Euskaltzaindiaren Hiztegia
1 emaitza arlantz bilaketarentzat - [1 - 1] bistaratzen.
Aztergaia: arlantz
Iturria:
| Kodea [?] | Data | Proposamena | |
|---|---|---|---|
| Hiztegi Batuko Lantaldea: | Z4:HBL | 1997-10-15 | Lantaldeak onartua, informazio bat gehituz |
Formari buruzko datuak
Erabilerak
Txostenak
OEHko datuak [laburduren azalpena]
Ik. OEH argitaratuan arlantz sarreran 'gariaren bizarra' adierako 2 (Dv Lab: "hosto, arlantz, liho ondakin"; Barb Leg: "arlantza eta ahotza"), eta harlantza sarreran 'hargintza' (Etxba Eib, Iz ArOñ) eta 'harri landua' adierakoak (Izt C: "arlantzaz egiña", "eraman zituzten... berrogei milla arlanza", "arlanza ondo landuakin"); cf. arlantzailla (Iz ArOñ).
EEBSko datuak [laburduren azalpena]
arlanz(a) forma bakarra aurkitu dugu,'hargintza' adierakoa (R. Artola: "Egun alai onetan / egin bedi lana,/ billatzen non da gizon / ezkutatu zana;/ toki illun bat baita / au lotan dagoana,/ alcha bedi arlanza / estalkai daukana,/ esna dediñ soldadu / lotara etzana").
Hainbat erabileraren informazioa [laburduren azalpena]
arlantz 'gariaren bizarra': HiztEn; harlantza 'hargintza': HiztEn-LurE, Euskalterm 2. Ez dugu aurkitu ap. DFrec, AB38, AB50.
Euskara/euskara eta euskara/erdara hiztegietako datuak
arlantz 'gariaren bizarra': EuskHizt, ElhHizt, HiruMila, PMuj DVC; harlantza 'hargintza': EuskHizt, ElhHizt, HiruMila, EskolaHE; arlantza 'hargintza': PMuj DVC; harlantzaile : HiruMila; arlantzaile : PMuj DVC. // Ez ditugu aurkitu ap. Lur EG/CE eta EF/FB, Casve EF, HaizeG BF, DRA, Lh DBF.
Bestelakoak
Sistematikoki aurreratzen direnen datuak
HLEH: - / EuskHizt: + / HiztEn: + / LurE: - / ElhHizt: + / EskolaHE: -
Informazio lexikografikoa
Kategoria
iz.
Forma baten adiera(k)
gariaren (eta kideko landareen) bizarra.
Azkue Biblioteka eta Artxiboa
9:00 - 14:00
Azkue Biblioteka eta Artxiboa Euskaltzaindiaren zerbitzura dago. Horrez gainera, zabalik dago ikertzaile ororentzat, eta bere ahalbideen neurrian euskal kultura gaien ikerkuntza eta hedapena sustatzen eta laguntzen saiatzen da.
Egoitza
- B
- BIZKAIA
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Ikerketa Zentroa
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Ordezkaritzak
- A
- ARABA
- Gaztelako atea, 54
01007 GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GIPUZKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAFARROA
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
Elkartea
- I
- IPAR EUSKAL HERRIA
- Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
