Batuko Lantaldea: Z4:EEBS:16 1998-02-10 Lantaldeak erabaki gabe utzia

Formari buruzko datuak

Erabilerak
Txostenak
OEHko datuak [laburduren azalpena]

MEIG dira OEHko 2 balet : "Baletak jarri ahal du (opera) gal-zorian"; "Ez; baleta ere, opera bezala, laguntza beharrean da".

EEBSko datuak [laburduren azalpena]

Agerraldi bana dute balet (M. Zarate) eta balett (F. Krutwig) formek; ballet 18 aldiz agertu da, EB (E. Garmendia 2, P. Urkizu; Kirolak eta ikuskariak 3; Egin 1977 eta 1989 eta DV 1990, 10 ager.)

Hainbat erabileraren informazioa [laburduren azalpena]

balet : DFrec 2; HiztEn; Euskalterm 8. ballet : DFrec 4; AB38 3; AB50 6; LurE.

Hiztegietako informazioa

Beste hiztegietako informazioa: balet : ElhHizt; ballet : EuskHizt, EskolaHE, HiruMila (eta balet). Ez dugu aurkitu ap. Lur EG/CE eta EF/FB, XarHizt, Casve EF eta FE, HaizeG BF eta FB, T-L LFB, Lh DBF, DRA, PMuj DVC eta DCV, Azkue Aurkibidea.

Erdaretako formak

es ballet; fr (DLLF): ballet; it (S. Carbonell): ø; ca (DCC): ballet; en (Collins): ballet; de (Langenscheidts): ballet.

Bestelakoak
Sistematikoki aurreratzen direnen datuak

HLEH-EuskHizt: - / HiztEn: + / LurE: ballet / ElhHizt: + / EskolaHE: -

Lantaldearen irizpideak
Botoen berri emango da adostasunik gabeko erabakietan

zalantzekin, -l- bakarraren alde egingo lukete 3 kidek, -ll- bikoitzaren alde beste hiruk.

Informazio osagarria
Lexemen erregulartasuna

"ll" grafiari ahoskapen ez-sabaikaria egokituko litzaiokeen kasu bakarra ote?

Formari buruzko oharrak

Iritzi-emaileak

 - [E301]: "[nik zerrendan sartu egingo nuke, horrelakoak erabiltzeko premia noiznahi dugulako]" (1994-11-02)

 - [P008]: dantza" [Sartzeko proposatzen dut] (1994-07-29)

Euskaltzainen oharrak

 - [E208]: 'balet: nazioarteko forma ballet izanik, guk ere era hori onartu beharko genukeela dirudi'.

 - [E116]: 'Ni ere ballet-en alde nago eta hori proposatuko nuke. Erdal hitza da, eta erdaratik hartuz gero, hola hartuko nuke (gainera, balet beste zerbait da erdara horretan berean)'.

 - Erabakia: Erabakia (2004-05-28/2004-06-25/2004-07-23): 'ballet iz.'.

 

Azkue Biblioteka eta Artxiboa

ORDUTEGIA
9:00 - 14:00

Azkue Biblioteka eta Artxiboa Euskaltzaindiaren zerbitzura dago. Horrez gainera, zabalik dago ikertzaile ororentzat, eta bere ahalbideen neurrian euskal kultura gaien ikerkuntza eta hedapena sustatzen eta laguntzen saiatzen da.

Egoitza

  • B
  • BIZKAIA
  • Plaza Barria, 15.
    48005 BILBO
  • +34 944 15 81 55
  • info@euskaltzaindia.eus

Ikerketa Zentroa

  • V
  • LUIS VILLASANTE
  • Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
    20018 DONOSTIA
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus

Ordezkaritzak

  • A
  • ARABA
  • Gaztelako atea, 54
    01007 GASTEIZ
  • +34 945 23 36 48
  • gasteizordez@euskaltzaindia.eus
  • G
  • GIPUZKOA
  • Tolare baserria. Almortza bidea, 6
    20018 DONOSTIA
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus
  • N
  • NAFARROA
  • Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
    31002 IRUÑEA
  • +34 948 22 34 71
  • nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

Elkartea

  • I
  • IPAR EUSKAL HERRIA
  • Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
    64100 BAIONA
  • +33 (0)559 25 64 26
  • +33 (0)559 59 45 59
  • baionaordez@euskaltzaindia.eus

Azkue Biblioteka eta argitalpenak

Maximiza tus ganancias en criptomonedas confiando en Bitplex 360, una plataforma diseñada para el éxito.