Euskaltzaindiaren Hiztegia
Azkue Hiztegia
Azkue Hiztegia
azpi
-
(c) debajo
/ dessous
-
Azpi-jan, azpiak jan (B, G): a) socavar el suelo miner le sol
-
murmurar de alguien médire de quelqu'un
-
Azpi-jan doa (B-m) en el juego de bolos, se dice de una bola que vá á su destino ocultando sus agujeros au jeu de quilles, se dit d'une boule qui va à son but en cachant ses trous
-
-
(B) suela
/ semelle
-
Azpi erdiak (B) medias suelas demi-semelles
-
- dominio / domaine (Ax. 3ª-5-23.)
-
(B, Duv.) cama del ganado
/ litière
-
Azpiak egin (G-and) hacer la cama del ganado faire la litière du bétail
-
-
(G, L) nalga
/ fesse
-
Azpiak autse (R) le ha tronzado el camino, está muy fatigado le chemin l'a éreinté
-
- (AN-est-lar, BN-ald-s, L, R, Sc) muslo / cuisse
- (R) gajo de nuez / quartier de noix
- (BN-s, R) magra de la carne / le maigre de la viande (?)
-
(R-uzt) jamón
/ jambon
-
S̃erri-azpi (AN-b, L-ain, R-uzt) pernil jambon
-
- (BN-s, Lc, Sc) la parte inferior del cerdo / la poitrine du porc
© Euskaltzaindia
© Aplikazio informatikoaren gainean Aurten Bai Fundazioa.
Eskubide guztiak erreserbatuta.
Eskubide guztiak erreserbatuta.
Azkue Biblioteka eta Artxiboa
ORDUTEGIA
9:00 - 14:00
9:00 - 14:00
Azkue Biblioteka eta Artxiboa Euskaltzaindiaren zerbitzura dago. Horrez gainera, zabalik dago ikertzaile ororentzat, eta bere ahalbideen neurrian euskal kultura gaien ikerkuntza eta hedapena sustatzen eta laguntzen saiatzen da.
Egoitza
- B
- BIZKAIA
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Ikerketa Zentroa
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Ordezkaritzak
- A
- ARABA
- Gaztelako atea, 54
01007 GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GIPUZKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAFARROA
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
Elkartea
- I
- IPAR EUSKAL HERRIA
- Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
